美国俄裔女作家、哲学家安·兰德（１９０５年～１９８２年）创作的长篇小说《阿特拉斯耸耸肩》，１９５７年在美出版后，被列为仅次于圣经的第二有影响力的著作。书中解剖了政府的制度和经济危机的根源，与现今的经济危机不谋而合。该书作者被认为是美联储“长老”格林斯潘的精神导师。４０多年前，格林斯潘在人生和事业上都还是一只“迷途的羔羊”，一日读到兰德的书忽然茅塞顿开，从此奉其为精神偶像。

　　兰德于１９０５年出生于俄国，１９２６年流亡美国。短短几年，她便以非母语的英文写作在好莱坞电影圈和百老汇戏剧界成名，后来又通过报纸专栏和哲学作品成为影响卓著的公共知识分子，被誉为“重写世界的女性思想家”之一。１９８２年兰德去世，但她在美国公共文化中的影响却毫无衰减。

　　没读过此书的人被称“处女”

　　几年前，当我在卡托学院工作的时候，我们把那些从来没有读过《阿特拉斯耸耸肩》的人称为“处女”。这部安·兰德的经典著作主要描写的是关于政府不当作为而导致经济大萧条的故事。假如要求每个国会成员和奥巴马政府官员都读一读“阿特拉斯”，那么，我相信我们会更快摆脱当前的经济危机。许多像我们一样了解兰德作品的人都意识到，当今美国政府所作出的一系列紧急援助计划和经济刺激行为，都是在拙劣地模仿《阿特拉斯耸耸肩》中那些应对经济危机时的行动。这本一千页的小说在１９５７年首次出版时便一炮走红。

　　兰德当她从苏联来到美国时已经很出名了，其深刻剖析了极权主义和社会主义的致命弱点，所以，她很自然遭到左翼排斥。但是，在１９９１年一项国会图书馆和每月读者俱乐部的调查中显示，读者们把《阿特拉斯耸耸肩》列为仅次于《圣经》的第二有影响力的著作。

　　经营越差越受政府资助

　　现在向那些没有读过这本书的人简单介绍一下此书大意：政治家们总是用出台新政策和新法律法规来回应危机（而这些状况通常都是他们自己搞出来的）。这些新的措施会产生更多的混乱和贫困，而后鼓励那些政治家们出台更多的政策来平息，如此往复循环……螺旋式的下降一直在重演，直到在公正、平等和美好的面具下，不堪重负的税收和其他负担导致生产部门的经济大崩溃。

　　在《阿特拉斯耸耸肩》中，那些冷酷的福利国家鼓吹者和他们的政策，被无情地批判为“掠夺者和他们的法律”。政府新做出的一切草率和愚蠢的行为，都被冠以慈善的头衔，其中就包括“反贪婪法令”，重新分配收入，以及“机会均等法令”，用以避免创立一个以上的企业（用以给予其他人更多的工作机会）。我个人最喜欢的是“反恶意竞争法令”，旨在限制公司之间的恶意竞争以减缓企业破产速度。

　　的确，这些法律法规都十分滑稽可笑，但这一切都无法与发生在２００８年的华盛顿的真实事件相比。我们的国家发放了７千亿美元的“紧急经济援助”，还有“汽车企业融资与重组计划”。现在奥巴马很快就要签署一项紧急议案“美国重振和再投资计划”。在奥巴马执政的头１００天内会处理此项议案，这项额外１万亿最新降临的福音，将进一步增加联邦预算（布什执政８年花去了１．５万亿美元的政府预算）。

　　如今的经济战略正是出于《阿特拉斯耸耸肩》：经营状况越差，政治家们越会资助你。基于如此正当理由下的２万亿救济金使得保险公司、银行、华尔街和汽车企业都头痛不已。与此同时，等待分赃的还有房地产开发商、钢铁、医药、航空、酿酒、建筑等企业，甚至农民。随着一个个“救市”措施，数以万亿的国家财富随之流失。正如“阿特拉斯”中冷酷的预言一样，我们现在把导致企业危机的不称职经理人视为受害者，而那些成功为企业带来利润的足智多谋的经营者，却被我们视为天降横财的“暴发户”。

　　当２０世纪５０年代兰德写这本书的时候，铁路建设是美国经济的支柱产业之一。在她的小说中，一个铁路货运公司所有者达格尼·戴格尔特是积极进取的实业家，他期待扩展成联邦快递那样的大公司，拥有一流的铁路运输效率。然而不断地骚扰、诱骗、税赋、管制和调节（这些都是公众热衷的方式）最终导致她破产。听起来很牵强么？当我写这篇文章来赞颂“阿特拉斯”的时候，《华尔街日报》头条大幅刊登了一篇文章《铁路托运人要求国会调整托运价格》。

　　书中有一个章节，一个企业家发明了一种神奇金属（比钢更坚固却更轻），政府立刻决定以有益于“公共利益”的名义向此项目注资。政客们让神奇金属的发明者到伦敦去签署一份转让其发明所有权的文件，否则便得不到任何资助。

　　去年也曾发生过与此事一样荒谬的事：６名银行行长被财长保尔森召集到华盛顿。在一个会议室中他们得知了被召见的真正原因：如果他们不签署将一定比例的预期利润交给政府的文件，那么他们将不能离开。财政部解释说这种临时性调整都是基于“公共利益”的考虑。最后，《阿特拉斯耸耸肩》对那些企业家、风险家和睿智的富翁们表示祝贺。持反对意见的评论家们认为这部小说思维过于简单，甚至兰德的一些政治追随者们都抱怨她缺少同情心。但是，我们得到相关的警告回应说：通过这本小说，当社会的利润、财富和创造力被诋毁的时候，他们便会消失，使人们比以往更加贫穷。

　　“先从废除所得税开始吧”

　　《阿特拉斯耸耸肩》的结尾处有一个非常值得关注的部分，就是经济状况在华盛顿所有伟大的经济学家们的共同努力之下，莫名其妙地崩溃。最后，在绝望之际，政客汤普森找到了英雄商人约翰·高尔特（一个对抗资本主义制度的人），乞求他帮助他们把经济拉回正轨。这与现今的形式不谋而合：

　　高尔特：“你们希望我来掌控经济（经济独裁者）？”

　　汤普森：“是的！”

　　高尔特：“你们会全部听我的指挥？”

　　汤普森：“可以这么说！”

　　高尔特：“那么，先从废除所得税开始吧。”

　　“那不可能！”汤姆森尖叫着跳了起来：“我们不能那样做……否则，我们要如何支付公务员的薪水？”

　　“那就解雇那些公务员”

　　“我的天呐，不可能！”

　　免征所得税，这的确是现今最明智的经济刺激政策。但是掌权的奥巴马和美国民主党想做与此相反的决定：提高所得税。奥巴马称这是“为了体现公平”。

　　（：：《阿特拉斯耸耸肩》（全两册）　重庆出版社２００７年１０月１日版　定价：９８元）