８月５日发生在阿富汗东北部的一起屠杀震惊了世界，塔利班将在当地提供免费医疗服务的６个美国人、一个英国人、一个德国人和两个阿富汗人杀害。德国《明镜》周刊网站８月９日报道说，德国总理默克尔称这伙作案的塔利班分子为“胆小的刽子手”。

　　据美国《纽约时报》、《华盛顿邮报》报道，阿富汗塔利班称，杀死这些人是因为他们为美国人做间谍，并宣扬基督教。组织这次人道救援行动的“国际救助团”负责人称，“传教违反阿富汗的法律及救助团的规定，因此，虽然我们是基督教慈善团体，但绝对不会传教”，并表示，不管接下来将发生什么事，他们都不会停止在阿富汗的工作。

　　１．“我们是医生和平民”

　　８名西方医疗援助人员以及两名阿富汗翻译被枪杀的消息传出，西方媒体表示“感到无比震惊”。

　　据报道，这１０人是在阿富汗东北部巴达赫尚省的兴都库什山沙尔伦山谷里被害的。３个星期前，这一行人由设在阿富汗首都喀布尔的“国际救助团”组织，到阿富汗北部的努里斯坦省，为住在山谷里的５万名居民治疗白内障和其他眼科疾病，并为当地的孕妇和婴儿提供健康检查和牙科服务。

　　“国际救助团”是一个基督教救助组织，从１９６６年起在阿富汗提供援助。此次赴努里斯坦省的人中包括６个美国人、一个英国人、一个德国人以及４个阿富汗人。他们在努里斯坦省完成工作后，取道巴达赫尚省返回喀布尔。走这条路是因为，他们认为相对其他有塔利班出没的地区，巴达赫尚省还算安全。因此，当努里斯坦省的警察护送他们进入巴达赫尚省后，他们告诉警察可以回去了。“我们是医生和平民，没有人会找我们麻烦。”

　　阿富汗塔利班的传统据点在该国南部和东部，随着北约越来越多地集兵于此，塔利班在巴达赫尚省等曾经相对平静的地区活跃起来。

　　根据这个医疗服务队队长、６１岁的美国人汤姆·利特尔的妻子提供的情况，８月５日早晨，她与身处巴达赫尚省兴都库什山沙尔伦山谷中的利特尔联系，利特尔在邮件中告诉她，在尝试穿过河流时，他们的陆虎车遇到了麻烦。

　　这是这支医疗队向外界发出的最后信息。之后不久，他们遇到了致命的麻烦。

　　２．手持ＡＫ－４７的塔利班分子出现了

　　医疗队在山谷野餐后准备继续赶路，这时，蓄着染红的胡须、手持ＡＫ－４７步枪的塔利班分子出现了，将１２人中的１０人（７男３女）杀死。

　　第二天，当地村民向警察报告称发现了被遗弃的车。警察由此发现了１０名受害人的遗体，但没找到能够证明这些人身份的证件。“我们找不到护照，什么都没留下。”巴达赫尚省警察局长阿伽·努尔·肯土兹将军说。

　　不久，这些受害者被确认为“国际救助团”的成员。４名阿富汗人中有两人遇害，一名幸存者，另一名下落不明。

　　医疗队２４岁的司机赛义夫拉幸存，他向阿富汗警方讲述了事情的经过。

　　事发当天早晨，医疗队遭遇河流，他们请来一名当地向导，队长汤姆·利特尔和另一名成员挽起裤管进入河中，最终找到一条路使车子通过。然后，他们在一片绿荫中休息、野餐。帮助他们的向导离开后不久，塔利班武装分子就出现了。他们冲到车前大喊“卫星！卫星！”，命令医疗小组成员扔掉手机。一名武装分子用步枪猛击利特尔的头部，将他打倒在地。利特尔试图站起时，子弹射进了他的身体。

　　几乎与此同时，有人向一辆陆虎车里扔了一枚手榴弹，杀死了躲在里面的两名女队员。

　　武装分子让剩下的人排成一队，搜走了他们身上的物品，然后挨个枪杀。快轮到枪杀赛义夫拉时，他慌忙跪下，开始背诵《古兰经》，以提醒塔利班武装分子他穆斯林的身份。这招果然奏效，武装分子饶过了他。

　　３．塔利班声称医疗队是来传教的

　　赛义夫拉称，屠杀发生在８月５日早晨７点３０分至８点３０分之间。屠杀结束后，一名武装分子用对讲机对同伙说：“所有的事情都完成了，我们把他们杀了。”然后，他们带着赛义夫拉步行了８个小时。到乌鲁兹甘省巴格马塔尔镇附近时，这伙武装分子遇到了同伙，其中一人询问赛义夫拉是否穆斯林之后放了他。

