首页 ->> 正文

“蝙蝠侠”加盟“金陵十三钗”

张艺谋向外国年轻人讲述南京大屠杀

http://qnck.cyol.com ::作者 Gillian Wong ::译者 黄义务 2010-12-28 16:43 中青报订阅

  克里斯蒂安·贝尔将出演中国导演张艺谋的新片,该片讲述在日本军队蹂躏南京时,13名年轻的妓女舍身救同胞的故事。在中国,日本在二战时期的暴行常常激起民族主义情绪,这是关注该题材的最新一部电影。张艺谋导演近日对记者表示,预计该片2011年1月10日在南京开拍。目前主演拳击题材电影《斗士》的贝尔,将在新片中饰演一位美国牧师。

  这部电影改编自中国当代作家严歌苓的中文小说,该小说描写南京13名青楼女子主动代替大学生,陪侍入侵的日本军人。小说中,这位美国牧师掌管一座天主教堂,日军入侵南京时,一群妓女和年轻女学生躲到教堂避难。

  “南京大屠杀”在西方一般被称为“南京浩劫”。历史学家说,至少15万平民遭到日军屠杀。而根据中方的说法,死亡人数达到30万,堪称二战时期最严重的暴行之一。

  张艺谋说,之所以选择贝尔,是因为他多才多艺,而且敬业。他说,贝尔对这段大屠杀历史的钻研令他印象深刻。“我给他说了一些有关南京大屠杀的书。”张导演说,“后来我去看他时,看见那些书都放在他的桌上摊开着,我非常感动。”

  预计这部投资9000万美元的电影将于2011年12月在全球上映,影片对白将是中英文混杂。这部小说的书名是“金陵十三钗”,但电影的英文片名为“南京英雄”。

  在张艺谋之前,中国很多导演都拍过南京大屠杀题材的影片。最近有关日本侵华的电影包括陆川的《南京!南京!》和佛罗瑞·加仑伯格的《拉贝日记》。张艺谋说,他希望对这个题材采取全新的处理方式,通过女性的视角讲述这段故事。他还希望,有贝尔这位在《黑暗骑士》中饰演蝙蝠侠的好莱坞明星加盟,新片能吸引外国观众。

  “我们拍了不少有关南京大屠杀的电影,但多数是自说自话。西方很多年轻人可能还没听说过,所以,我想,这样拍或许会有一两亿年轻观众看这部电影,他们会了解1937年南京发生了什么。”张艺谋说。

  (::美国雅虎新闻网)

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]