：：作者　Ｃｌｉｆｆｏｒｄ　Ｃｏｏｎａｎ：：译者　杨纯燕

    香港政府拟开通内地对港家政业务，以应对香港家政业对能说普通话的保姆的需求。在北京、深圳和新加坡等经济热区，普通话正快速代替粤语成为通用语言，家长急需能教自己孩子普通话的保姆。该政策动向也面临强大阻力，反对者认为，过去内地的非法移民和“二奶”现象将在香港重现。

　　多年来，因能干和英语流利著称的菲佣在香港家政界“一统天下”。但自去年８月菲律宾马尼拉人质事件以来，到港菲佣数量减半。目前，有１４万印尼佣工、１３．６万菲佣和７０００名来自泰国、斯里兰卡和尼泊尔的佣工在香港工作。

　　深圳南部新区的徐庆玲（音）现年４４岁，是香港在内地招的第一个养老院护工，香港方面能保证她在养老院两年的工期。徐表示：“我的老板给我提供免费食宿，在这里，我还受香港劳动法的保障。”

　　徐到香港就职以来，各方预测香港将大批引入内地女佣。香港特别行政区中央工作组不久前研究了该政策的可行性。１９９７年香港回归以来，内地人员到港就业仍面临各项阻碍，但要求改变的呼声日益强烈。香港人力代理总会副会长刘振辉说：“香港将面临十万家政人员的缺口。”

　　一对香港夫妇在某网站上发帖：“诚招一位中国籍互惠保姆，能用普通话和一家四口交流，尤其要多与我们的两个孩子交流。同时能承担幼儿保育工作和少量家务。”　　

    （：：英国《独立报》）