俄罗斯总理普京当总统时曾说：“谁不对苏联的解体感到惋惜，谁就没有良心；谁想回到过去的苏联，谁就没有头脑。”这是一位政治家的感悟，但是对于普通俄罗斯人来说，“苏维埃”到底意味着什么？有多少人仍然在怀念曾经的“苏维埃”呢？全俄社会舆论调查中心的一份最新调查报告，揭示了普通俄罗斯人脑海中的“苏维埃”印记。

　　据俄罗斯媒体２月２日报道，全俄社会舆论调查中心２月１日公布的，名为《苏维埃和反苏维埃，好在哪里，坏在何处》的民调报告显示，俄罗斯人对“苏维埃”这个词汇的第一反应，是怀念和留恋，有３１％的受访者坦承自己有这样的感觉。在提到“苏维埃”时，有１４％的受访者最多谈到的是甜蜜的回忆。“苏维埃”随后带给人们的感觉是，良好秩序和对未来的希望，有１１％受访者这样说。９％的受访者在谈到这个词汇的时候，首先想到的是“大国”。此外，人们还能够通过这个词汇回忆起共产主义的政治宣传、免费医疗和教育甚至是各国人民的伟大友谊，以及萧条、商品匮乏和排队购物。

　　调查显示，“反苏维埃”这个词在俄罗斯人心中呈现负面印象。２３％的受访者对这个词汇表示谴责，２２％的受访者对这个词汇表现得相当冷漠。此外，还有１０％的受访者将这一词汇与叛国相联系、７％认为这个词象征了无政府主义与混乱，甚至这一词汇还让部分受访者（２％）联想到了西方世界和地下活动。“苏维埃”和“反苏维埃”两个词汇之间的对比，似乎更能说明问题：对两个词汇表示自豪的受访者分别为１８％和１％、表示赞成的为１７％和２％、表示失望的为６％和１３％、表示憎恶的是１％和１１％、表示耻辱的是２％和８％、表示恐惧的为２％和６％。

　　相对于年轻人对这两个反义词表现出来的冷漠（分别为２８％和２６％），年龄偏大的受访者则旗帜鲜明地表达了自己的好恶，这些年长者中，有４１％表示了对“苏维埃”的怀念与留恋、２３％表示赞成、２２％感到自豪，而他们对于“反苏维埃”这一词汇的态度是，３２％给予谴责、１９％表示憎恶。

　　这篇调查报告还为准备使用“苏维埃”或者“反苏维埃”词汇的商家提出了建议。报告显示，６９％的受访者认为，“反苏维埃”一词不应被用在宾馆、餐厅等机构的命名上。而“苏维埃”这一词汇的亲和力要强得多，４３％的受访者认为，用“苏维埃”命名完全可行，持反对意见的为３７％。

　　全俄社会舆论调查中心的这一报告，是于２０１０年１月１６日至１７日对俄罗斯境内４２个地区１４０个居民点的１６００名居民进行调查后得出的。