如今，世界商界和政界领袖纷纷作出巨大努力，试图使中国拯救全球经济。从国际贸易组织如世界银行，到政治人物如奥巴马总统，及中国本国的执政者，都在推动中国接替美国和西欧，成为驱动世界经济增长的下一个消费大国。

　　２００８年金融危机以来，国际社会希望中国拯救全球经济的呼声有增无减，今年肯定还会继续。外界将再度施压，试图说服中国调整人民币汇率，华盛顿希望此举使中国消费者有更多的钱购买进口产品。

　　但是，随着中国消费者购买力的增加，中国的环境问题也日益严重。世界上污染最严重的城市有１６个是在中国，中国的湖泊、河流都在逐渐消失，中国的能源消耗和二氧化碳排放量居世界之最，而人均碳排放量仅排第１８位。

　　换言之，当中国担起拯救世界经济的重任时，中国的环境问题可能会愈加恶化。但是，从环境的角度讲，我们不妨看看中国能否拯救世界？

　　环保运动在中国日渐兴起。中国中央政府已开始禁止使用某些一次性用品，数以百计的小公司已开始生产更加环保的替代品，包括生物可降解一次性用品，如山药淀粉制成的筷子，以及用稻壳、淀粉和纸板制成的餐具。最重要的是，中国现在有数千家民间环保组织，其中多数是在最近几年成立的。一些环保组织为保护和恢复中国环境，提高公众环保意识不遗余力。

　　但是，中国不太可能根本改变仍然严重依赖不可再生资源的生活方式。不难想象，过不了多久，当中国游客涌向巴黎度周末时，他们将有机会购买碳补偿产品。与之前的西方国家一样，中国人很有可能迟迟不愿行动，只是作出一些象征性的改变，并将工业污染外包给越南、赞比亚、印度尼西亚等劳工法和环境保护较为薄弱的地方。

　　环境保护能否取得进展，很大程度上取决于中国人在成为一流消费者的同时，是否妥善处理好环境问题。毫无疑问，有迹象显示中国认识到了环境问题的利害关系。如今，我们几乎每天都从报上读到，中国在可再生能源开发领域领先，因为这是中国确保经济继续增长的惟一途径。

　　中国为环保作出的努力值得称赞。但中国对可再生能源的投入能否跟上其新兴消费需求的规模和速度还是一个问题。发达国家至今没有找到办法扭转对生态具有破坏性的生活方式，但愿中国消费者能起到带头作用，既拯救了世界经济，同时不致造成对环境的破坏。

　　（：：美国《每日野兽》（Ｔｈｅ　Ｄａｉｌｙ　Ｂｅａｓｔ）网站）