首页 ->> 正文

我曾想帮助性侵犯者,但现在……

http://qnck.cyol.com ::作者 [英] 海伦•费茨杰拉德 ::译者 冯国川 2009-11-21 01:28 中青报订阅

  最初与性侵犯者打交道时,我总是想帮助他们,也认为这份工作很有意义。但多年过去,我已不再相信任何一个性侵犯者……

  因为工作的关系,我与很多犯下性侵犯罪行的人打过交道。我接触的第一位性侵犯者吉姆(化名)年近花甲,他总是梳洗得很整洁,看上去特精神。有天晚上,我去他的房间传达上级的指示,不知怎么回事,他的门怎么都打不开,里面也没有任何回音。我用力猛推一下,终于把堵在门口的家具撞倒了。这时,我看到吉姆用绳套勒住脖子,悬在半空中,我迅速跑过去,及时挽救了他的性命。

  后来我搬到爱丁堡,找了一份看守假释犯的工作。我每天晚上都要待在单位,陪伴我的是8个危险的男人。不过,我从不认为自己的处境有多危险。我非常想知道,是什么原因让人做坏事?

  在我看来,性侵犯者与吸毒者、偷车贼没有多大区别,他们都有深爱的家人,他们需要人性化的对待,我扮演的角色就是纠正他们的错误想法,保护公众安全。

  那时,当地一个神秘兮兮的男子经常拿着棒球棒尾随我回家,另一个臭名昭著的性侵犯者让我替他给孩子寄信。作为一个合格的社会工作者,这一切都难不倒我。

  7年后,我在格拉斯哥市的巴连尼监狱得到一份工作。性侵犯者成了我工作的重点。我花大把时间研究那些不堪入目的卷宗:传播儿童色情照片的男人、入室强奸的男人、挤公交车时猥亵女性的男人……我通常坐在D号大厅里,听他们的辩解。

  “她的要求超过我的经济能力,所以我生米煮成熟饭……”

  “噢,她是那么性感……”

  “我对她的爱不仅仅是肉体上的——等她年满16岁,我们会结婚的……”

  不过,最常见的理由还是“我当时喝醉了”。

  我试着以专业的角度进行开导,但又要防止被拉下水。“如果我强奸的是你,结果会怎样?”一名罪犯的直接了当吓了我一大跳。我强作镇定——毕竟我在做的是有意义的事情。问题是,我的努力真能让他们悔改吗?我们想尽千方百计,但收效甚微。

  在巴连尼监狱,我意识到性侵犯者都是些精力充沛的家伙。假如哪一天被释放,他们会不会“重操旧业”呢?渐渐的,我产生了一种力不从心的感觉。我真想用尽全身力气,揪住他们的脖子,尖声大喊:“快,说对不起!停止自己的愚蠢行为!”

  又过了3年,我开始接触案件档案,了解到更多的细节。我最害怕去D号大厅接受罪犯们的戏弄。一个罪犯甚至嚣张地说,如果我不重写他的假释报告,他就散布我和罪犯上床的谣言。我当然一口回绝了他,然后跑进上司的办公室,要求换别人负责这宗案件。

  工作中的不愉快慢慢渗透到我的私人生活中。失眠成了家常便饭,白天听到的东西,经常变成一幅幅画面飘过我的眼前:X抚摸了一个9岁的女孩、Y在两个男孩面前自慰、Z强奸了……我简直要疯了。

  更要命的是,我还会在外面碰到被释放的犯人。有一天,我和孩子在唱片店里闲逛,看到一张熟悉的面孔。他患有恋童癖,曾在巴连尼监狱待过。我不住地问自己:他是在寻找唱片,还是盯上了我的孩子?如果我知道附近住着一位恋童癖者,我每天晚上肯定会去孩子的房间看看——他们是否睡得香甜?他们是否安全?这样的安全能持续多久?我不在家的时候他们怎么办?我变成了一个十足的狂想症患者,性侵犯者们污染了我的精神世界。

  最近我了解到,吉姆终于刑满释放。在接近退休的年龄,他从监狱走了出来,并最终建立了合法的婚姻关系——和一个16岁的女孩。

  我辞掉了巴连尼监狱的工作,现在睡得十分安稳。就在不久前,我做了一个梦,梦见自己又走进了吉姆的房间,看到他把自己吊在天花板上。不过这一次我犹豫着,思考着该不该救他。

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]