　　事发后，塔利班发言人扎比乌拉·穆贾希德发表声明称对此事负责。穆贾希德表示，他们的巡逻队要求医疗队停下，但他们无视命令试图逃跑，结果被射杀。他们从这些人的随身物品中发现了一本达利语（阿富汗人广泛使用的语言）版本的《圣经》，以及有关阿富汗塔利班组织所在地的地图，因此塔利班认为，“他们实际上不是提供医疗服务，而是到这里从事间谍活动的，做间谍的下场就是死路一条。”

　　此外，塔利班声称医疗队是来传教的，意欲让阿富汗的穆斯林改信基督教，那本达利语版本的《圣经》便是明证。

　　事实上，很多人一开始并不相信这些人是被塔利班武装杀死的。德国情报部门起初根据受害人钱物被抢一事猜测，这可能是当地土匪干的，塔利班把责任往自己身上拉，目的是为了引起注意，扩大影响。

　　“国际救助团”主管弗朗斯起初也不相信此事是塔利班所为，但在见过幸存的阿富汗司机赛义夫拉后，弗朗斯相信了塔利班的声明。他说：“传教违反阿富汗的法律及救助团的规定，因此，虽然我们是基督教慈善团体，但绝对不会传教。”

　　至于塔利班武装所说的那本《圣经》，弗朗斯认为，那是医疗队成员的私人物品，且应该是英文版或德文版的，而不会是任何一种阿富汗方言的版本。

　　４．华裔女医生婚礼前被害

　　遇害的医疗队队长、来自纽约的验光师汤姆·利特尔，在过去４０年里一直在阿富汗工作，能讲一口流利的达利语。利特尔的朋友和家人说，利特尔和妻子丽碧一起在阿富汗把３个女儿养大。塔利班上台后，他曾藏在地下室里长达数月，即使他就职的医院被火箭弹夷为平地，他仍然坚持为阿富汗人治疗眼疾。

　　“国际救助团”主管弗朗斯告诉美联社，２００１年，塔利班镇压境内的基督教救助组织，利特尔被逐出阿富汗。２００２年塔利班政权被推翻后，他又一次去了阿富汗。

　　据报道，医疗队中被害的德国女子名叫丹妮拉·贝耶，来自德国开姆尼斯市，现年３５岁，是一名翻译，在“国际救助团”工作近一年。

　　被害者中有一名华裔女性——３６岁的英国籍外科医生吴凯伦（又名吴素英）。她父亲是中国香港人，母亲是英国人。吴凯伦当过舞蹈演员，２２岁时回到学校进修医科，其后在伦敦圣玛利医院任职外科医生，并出任私人医疗机构保柏集团助理医疗总监。

　　２００８年，吴凯伦不顾母亲反对，放弃高薪到阿富汗做志愿者。她的主要工作是为孕妇提供产前辅助，并帮助婴儿健康成长。她还成立了慈善组织“阿富汗桥梁”，并说在阿富汗的工作的过程充满乐趣。

　　吴凯伦的未婚夫马克·史密斯是一名退伍军人，在阿富汗首都喀布尔工作。两人于去年１１月相识、相恋，并决定于近期成婚。吴凯伦遇害时离婚礼举行还有两个星期。在这次援助行动之前不久，吴凯伦请阿富汗裁缝为她制作了一套礼服。

　　５．“国际救助团”不会停止在阿工作

　　这起屠杀是阿富汗近年来发生的最为严重的杀害国际援助人员的事件。阿富汗救助协调机构表示，近几年，绑架和暗杀援助人员的事件一直呈上升趋势。

　　“国际救助团”主管弗朗斯说，“国际救助团”去年曾多次开展过此类医疗活动，通常是受当地社区邀请，由当地人带领，即便如此，还是有４名成员遇害。

　　美国国务卿希拉里·克林顿８月９日发表讲话称，这一事件是塔利班分子“毫无人性的行为”。德国《明镜》周刊网站８月９日刊登文章说，德国总理默克尔称这伙作案的塔利班分子为“胆小的刽子手”，并说从这一事件可以看出，“德国人在那里提供援助是非常必要的”。

　　“国际救助团”主管弗朗斯表示，不管接下来将发生什么事，他们都不会停止在阿富汗的工作。“我们在这里已经经历了王朝统治、苏联占领，还有军阀和塔利班政权，难道现在要离开吗？”

　　（未经《青年参考》报授权，任何媒体、网站不得转载“新闻故事”版稿件，违者将被追究法律责任。）