首页 ->> 正文

英首相公开道歉:英军不应向平民开枪

“血腥星期日”惨案报告披露真相

http://qnck.cyol.com ::本报特约记者 陶赋田 2010-06-22 15:46 中青报订阅

  近日,英国首相就1972年1月30日发生在北爱尔兰第二大城市伦敦德里的“血腥星期日”惨案道歉,称英军不应向手无寸铁的民众开枪。那么,当年的惨案责任人应该是谁呢?

  当年说是英军自卫

  现为英国领土的北爱尔兰原属爱尔兰。1921年,英政府与爱尔兰临时政府签约,承认爱尔兰南部26郡为“自由邦”,北方6郡则仍留在英国。1937年,爱尔兰“自由邦”宣布建立共和国,但仍归属英联邦。爱尔兰1948年正式脱离英联邦独立,英国翌年承认其独立,但拒不归还北方6郡。在20世纪60年代末,北爱尔兰信仰天主教的民族派(主张脱离英国,加入爱尔兰)与信仰新教的统一派(主张留在英国)发生冲突。

  “伦敦德里(Londonderry)”市位于北爱尔兰西北部,是北爱尔兰第二大城市,距离爱尔兰共和国边境很近。当地居民大部分是天主教徒。1969年,英军进驻北爱尔兰。1971年7月8日,伦敦德里市博格赛德区的两名参与骚乱者被士兵射杀。士兵们声称死者持有武器,但当地人否认。秘密武装组织“临时爱尔兰共和军”开始袭击英军。由于暴力活动升级,1971年8月9日,当局宣布可以不经审讯就拘捕闹事者,也不准当地人游行。随后几个月,英军有30人被杀。

  1972年1月,北爱尔兰民权协会打算不顾禁令,组织游行,抗议未经审判就拘捕的政策。游行组织方称有3万人参加当天的示威,当时的英国政府则称只有3000至5000人,也有人说是15000人。但当天的游行演变成惨案。事发后,当时英国政府的报告支持军方的立场,认为英军是遭到钉子炸弹或汽油弹袭击后被迫做出反应的。1998年,时任首相的布莱尔下令重新调查此事。

  中校无视准将命令

  今年6月15日,英国首相卡梅伦向下院提交名为《血腥星期日调查报告》的文件,该文件共10卷,长达5000页,调查工作耗资1.95亿英镑,历时12年(自1998年至今)。

  英国媒体称,这一惨案发生后,各方大搞宣传。当时的英国军方称是军方自卫而已。而博格赛德区的居民则说是英军“有组织的屠杀”。那么,那天究竟发生了什么?

  《青年参考》报记者登陆有关“血腥星期日调查报告”官方网站,看到报告中说:1972年1月30日16时07分,驻扎在伦敦德里的英军陆军准将帕特里克·麦克莱伦,在其指挥部通过无线电设备,命令伞兵第一营开始抓捕年轻的骚乱者。数小时后,惨案发生。

  英军违背负责伦敦德里治安事务的警察局长弗拉克·拉根的意愿,决定阻止这场示威游行。麦克莱伦尽管授权抓捕,但正告第一营指挥官威尔福德中校,不要进入民族派人士所占据的博格赛德区。但威尔福德无视这种约束,派兵开着装甲车抵达博格赛德,他也没告诉上司他正在干什么。报告称,如果他向上级汇报的话,麦克莱伦会取消这次抓捕行动。

  报告得出结论,是伞兵首先开枪,一些士兵最初可能因“恐慌”而开枪,其他士兵听到枪声后“失去自控能力”。报告也没有指责游行活动的策划者北爱尔兰民权协会。报告还称,不论是英国政府还是北爱尔兰政府都没有计划对此事使用不必要的致命武力。

  报告明确称,英国士兵们先朝手无寸铁的平民开火,开火前并没受到任何威胁,并且没事先警告,并不是此前的说法——先遭钉子炸弹或汽油弹袭击。

  报告表示,惨案发生后,天主教社区对英国政府更加充满敌意。

  血案“无法辩护”

  《卫报》16日称,英国首相卡梅伦和工党副党魁哈曼都对此表示懊悔和遗憾。首相卡梅伦在15日向议会下院宣读声明时,代表英国政府就这次屠杀道歉。卡梅伦称,“这个报告的结论绝对清晰。……没有任何模棱两可的语言。‘血腥星期日’那天发生的事情无正当理由,也无法辩护。这确实错了。”

  《卫报》16日称,这是自“彼得卢屠杀”(编者注:指1819年8月16日发生在英国曼彻斯特圣彼得广场上的、军队镇压集会的流血惨案。由于镇压军队有的曾参加过滑铁卢战役,人们乃讥称此为彼得卢屠杀)以来,发生在英国本土上最大的英军屠杀平民事件。报告将导致与该暴行有关的前英军官兵被追究法律责任。英国《经济学家》6月19日说,这份寻求真相的报告拖得太久(38年)了。

  英国广播公司报道说,英军当天击毙13人,击伤14人,其中一人后来也不治身亡。死者中有7名是青少年。

  据英国《镜报》17日报道,前军队指挥官、上校理查德·肯普曾在北爱尔兰服役多年,他在16日称,他对士兵们杀死14名和平示威者感到“羞耻”。

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]