首页 ->> 正文

不用钱,我也可以过得很好

::博址 http://blogs.guardian.co.uk

http://qnck.cyol.com ::博主 Mark Boyle ::译者 葵藿 2009-11-07 00:01 中青报订阅

  在学习经济学的6年时间里,我从未听说过“生态学”这个词。要不是在最后一学期偶然买了一盒甘地的录像带,我很可能就会以接受一份受人尊重的工作而结束学业,比如劝说印度农民去美国通用工作,最终过上一种优越的生活。甘地这个腰间系着布条的小个子男人给我上了一堂非常重要的课——去做一件自己想做的事情,而此事能让我改变世界。可问题是:我那时并不知道什么才是我想看到的改变。

  曾管理两家有机食品公司的经历让我觉得,从事的工作只是“符合道德”还不够。一次午后和同事进行的一场哲学辩论似的争论,让一切都发生了改变。我们当时看到了这个世界上存在很多问题,比如环境被破坏、工作条件极差的工厂、机械化农场、为争夺资源而引发的战争……讨论这些问题的同时,我就在想,我们能为以上这些做些什么?但我意识到自己看待这个世界的眼光,与一个西医面对病人时没什么两样,都是只见其“表”,针对表面症状直接解决问题,而没有对引起问题的根本原因有任何考虑。所以我决定转而去做一名行动主义者,去对那些现象追根溯源。

  我发现其中一个重要的原因在于,我们不再能看到我们的购买行为给人类、环境和动物带来的直接后果。原因在于消费者和消费品彼此脱节、相互分离,那种差距已使得我们对商品的破坏和损害到了熟视无睹的程度。导致这种脱节的主要工具就是:金钱。

  如果我们自己种粮食,就不会像如今这样把1/3的食物都浪费掉;如果我们自己制作桌子和椅子,就不会一装修就把旧的扔掉;如果我们不得不净化自己的饮用水,就很可能不再污染它。

  去做我想让世界改变的事情,就不幸地意味着我不得不放弃金钱——我用了一年时间才适应过来。后来我买了一辆篷车当住所,把它停放在一个农场里,我在那里做志愿者。如今无论刮风下雨,我都在外面用火炉生火做饭;手机和笔记本电脑都靠太阳能提供电力;平时在简陋的屋子里,用木柴来取暖;还有,我用的厕所是那种可以积肥的乡下厕所。

  食物是需要解决的第二要务。我可以吃到的免费食物一般有4类:野生植物、自己种的、交换得来的以及别人浪费的(这儿有的是)。我第一天到那儿时,搜集来的别人浪费的食物就足够150个人吃3顿。不过很多时候,我还是吃自己种的粮食。

  出门的时候,我有自行车和篷车。我们距离城里有34英里(约55公里),每天来回是我很好的锻炼方法。上厕所时,我用本地报纸(我有一次拿一张写有我自己故事的报纸擦屁股)代替,它不是双层柔棉的,但我已经习惯了。至于牙刷,我是把墨鱼骨头洗干净做的,而牙膏是用野生茴香种子做的,这肯定会让素食主义者感觉怪异。

  我从这件事情里学到了什么?友爱——而不是金钱才是真正令人感到安全的。西方人最匮乏的是精神财富,独立才是真正的相互依赖。如果你没有等离子电视,人们会认为你是一个极端主义者。人们经常问我,对于以往的商业生活有何眷恋:工作压力、交通堵塞、银行账单还是公共费用?嗯,我想是那时和同伴偶尔喝到的那几杯有机啤酒吧。

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]