和中文“名多姓少”相反，英语是“名少姓多”。英语也有“百家姓”，中国人非常熟悉的“鲁宾逊”、“洛佩兹”、“杰克逊”等姓氏位列前１００名，而听上去类似中文“李”发音的姓氏“Ｌｅｅ”，原来并不源于中国。本版将分４期（每期２５个）陆续介绍英文中的“百家姓”，告诉你它们源自何处，都有什么特殊含义。

　　——编者

　　史密斯（Ｓｍｉｔｈ）、约翰逊（Ｊｏｈｎｓｏｎ）、威廉姆斯（Ｗｉｌｌｉａｍｓ）、琼斯（Ｊｏｎｅｓ）、布朗（Ｂｒｏｗｎ）……这些姓氏均入围美国２０００年人口普查的前１００个姓氏。下面把最常见的“百家姓”逐一列出，包括每一个姓氏的起源和含义。耐人寻味的是，美国人口调查局１９９０年编写这份姓氏报告以来，其中的两个西班牙姓氏——加西亚（Ｇａｒｃｉａ）和罗德里格斯（Ｒｏｄｒｉｇｕｅｚ）——如今已跃进前１０名。

　　１．史密斯（Ｓｍｉｔｈ）

　　统计人数：２３７６２０６

　　这一姓氏源自一种职业，是从事金属加工业的男士的姓氏（ｓｍｉｔｈ本身有铁匠或锻工之意）。金属加工是最初几个对专业能力有特定要求的职业之一，任何国家都需要这种手艺，这个姓氏随之“闻名天下”。

