在中国的这３年里，我被送了很多绰号，像“大鼻子”、“大骨架”、“胖女人”以及“高个子”等，这些只是众多绰号里最常见的几个。听到这些绰号常常让我产生某种错觉：我真的是一个“大女人”。可坦率地说，其实我并不是。我只是碰巧身高１７５厘米，体重６０公斤——但很不幸，这些都比中国女性的平均数据要高。

　　就在我为此备受折磨时，我男朋友（他也来自斯堪的纳维亚）却荣升这个城市的“国王”。他身高１８５厘米，金发碧眼，而且身材适中。要是回到我们国家，没人会多看他一眼，因为他本来就长得很大众。可到了中国以后，他的回头率几乎１００％——男士们喜欢他是因为他英俊的外表和挺拔的身材，女士们喜欢他则是由于他的身高和颇具西方特征的面孔。

　　其实我们在中国的经历与其他老外并无二致，很多西方夫妇都有过类似的遭遇。女老外在这里会被不断告知：“你很胖，身形很大”，而男老外却几乎被奉为“美男子”。胖瘦对他们来说都不成其为问题，丝毫不会减弱他们的魅力。

　　初到中国时，我对这一现象很难接受。来自旁人的眼光和窃窃私语都让我很不开心，我讨厌每次逛街时，导购径直拿Ｌ或ＸＬ号给我（每次我要拿适合我的Ｍ号时，她们总是要么摇头，要么用不可思议的眼睛盯着我）。

　　到我学会一些中文，开始能够明白人们对我的评论时，情况变得更糟糕了。“看那个外国女的，屁股多大啊！”有一次正当我在穿衣镜前试衣服时，听到一位女导购跟她的同事这么说道。当时我立刻就逃离了那面镜子，并且发誓再也不照服装店里公用的镜子了。

　　可是每当我跟男朋友抱怨这些时，他不会表示丝毫的同情：“真的有那么严重吗？你敢肯定你没有过分夸张？在我看来，这儿的人们是那么友善！”他说得倒轻巧！

　　有一次，我们俩一起去逛商场。就在我想跟导购打听些东西时，却怎么都找不着人。最后我绕了一大圈，才发现他们都聚集在我男朋友周围，轮流跟他搭讪：“噢，你的肌肉好结实！”一位男导购说。紧接着有人说：“我能摸摸吗？”“他可真帅！”一位中年妇女感慨道。当我挤进去跟他们说“对不起，请问谁能帮我一下”时，根本没人搭理我。“好吧，”其中一位最后很不耐烦地问我，“我能为你做些什么？”

　　我后来对男朋友说：“你的头太大，小心哪天被风刮跑了！”（意指：你太出风头了。）很幸运，直到现在我男朋友的脑袋还安然无恙。他也逐渐对众多赞誉失去了兴趣（至少他是这么跟我说的）。而我呢，也学会了对各种评价一笑置之。

　　中国人不经常谈论彼此的外表、体重和身高，因为谈论这方面，就说明你在哪方面有所不足。明白这一点后，我现在对陌生人的评价有时还觉得挺高兴。在中国，拥有一个“大鼻子”被认为是一件好事，因为很多中国人都认为自己是塌鼻子，感觉很不满意。而“大屁股”也不一定是件坏事，很多中国女孩都希望自己能够拥有诱人的曲线。至于“高个子”呢？我对这一点一直非常满意。因为我不需要为了显得个子高，而像很多中国女孩那样每天踩着５厘米的高跟鞋走路！

　　（：：本文未经《青年参考》报授权，谢绝转载）