首页 ->> 正文

富国为何必须援助穷国

http://qnck.cyol.com ::作者 朱利安•巴吉尼(英国《哲学家杂志》主编) ::译者 张容南 杨志华 2009-03-03 15:25 中青报订阅

  作者为英国哲学家和作家,常年为《卫报》、《独立报》和BBC撰稿。在本书中,朱利安·巴吉尼精心设计了100个思想实验场景,从而引导出100个哲学问题。例如,“一个素食主义者面对一只希望在人类餐桌上献身的猪该怎么办?杀死一只无脑鸡是否比拔起一根胡萝卜更野蛮?”下文,巴吉尼通过隐喻,说明了发达国家必须援助贫穷国家的道理。

  一个有关富裕西方无情的例子

  “好啦,”罗杰斯说道,他是这艘救生艇上自封的船长,“现在这艘艇上有12个人,这真是太棒了,因为它能载20个人。我们尚有充足的食物可以维持,直到有人找到我们,不过时间不能超过24小时。所以,我想我们大可给自己多一块巧克力饼干和一些朗姆酒。有人反对吗?”

  马蒂斯先生说:“毫无疑问,我很想享用这多出来的一块饼干。可我们现在是不是应该把船划到那边,救起那个已经向我们呼喊了半个小时的落水妇女呢?”听到这话,几个人低下了头,望着船身,十分尴尬,而其他人则怀疑地摇了摇头。

  见此情形,罗杰斯说道:“我想我们都同意她的落水不是我们的过错,而如果我们把她救上来,我们就无法享用额外的食物。为什么我们要破坏目前这种舒适的结构呢?”底下有人小声地附和。

  “因为我们可以救她,而如果我们不这样做,她就会死去。这个理由不够充分吗?”

  罗杰斯反驳道:“命真他妈贱。就算她死了,也不是我们杀的。谁能说点儿不那么倒胃口的吗?”

  救生艇的隐喻很容易解读。救生艇就是富裕的西方,而那个落水的妇女则是贫穷国家中死于营养不良和疾病的民众。按照这种解读,发达世界的态度就像罗杰斯一样冷酷无情。我们有足够的食物和药品提供给每一个人,可我们宁愿享用奢侈品而让他人死去,也不放弃那“多出来的一块饼干”去救人。如果这艘救生艇上的人十分不道德,那么我们也是。

  发达国家外援很少达标

  这幅图景传达的信息十分令人震惊。但这个类推站得住脚吗?有人可能会说,救生艇这个情景忽略了财产权的重要性。救生艇上的物品属于那些需要它的人,对此谁也不能声称他比别人拥有更多。因此,我们是从这个假设出发的:除了依据需要的平等分配以外,任何要求都是不公平的,除非你能提出额外的证明。

  然而,在现实世界中,食物和其他一些善物并不是放在那儿等着被分配的。财富是人们创造和赚取的。所以,如果我拒绝把自己的财富拿给其他人,我并没有不公正地攫取他人应得的,我只是合理地保存我应得的而已。

  但是,即使修改这个类推以反映现实,明显的不道德并未消失。让我们设想一下,救生艇上所有的食物和供应物属于船上的个体。一旦妇女被救上船,一旦她的需要得到了认可,“让她去死吧。这些饼干是我们的!”这么说就是错的。只要还有足够的剩余可以提供给这个妇女,她会死去这个事实还是要求我们为了她放弃一部分我们私有的物品。

  联合国为发达国家设定了一个目标,把它们GDP的0.7%用于海外支援,但很少有国家达到这个标准。其实,对大多数人来说,把收入的1%用于帮助穷人,对自己的生活质量几乎没什么影响。

  救生艇的比喻想说的,并不是“如果我们伸出援手了,我们就是好人”,而是“如果我们不这么做,那将是十分错误的”。

  (::摘自《一头想要被吃掉的猪——100个让人想破头的哲学问题》 上海三联书店2008年8月版 定价:28.00元)

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]