“世界最重要的双边关系”

　　据美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）１５日报道，印度新德里“政策研究中心”教授布拉马·切拉尼认为，中印关系“是世界上最重要的双边关系，这是因为两国人口占全球人口将近２／５”。

　　然而，横亘在中印这两个人口大国中间的，除了世界最高的喜马拉雅山，还有一些长期存在的领土分歧。那么，跨越巅峰的温总理，此行能给中印关系带来什么突破呢？各家外媒纷纷予以解读。

　　就在温总理到访前夕，印度工商联合会１３日在新德里召开一场题为“新兴全球秩序中印度与中国的机遇和挑战”的讨论会。印度外交秘书拉奥琪、印度前外交秘书希亚姆·萨兰、中国驻印度大使张炎和印度驻华大使苏杰生等，以及两国企业代表、工商界人士等近５０人与会。

　　１２月１４日，英国《金融时报》发表题为《温家宝印度之行谈什么？》的文章。该文称，中国总理温家宝即将抵达新德里访问之际，两国之间的外交正面临人们所熟悉的阻力。中印边界争端，以及印度眼里中国的自信态度，让印度耿耿于怀。该文还表示，１２月１３日，中国驻印度大使张炎表示，全球增长最快的两个大型经济体之间的关系是很脆弱的，而且一旦损坏，修复起来相当困难。

　　《金融时报》称，为了凸显两国睦邻友好关系，印度高级外交官维什努·普拉卡什表示，中印领导人在过去一年的交流达到了一个“质的高度”。印度还要求中学自下学期开始引入中文课。印方认为，这一步骤是一种“信心构建”战略。温家宝和印度总理辛格将会回避领土分歧。鉴于中印双边贸易今年估计将达到６００亿美元，两人都将强调经济合作关系，其中包括扩大金融服务领域的合作。一个由４００名企业老总组成的商界代表团将随同温家宝出访，规模超过了英国首相卡梅伦、美国总统奥巴马以及法国总统萨科齐近期先后率领的大型代表团。这展示了中国超越西方、从印度赢得业务的意愿。最近一段时间，印度成为各大国拉拢的对象。估计中国代表团有望签署价值高达２００亿美元的生意。

　　“一切问题都可以讨论”

　　英国路透社１２月１３日发表题为《中国对中印自贸谈判寄予厚望》的报道。报道称，中国希望在温家宝访问新德里期间与印度展开自由贸易磋商。中国驻印度大使张炎１３日在新德里对媒体表示：“（中印关系的）下一阶段就是自由贸易协议。我们希望双方能开启这一进程……我们很看好此事。我认为总体而言，印方也正面看待此事，但还需要更多时间。”在启程之前，中国外交部部长助理胡正跃在北京表示，在温总理访印行程中，一切问题都可以讨论。在结束印度之行后，温家宝将直接前往巴基斯坦访问。胡正跃表示，中印间的一切问题都可以拿到桌面上来谈。他还说，温总理此次访印旨在扩大双边贸易、增加合作、促进地区和平和稳定。

　　路透社称，分析人士认为，在边境问题上，中印两国不会取得突破。中印另一敏感问题是，中国不愿推进印度成为安理会常任理事国。

　　“应引导民众避免口水仗”

　　《金融时报》称，尽管中印本周采取种种“信心构建”措施，在温家宝离开印度不久之后，疑心就可能加重。温家宝此次出访的下一站是巴基斯坦首都伊斯兰堡。１２月１４日，路透社发自伊斯兰堡的报道则以《维护中巴关系关键：中国对印度与巴基斯坦一视同仁》为题。显然，该报道关注中印巴三国整体关系。文章称，温家宝即将对巴基斯坦的访问旨在向后者保证，尽管中国与印度间的联系日益加深，中巴两国的能源、军事和经济关系依然紧密，此次出访将让中巴之间的战略合作关系进一步深化。

　　《印度快报》１２月１４日发表题为《温家宝访问前，印中言行恰当（恰如其分）》的报道，文章一上来就说，中方在１３日将中印关系界定为“非常脆弱”，需要特别“照顾”。而印度官员说双方正努力提升互惠互利。印度外交部发言人普拉卡什表示：“双边关系已经取得进展，并变得成熟……有足够多的机制来解决共同关切的问题。（两国间）高级别的接触正提升双边的互惠关系。”

　　普拉卡什表示，双方应基于互相信任共同努力营造友好的氛围，确保各方都没有错误观念。张炎表示：“要做到这一点，政府应引导民众，避免口水仗。”

　　当被问及温家宝访问新德里之后就访问巴基斯坦时，普拉卡什表示，“不论他到哪里，这是到访贵客的特权。我们无可置喙”。