　　２．约翰逊（Ｊｏｈｎｓｏｎ）

　　统计人数：１８５７１６０

　　约翰逊这个名字源自英国的一对父子，父亲的名字叫“约翰（Ｊｏｈｎ）”，儿子的名字是“约翰的儿子（Ｊｏｈｎｓｏｎ）”含义是“上帝的馈赠”。

　　３．威廉姆斯（Ｗｉｌｌｉａｍｓ）

　　统计人数：１５３４０４２

　　一般认为，威廉姆斯这个名字也源自一对父子，父亲的名字叫“威廉（Ｗｉｌｌｉａｍ）”，儿子的名字是“威廉的儿子（Ｗｉｌｌｉａｍｓ）”。不过也有其他说法。

　　４．布朗（Ｂｒｏｗｎ）

　　统计人数：１３８０１４５

　　这是一个具有描述性的词，意为“褐色头发的”或“棕色皮肤的”。

　　５．琼斯（Ｊｏｎｅｓ）

　　统计人数：１３６２７５５

　　这也是一个源自父亲名字的姓氏，“约翰（Ｊｏｈｎ）的儿子”，意为“上帝的恩宠”。

　　６．米勒（Ｍｉｌｌｅｒ）

　　统计人数：１１２７８０３

　　对这个姓氏的起源，最普遍的看法是：它是从事谷物碾磨工作人们的专有姓氏。

　　７．戴维斯（Ｄａｖｉｓ）

　　统计人数：１０７２３３５

　　一个源自父亲名字的姓氏，“大卫（Ｄａｖｉｄ）的儿子”，含义是“心爱的人”。

　　８．加西亚（Ｇａｒｃｉａ）

　　统计人数：８５８２８９

　　这个流行的西班牙姓氏有很多种起源说法，最普遍的一种是“加西亚（Ｇａｒｃｉａ）的子孙后代，加西亚（Ｇａｒｃｉａ）本是西班牙对男人的一种称呼”。

　　９．罗德里格斯（Ｒｏｄｒｉｇｕｅｚ）

　　统计人数：８０４２４０

　　同样源于父亲的名字，意为“罗德里格（Ｒｏｄｒｉｇｏ）的儿子”，词缀“ｅｚ或ｅｓ”表示“……的子孙”。

　　１０．威尔逊（Ｗｉｌｓｏｎ）

　　统计人数：７８３０５１

　　这是一个来自英格兰或苏格兰的姓氏，含义是“威尔（Ｗｉｌｌ）的儿子”，也是“威廉”的昵称。

　　１１．马丁内兹（Ｍａｒｔｉｎｅｚ）

　　统计人数：７７５０７２

　　又一个来自父名的姓氏，这个姓氏的意思是“马丁（Ｍａｒｔｉｎ）的儿子”。

　　１２．安德森（Ａｎｄｅｒｓｏｎ）

　　统计人数：７６２３９４

　　正如它的拼写和发音，这个姓氏的意思是“安德鲁（Ａｎｄｒｅｗ）的儿子”。

　　１３．泰勒（Ｔａｙｌｏｒ）

　　统计人数：７２０３７０

　　这是英国从事裁缝工作的人们的专有姓氏，是从古法语“ｔａｉｌｌｅｕｒ”演变而来，而“ｔａｉｌｌｅｕｒ”又源于拉丁文“ｔａｌｉａｒｅ”，意为“裁剪”。

　　１４．托马斯（Ｔｈｏｍａｓ）

　　统计人数：７１０６９６

　　该姓氏源自中世纪，在当时非常流行，是从亚拉姆语“双胞胎（ｔｗｉｎ）”衍生而来。

　　１５．赫尔南德斯（Ｈｅｒｎａｎｄｅｚ）

　　统计人数：７０６３７２

　　意为“赫尔南多（Ｈｅｒｎａｎｄｏ）的儿子”或“费尔南多（Ｆｅｒｎａｎｄｏ）的儿子”。

　　１６．摩尔（Ｍｏｏｒｅ）

　　统计人数：６９８６７１

　　这个姓氏的来源有很多种，一说是指居住在蛮荒之地的人，也有人说是指脸色发暗的男士。

　　１７．马丁（Ｍａｒｔｉｎ）

　　统计人数：６７２７１１

　　从古拉丁人的父姓“Ｍａｒｔｉｎｕｓ”衍化而来，源自古罗马神话里的战神（Ｍａｒｓ）。

　　１８．杰克逊（Ｊａｃｋｓｏｎ）

　　统计人数：６６６１２５

　　同样源自父名，意为“杰克（Ｊａｃｋ）的儿子”。

　　１９．汤普森（Ｔｈｏｍｐｓｏｎ）

　　统计人数：６４４３６８

　　这个姓氏意指托马斯（Ｔｈｏｍａｓ）的儿子，其中托马斯还有很多种拼法，如Ｔｈｏｍ、Ｔｈｏｍｐ、Ｔｈｏｍｐｋｉｎ等。

　　２０．怀特（Ｗｈｉｔｅ）

　　统计人数：６３９５１５

　　这个姓氏一般是指那些头发和肤色很浅的人们。

　　２１．洛佩兹（Ｌｏｐｅｚ）

　　统计人数：６２１５３６

　　源于父名，意为“洛普（Ｌｏｐｅ）的儿子”。“洛普”是天狼星的西班牙叫法。

　　２２．李（Ｌｅｅ）

　　统计人数：６０５８６０

　　李是一个可以有很多种解释和起源的姓氏，通常是指居住在“森林里的空旷地”的人们。

　　２３．冈萨雷斯（Ｇｏｎｚａｌｅｚ）

　　统计人数：５９７７１８

　　源于父名，意为“冈萨洛（Ｇｏｎｚａｌｏ）的儿子”。

　　２４．哈里斯（Ｈａｒｒｉｓ）

　　统计人数：５９３５４２

　　“哈里的儿子”，源于另一个姓氏“亨利（Ｈｅｎｒｙ）”，意为“地方统治者”。

　　２５．克拉克（Ｃｌａｒｋ）

　　统计人数：５４８３６９

　　这个姓氏常为牧师、学者或文员等能读会写的人使用。