首页 ->> 正文

我搭上了连环杀手的车

http://qnck.cyol.com ::口述 [英] 费莉希蒂•南丁格尔 ::笔录 [英] 贝丝•曼森 ::翻译 赵旋 2009-05-23 00:44 中青报订阅

  当费莉希蒂·南丁格尔搭上一个陌生人的车时,她感到事情有点不对劲。14年后她在报纸上看到了那个人,她意识到她能逃脱是多么幸运,因为那个人是奸杀了至少12名女性的连环杀手弗雷德·韦斯特。

  我20岁时开始搭顺风车。

  那个夏天我22岁,在威尔士中部的一个村子工作。我没有车,而且搭顺风车很有趣,也很快速,所以我这么做了。我遇到过很好心的司机,为了载我而不走他们本来的路线,还坚持给我买茶和三明治。每次搭车,似乎都是一次新的冒险和挑战。接着,在1980年4月,一个不肯告诉我名字的男人载了我。他是我搭车以来碰到的最奇怪的人,那是一次令我永生难忘的遭遇。

  怪男人邀我去他家

  那个下午,天阴沉沉的,我在格洛斯特郡外搭车,打算回在南部韦茅斯的家。在高速公路前的一个岔道上,我发现一辆蓝色的货车停在那里,一个男人倚在车旁,正四处打量。“你想搭车?”他边问边向我走来。他穿了一件羊毛套衫,头发又硬又卷。尽管我还没开口他就说要载我是很奇怪的事,但我毫无防备,告诉了他我要去的地方。

  “我可以载你一程。把你的背包扔进去吧。”他边说边指他的货车后厢。我告诉他我更希望抱着这个包,但他回答说:“这很安全,别担心。”我想继续坚持,但是他一直重复说我没什么可担心的。他甚至有点生气了。我觉得应该拒绝他的提议,但说“不”是很粗鲁的,我不想太无礼。然后突然地,他的情绪转变了。“我想喝杯茶了。”他宣布。

  他要我和他一起去:“喝茶能有什么坏处呢?”这让我无法拒绝。在加油站,他问了关于我家人的一切。他很严肃地想要知道,我的父母怎么看待我搭顺风车的。我承认他们对此不满,但能理解我的选择。“这太荒唐了。”他生气地说,“他们显然不关心你。没有任何关心女儿的父母会让她搭顺风车的。”

  然后他告诉我,我在天黑之前不用赶着回家,他邀请我去他在蒂克斯伯里区的家,和他家人待一会,他的孩子和妻子都会高兴。我立刻想到他的妻子应该会很愤怒,因为丈夫不打招呼就载一名年轻女性回家。

  他脾气火爆,令人不快,但我想回家,而且也没觉得有什么危险——他不怎么友好,但看起来没有性的动机。所以当他再次打开货车的后厢时,我让步了,把背包扔了进去。回想一下,我觉得他在操控我这方面很聪明,他知道我会因为不想进一步激怒他而妥协。

  当我们开下高速公路后,他出人意料地宣布我前去韦茅斯的方向是错的。“你需要穿过蒂克斯伯里区走其他的路。”他说。我知道他说的不对,但是他不听。“我要去看附近的一个朋友。”他继续说,“我把你放下来,你可以穿过公路,然后我回来时如果你还在的话,我会再让你搭上来。”

  我很震惊,因为横穿高速公路是非法的,而且如果听了他的指示,我将走到错误的路上。我也知道在那条路上任何人都不可能为我停车。但是“火山爆发”了,他甚至不管那些交通标志,开始挑衅般地争辩说我们根本不在高速公路上。他脾气太坏了,我以为他会靠过来打我,所以当他停下时,我照他说的下了车。我穿过了高速公路,看着他的车开走了。

  在我前方的路上看不见有车,但我边走边竖起拇指,试图拦下一辆车。然后一辆货车几乎是凭空出现,并且停下了。当我告诉司机我要去的地方后,司机同意把我送回我刚离开的加油站。在那里我很快搭到车,回了南部。

  14年后我在报纸上认出了他

  回到家后,我把发生的事告诉了母亲和姐姐。多年来,我时常想起这件小事,我对这次经历完全没有害怕,只是好奇。我记得那男人说他是个建筑工人,但他的货车里没有任何设备,而且看上去很整洁。

  然后在1994年,传出一对夫妇涉嫌谋杀的消息。当年晚些时候,弗雷德·韦斯特和他的妻子罗斯玛丽被指控在1967年至1987年间,虐待、强奸并杀害了12名年轻女性,多数都是在他们蒂克斯伯里区的家里。审判结束后,我在周日的报纸上看到了弗雷德·韦斯特摄于1980年左右的照片。

  我立刻认出他就是开蓝色货车的那个男人。他那冷峻的表情和硬头发,我不会认错的。

  当我告诉丈夫时,他开玩笑地说,我是唯一被弗雷德·韦斯特拒绝的女人。虽然我也笑了,但我却不敢去想那些本来可能会发生的事。我开始在脑海里回想当时的细节,然后猛然惊觉——我的天啊,他答应回来在高速公路的另一边接我!后来立刻就停车载上我的另一名货车司机,好像凭空出现的一样,就像是我的守护天使——如果当时没有他,我将不得不回到韦斯特的货车上!

  我读了一本关于韦斯特的书,书中详细描写了他的可怕罪行。我止不住战栗起来,我读到他如何在那年4月载了一个女性,而我就是在那个月见到他的。

  我相信这就是命运,我逃出了他的魔掌,而他本来可能奸杀我的。

  我现在有两个女儿,一个20岁,一个22岁,她们都知道我的遭遇,她们从来不搭陌生人的车。

  (::英国《卫报》2009年2月)

  参考资料

  英国史上臭名昭著的连环杀手 弗雷德·韦斯特

  弗雷德·韦斯特(1941年9月29日~1995年1月1日)出生于英国赫里福郡玛奇马克村一个贫穷的农场里。和人们普遍认为的“连环杀手都来自不幸家庭”的印象不同,弗雷德·韦斯特曾和他的双亲享有良好的家庭关系。

  弗雷德17岁时,一场摩托车事故令他受了重伤。有专家认为,正是那场事故在弗雷德·韦斯特头部留下的一块金属板,造成他的冲动控制障碍。弗雷德·韦斯特后来变得行为古怪,并因为一系列的轻度犯罪而成为警察局的常客,直到1961年因猥亵一名13岁少女,而遭父母赶出家门。此后,弗雷德·韦斯特成了一名建筑工人,很快因为再次与未成年人发生性关系及偷窃雇主的财物而遭起诉。但他逃过了牢狱之灾,因为他声称头部疾患令他无法控制自己。

  1968年11月,弗雷德·韦斯特结识了罗斯玛丽·莱兹,后者成了他的妻子和终身共犯。1967年至1987年间,韦斯特夫妇拷打、强奸并谋杀了至少12名女性。韦斯特夫妇的婚姻建立在血腥中,他们与6名子女生活在一所拥有以地窖改造成拷问室的房子中,多名女性在这间拷问室中丧命,并被埋进后花园里。就在弗雷德·韦斯特因盗窃服刑期间,罗斯玛丽还趁机谋杀了他与前妻所生的女儿莎梅尼。   (::王梓)

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]