这里的试题均出自２００８年的英国“普通中等教育证书”考试（编者注：这是英国学生完成第一阶段中等教育参加的主要会考。在英国，学生在１４岁时开始学习相关课程，学制两年）。以下这些都是参加考试的１６岁英国学生给出的答案，虽然并非正确答案，但确实能让你觉得考试也颇具娱乐性。

　　问题１：请说出四个季节的名称。

　　回答：盐、辣椒、芥末和醋（编者注：“季节”的英文“Ｓｅａｓｏｎ”同时有“调味”的意思）。

　　问题２：请说出一个能使水安全饮用的方法。

　　回答：“调情”过滤掉大量污染物如瓦砾、沙子、死羊尸体等，这样的水就能安全饮用（编者注：“调情”的英文是“ｆｌｉｒｔａｔｉｏｎ”，该名学生犯了拼写错误，正确的应是“ｆｉｌｔｅｒａｔｉｏｎ”即“过滤装置”）。

　　问题３：露水是如何形成的？

　　回答：阳光照射在叶子上，致使叶子过热出汗，从而形成露珠。

　　问题４：海洋潮汐的成因为何？

　　回答：潮汐是地球与月球间的斗争——所有的海水都涌向月球，因为月球上没有水；同时大自然厌恶真空环境，战争一触即发。但是我忘记了太阳是在哪里加入这场争斗的。

　　问题５：担保公司希望客户拿什么做抵押贷款？

　　回答：如果你要买房子，他们将会坚持认为你是资金雄厚的。

　　问题６：在一个民主社会里，选举有多重要？

　　回答：非常重要。性行为只有在男人赢得选举的情况下才能得以进行（编者注：此处把“选举”——“ｅｌｅｃｔｉｏｎ”误解成为“勃起”——“ｅｒｅｃｔｉｏｎ”）。

　　问题７：当人慢慢变老的时候，身体会发生怎样的变化？

　　回答：当你变老的时候，你身体里的排泄物也会如此。

　　问题８：当一个男孩到了青春期的时候，会有怎样的变化？

　　回答：向他们的少年时代说再见，同时走向通奸之路（编者注：此处“通奸”——“ａｄｕｌｔｅｒｙ”为学生拼写错误，应是“成年”——“ａｄｕｌｔｈｏｏｄ”）。

　　问题９：说出一个与吸烟有关的疾病名称。

　　回答：早死。

　　问题１０：怎样能使牛奶不变酸？

　　回答：让它继续待在母牛身上。

　　问题１１：人体的２０个主要部位是什么，比如腹部？

　　回答：人体主要包括３个部分——脑腔、硼砂和腹腔。脑腔包括脑子；硼砂包括心脏和肺；腹腔包含５种肠子：Ａ、Ｅ、Ｉ、Ｏ、Ｕ（编者注：此处硼砂“ｂｏｒａｘ”为拼写错误，应为胸腔“ｔｈｏｒａｘ”。同时肠子“ｂｏｗｅｌ”与“元音”即“ｖｏｗｅｌ”发音近似，而元音中包含“Ａ、Ｅ、Ｉ、Ｏ、Ｕ”）。

　　问题１２：什么是腓骨？

　　回答：一个小谎言（“腓骨”的英文是“ｆｉｂｕｌａ”，学生误以为是“小谎”，英文是“ｆｉｂ”）。

　　问题１３：请问“剖腹产手术”的定义。

　　回答：是罗马的一个地名（编者注：“剖腹产”的英文“Ｃａｅｓａｒｅａｎ　ｓｅｃｔｉｏｎ”，如果望文生义就是“凯撒的领地”）。

　　问题１４：什么是扣押？

　　回答：是罗马帝国的一个皇帝（编者注：“扣押”的英文“Ｓｅｉｚｕｒｅ”与“凯撒”的英文“Ｃｅｓａｒ”发音相同）。

　　问题１５：什么是晚期病症？

　　回答：在机场生的病（编者注：“晚期”的英文“ｔｅｒｍｉｎａｌ”还有另一种意思是“机场航站楼”）。

　　问题１６：单词“ｂｅｎｉｇｎ”是什么意思？

　　回答：指人８岁以后的样子（编者注：“ｂｅｎｉｇｎ”的中文意思是“善良的、仁慈的”，它的发音和“ｂｅ　ｎｉｎｅ”即“９岁”完全相同）。

　　：：博址　ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｄｊｍｉｃｋ．ｃｏ．ｕｋ