首页 ->> 正文

你知道如何与寡妇交谈吗

http://qnck.cyol.com ::作者 [加拿大] 简妮弗•麦克莲恩 2008-08-09 01:13 中青报订阅

  我是个寡妇,但别人总说我不怎么像寡妇。我想这大概是因为我还不那么老,也很少穿一身黑。我的丈夫克里斯死于脑瘤。他辞世的时候33岁,我35岁,儿子连恩才两岁多。

  丈夫一点一点地消失

  那天克里斯头痛得厉害,于是去医院检查。他头痛第一次发作是在参加完朋友婚礼之后。当时他头痛欲裂,呻吟不已,一整天都在不断呕吐。回想起来,当时的确有一瞬间,克里斯看着我,像瞪着陌生人一样,认不出我是谁。我早该看出事情不妙。

  电脑断层扫描(CT)显示他患了恶性星状细胞瘤,也就是说长了脑瘤,已到了第三期,无法开刀。直到这一刻,我才真正认识自己托付终生的这个人。我们大学时起便出双入对。那时他笑容灿烂,魅力无穷,而我性格比他坚强,成绩也比他好。

  一开始,他说很对不起我,不该误我终身。“我觉得好像骗了你一场。”

  我告诉他,我一点也不后悔,无论遭遇什么样的命运,嫁给他依然是我这一生中最美好的事。我几乎能看到他目光中的那一闪。他挺起胸膛,抬起头来说道:“我会对付病魔,一定会好起来的。”我这才发现,原来我们两人之间,个性最坚强的其实是他。

  所幸放射化疗有效,他的病情有了改善,症状消失之后,他重回了工作岗位。我们四处旅游,享受人生,也尝试不同工作,尝试在不同的城市生活。我们讨论过是否要孩子,但却总是很难作出决定。克里斯深怕自己先走了,留下我一个人抚养孩子。又过了一年,克里斯说他想要个孩子。

  连恩出生后,克里斯将儿子抱在怀里,父子俩哭声一片,分不清到底哪一个哭声比较大。他十分喜欢当爸爸。

  连恩18个月大时,克里斯的脑瘤复发。医生坦言束手无策。克里斯再次接受化疗,也尝试多种药物,但始终没有效果。在接下来的一年里,他开始从我们的生活中一点一点地消失。似乎每过一星期,他不能做的事情就会多一些。他开始无法帮连恩洗澡,他开始跌跤,而且摔倒后越来越难再爬起来。去世前几个月,克里斯已经不能说话,也不能动弹。亲友们来探望时,他只能躺在病床上,任由别人播放电影给他看,读书报给他听,或在他耳边说话。

  被诊断出患脑瘤6年之后,克里斯在家里过世。虽然这个过程十分缓慢,相当骇人,连恩却几乎没怎么注意到这件事。对他来说,爸爸是渐渐消失的,所以克里斯去世时,连恩只是发现病床不见了。我告诉他说爸爸死了,他还问爸爸会不会回来。我向他解释,爸爸永远不会再回来了,但妈妈会陪着他,日子一样可以过下去。

  市面上没有“寡妇指南”

  克里斯刚过世的头一年里,我总是尽量避开“寡妇”这个词。我需要向前看。

  直到一年过后,我才放慢下来,开始思考这个词,考虑其中的含义。我查了字典,发现寡妇一词来自于拉丁文videre,意思是“分开”。根据字典的解释,寡妇是:一、丧夫的妇人,通常没有再婚;二、已婚妇人,但丈夫经常让她一个人独处,或离开很久,去从事特定的活动(例如“高尔夫寡妇”)。

  市面上并没有教你如何当寡妇的指南,没有《寡妇傻瓜手册》之类的手册。要是另一半先你而去,你必须自强自立,自己想出办法,处理他的衣物和鞋子,自己决定何时脱下结婚戒指。克里斯过世5年了,我和连恩已经走出阴影,在人生中继续向前。我们的日子其实过得挺不错。连恩是个快乐的孩子,爱说话,喜欢海盗玩偶和功夫玩偶。我们母子感情很好。我们还会聊到他爸爸。我会给连恩讲故事,跟他说爸爸生前有多么爱他。这样,连恩似乎也就满足了,并不多求。但他不时还是会问起,天堂是什么样子?在什么地方?人在天堂能做什么?克里斯在天堂里能看见或听见小连恩吗?

  我有时感到孤单,身旁没人帮我打蜘蛛,或看电影时没有另一半的手可以握,孤独感很强烈。但绝大多数时候,我只是怀念克里斯的灿烂笑容。

  千万别说“我了解你的感受”

  碰到初次见面的人或不知道我守寡的人,我会感到不知所措。这种情况让双方都尴尬,实在令我吃不消,因此好一段时间我都不想结识新朋友。人们一听说我有儿子,总不免要问:“你先生从事哪一行?”不论我怎么回答,大家听到答案后都会感到尴尬。

  守寡常叫人感到别扭,原因很多,其中一个重要原因是大家不知道该对寡妇说什么。“丧偶人士互助网”(widownet.org)这个网站相当实用,帮我渡过了许多难关。针对丈夫为国捐躯、另一半自杀、年轻丧偶、有孩子等不同类型的寡妇,网站分别提供专属聊天室。

  网站首页有个很好的“蠢话与笨问题”清单,列出和寡妇交谈时绝不该说的种种话题。

  头号蠢话便是“我了解你的感受”。除非你自己也守寡,不然你不可能感同身受。无论你有何种痛苦经验,或许都不能与守寡相提并论。尤其是爱犬过世的经验,绝不能拿来比较。

  我最讨厌的话是“你还好吗”,因为问话的人总是带着无限怜悯的口气。如果我真想透露心情,自然会告诉你。我绝不会为了满足别人的好奇心而有问必答。

  如果你知道了别人在守寡,最好的回应就是传统的那句“我很遗憾”,既简单又得体。

  (::台湾《读者文摘》8月号,作者是加拿大电视网(CTV)《晨间加拿大》节目制作人)

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]