首页 ->> 正文

一名美国网友眼中的 《建国大业》

http://qnck.cyol.com ::作者 [美] markringo ::译者 古雷 2009-10-10 01:06 中青报订阅

  在全球互联网最大的一个电影资料库——美国“互联网电影数据库(IMDB)”网站上,中国《建国大业》影片的介绍条目下,出现了一名美国“粉丝”的文章——

  在我看来,《建国大业》是一部相当不错的电影。这一次是政府参与制作,那你会因此期待什么呢?通常,一国政府不会投资商业影片,一旦它这样做了,那应该至少反映了该国电影制作的最高水准。香港导演吴宇森拍的片子中总有5只鸽子飞起,而韩三平导演的这部片子,一枪就把将近5000只鸽子惊飞,这就是差距啊!这部电影战争特技制作相当出色,片中国民党轰炸延安的场景,让人想起美国好莱坞大片《珍珠港》。我们知道,许多世界知名的明星参与了这部电影的演出,成龙、李连杰、章子怡……他们都沉浸于各自所扮演的角色。

  历史和政治性的东西并非总是那么难看……即便在美国也有这样的好影片。我至今保存着美国广播公司1988年出品的《战争与回忆》(War & Remembrance)连续剧的全套DVD,里面全景式展现了二战开始到结束的场景,当中不乏名人和好莱坞明星。当然,电影要比电视剧更浓缩。实际上,《建国大业》只讲述了1945~1949年发生于中国的主要政治事件,还有两党领袖(毛泽东和蒋介石)的故事。

  我想,韩三平这次尽了最大努力——陈凯歌演军阀冯玉祥,李连杰演一名英雄,刘德华演空军军官,成龙演记者,个个都很到位……我想最让人难忘的角色是姜文演的毛人凤。上海黑帮喋血是影片最好看的部分,充满韩三平的风格。如果你看过他的一些电影,你会意识到这一点的。这显然不是像一些媒体所说的是一部政府宣传电影。

  《建国大业》与其说是讲述共产党的崛起和胜利,不如说是讲述国民党的衰落和失败。这当中有历史原因,但事实显然不及电影来得富有戏剧性。2008年马英九接掌台湾后,国民党和共产党日益接近,我想大部分人对此都不会感到不安的。这是一个好迹象,生活在中国大陆和台湾的人都希望这样。

  好吧,按总分10分的话我给9分。总的来说,如果你对中国上世纪40年代左右的历史感兴趣,那么这部电影不可错过。

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]