首页 ->> 正文

我们是丑人

http://qnck.cyol.com ::作者 [美] 罗斯•罗森费尔德::译者 何晨 2010-04-16 13:57 中青报订阅

  我长得很难看,对此我无能为力。为了建立人际关系、找工作,甚至是交友,我们这些长相难看的人不得不加倍努力。我想对相貌出众的你们说:我们丑人要坚决反对你们对我们的这种歧视。

  你们肯定听过很多关于我们是否生活在一个后种族社会(没有歧视)的言论。我想代表一部分屡遭歧视的人,在这里把心里话直言不讳地说出来。这种歧视在今天依然存在。事实上,情况可能比过去更糟。不幸的是,我就属于这一群体——长相丑陋的人。但是,作为一个群体的我们应该坚决反对别人对我们的这种歧视。

  没错,事实就是如此。我长得很难看。对此我无能为力,我生来就是这个样子。我的脸之于大多数人的吸引力,就如同饮食柜台之于厌食症患者。婴儿看到我这张脸就哇哇大哭。万圣节前夕,我整天呆在家里,闭门不出。

  但不只我有这种情况,也许你也有。你知道我说的是谁。也许你的耳朵像信封那么大,或者肚子比面包房还要鼓。也许你试图用一些劣等的、参差不齐的胡子遮住你那张难看的脸,但这对于隐藏在胡须下面的丑陋,几乎起不到一丝安慰作用。也许你是一只奇丑无比的“多毛野兽”,或者像进食时的大猩猩似的流着口水。倘若你不是女性,那还不至于太糟糕。也许好几车露华浓化妆品也无法治愈你的“先天病症”。

  我们这样的人在社会上很不容易,不少人曾有过切身的感受。亚伯拉罕·林肯就是其中之一。有一次一个女人从他身旁经过时说:“你是我这辈子见过的最丑的男人。”“这不是我能决定的。”他回答,“上帝给我的就是这副面容。”“你说得很对。”她说,“不过你可以不出来啊。”你看,亚伯也很难抵挡这样的奚落,尤其是在不少报纸称他为“猿猴”的情况下。

  遇到这种情况,你也只能认倒霉了。

  没人比我更了解这种感受。我不断地创造着被拒绝的记录。

  有一次,我问一个女孩我能不能请她喝杯饮料。她说:“当然。只要你买来饮料后就马上离开。”

  “你经常来这吗?”我问另一个人。

  “是的,常来。”她回答,“不过以后再也不来了。”

  还有个女孩则直言不讳地说:“不是因为你,而是因为你的脸。还有身体。还有头发。还有眼睛。总之,差不多是你的性格之外的一切方面。”

  你遇到过这种事情吗?朋友,你有没有经历过这样的事情:你上前询问女孩是否乐意和你跳舞,然后却被告知,“是的,我很乐意跳舞,不过不是和你”?

  女性朋友们,有没有帅哥走到你们跟前说,“不好意思,我想到那边那个漂亮姑娘那里去,但你那肥大的臀部挡住了我的去路”?

  没错。你们知道我说的是什么。

  类似这样的事情早该退出人们的生活了。为了建立人际关系、找工作,甚至是交友,我们这些长相难看的人不得不加倍努力。所以我想对相貌出众的你们说:我们知道你们在搞什么鬼,我们知道事情的真相。目前我们已经制定了一个计划,倘若你们不改变对我们的恶劣态度,我就号召一大帮丑人上街游行,把那一天定为丑人游行日。没错,就是丑人游行。你们最终想要看到的就是我们所有的丑八怪倾巢而出,组成一个庞大的游行队伍,浩浩荡荡沿街而过。看好了,孩子!还有,肯定不会在晚上进行。依我看,这应该会是一次不错的尝试。

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]