男人和他的狗沿着一条道路散步。男子欣赏着自然风景，突然他意识到他已经死了。他想起自己，还有那条忠于自已的狗，都已死了多年。

　　他不知道眼下这条路通向哪儿。过了段时间，他和狗沿着路的一边来到一堵高高的白色石墙下。石墙看上去像是优质大理石的。当他们走近墙时，他看到了宏伟壮丽的拱形大门，大门是纯金制的。他和狗走向大门，他看见了一张桌子，桌后有个男人。他走到跟前，大声问那男人道：“劳驾，请问这是哪里？”

　　“这是天堂，先生。”男子回答道。

　　“喂，能找点水吗？我们旅行了很远。”男子说。

　　“有的，来吧，先生，我正要拿些冰水。”

　　守门男人一个手势，门就启开。

　　“我的朋友，”旅行者指着自已的狗问，“它能进去吗？”

　　“很抱歉，先生，我们不接受宠物。”

　　男子想了会儿，想着这些年来，这条狗一直忠于自已。然后，男子调转头，返回来时的路。之后，又走了很久，他走上一条平坦的泥土路，路的前方通向一个农场，农场的大门看上去好像从未关闭过，四周也没有围栏。他走近大门，看到里面有名男子正靠着树在看书。

　　“打扰了！”他和读书人打招呼。“你有没有水？我们旅行了很远。”

　　“有的，有的，那里有个水龙头。”读书人指着一个地方，但男子站在门外，看不到他指的地方。

　　“进来吧，请自便。”

　　“这里，我的朋友能进来吗？”旅行者指着他的狗。

　　“欢迎你与它共享，水龙头旁应该有个碗。”

　　旅行者与狗穿过大门，果然，看到有个老式的水龙头，旁边有个碗。旅行者接了满满一碗水，先自已喝饱了，然后递给狗饮用。当他们都饮饱后，他和狗返回，走向那个站在树下的男子。

　　“这地方叫什么名字？”旅行者问。

　　“这是天堂。”

　　“哦，不可思议。”旅行者说，“之前那条路有个男子也说那里是天堂。”

　　“哦，你是说那个金大门的地方？不是的，那是地狱。”

　　“哇，你疯了，用这样的字眼称呼那个地方。”

　　“是的，我们很高兴，那个地方筛选出了为换取某种物质而抛弃朋友的家伙。”