广州白天鹅宾馆空荡荡的。以前，这个五星级宾馆是那些到中国收养婴孩美国夫妇的落脚之处，但在中国采取诸多比几年前更严格的规定后，现在这里只住着少数未来的养父母。宾馆可外借的婴儿床和婴儿推车都闲置着，俯瞰珠江的休息室建于上世纪８０年代，里面的桌椅也都空着，显得冷冷清清的。

　　对那些想在中国领养孩子的美国夫妇来说，这可不是好兆头，但这凸显了中国取得的进步，说明那里的社会习惯已有所改善。

　　自１９８９年以来，中国向美国“送出了”超过７万名孤儿，其数量比其他任何国家都多。美国夫妇蜂拥而至，因为中国收养制度比大多数国家更顺畅和透明。而且，很有可能收养的中国姑娘纯粹是孤儿，比例要大于大多数地方，且不患有诸如胎儿酒精综合征之类的疾病。而且，说实话，中国婴儿很可爱。但自２００７年中国政府收紧收养政策以来，收养数量大幅下降：去年美国夫妇收养的中国婴儿还不到４０００人，仅是２００５年的一半。

　　中国政府把不合格的收养人排除在外，在很大程度上是公平的：年龄（不能低于３０岁）、婚史、性取向如今都很重要，甚至健康问题（比如体重超标或服用抗抑郁药物）也会葬送掉一对夫妇的申请。这令美国人沮丧。在白天鹅宾馆外，我遇到一位来自宾夕法尼亚州的中年男子，他抱怨说妻子的体重难达新标准。

　　尽管中国新的收养规定很繁琐，却折射出中国朝更现代社会的进步。毕竟，北京有权决定规则，并排除不健康父母。难道中国不应尽力避免让它的孤儿吸入二手烟吗？但这同样也是试图扭转性别失衡的一项努力。“中国感到了失去那么多女孩的压力。”美国唐纳森收养研究所执行主管亚当·珀特曼说。

　　随着收入水平提高，中国夫妇收养弃婴的数量也在增加。而且社会的态度也在转变，丢弃女婴的父母越来越少。美国非营利组织“半边天基金会”报告说，进入中国孤儿院的健康婴儿已越来越少。

　　对数以千计的不育美国夫妇而言，更严格的规定增加了他们收养中国婴孩的难度。但对中国社会而言，这却是好消息，这个社会正日益接纳女婴和国内领养。如果“白天鹅”关闭，或许中国不会有人介意。

　　（：：《今日美国》报网站）