首页 ->> 正文

上海的“街头睡衣”现象

http://qnck.cyol.com ::作者 [瑞典] Jonna Wibelius ::编译 管锥 2008-06-28 02:18 中青报订阅

  在上海,这很有趣。每当夏天到来时,人们就开始穿着睡衣出现在大街小巷。他们一身的法兰绒睡衣,购物、吃面条和玩麻将。这样的场景总让我纳闷:大热天的穿着法兰绒,他们就不觉得热吗?外面都是35摄氏度的高温了,他们居然穿着本来用于冬天保暖御寒的衣服……我真是不理解。

  曾有个朋友向我讲述了一个故事。一家知名驻沪外企的CEO率领手下职员到美国,让他们领略美国的文化和经商。他在一家豪华宾馆为他们预订了昂贵的房间,他们对那样的环境似乎都很适应。

  次日一早,他正在餐厅吃早餐,这时他看到员工们从电梯里鱼贯而出,个个都穿着……法兰绒睡衣。他赶紧走过去打招呼,要他们换衣服。“你们为什么穿着睡衣到餐厅来?”他的雇员面面相觑,接着有人回答说:“可是老板,现在才7点30分,我们9点才上班呢。在我们自己的时间想穿什么就穿什么,不是吗?”

  这种“睡衣时尚”真的让我很感兴趣。有个周末,我碰到一对正在溜达的穿睡衣的夫妇。男的睡衣是丝绸做的,女的穿着的是一件更柔和、更女性的法兰绒睡衣,上面饰有粉红色心形,能隐约看到里面的内裤轮廓。天哪,我当时正赶地铁,恍惚以为他们是外星来的。

  我听一些中国朋友说,街头睡衣属于上海老年人的一种生活方式(但这对夫妇年纪可没那么大),能让人觉得他们很休闲,不用起早摸黑地工作,可以穿着睡衣一天到晚地到处溜达。朋友还说,人们穿着上街的睡衣,与晚上休息时穿的睡衣不一样。所以说起来那算不上真正的睡衣,而更像是我们西方人平时穿的休闲衣服……

  后来,我采访了上海的一个著名时装设计师。他说,上海的“街头睡衣”现象是中国人创立的一种时尚。他指出,睡衣适合周末休闲和夏日炎热时穿。我当时问他,你周末会穿着睡衣出门吗?他只是笑笑,没有回答我这个问题。也许他的意思是“会穿”或至少“可能穿”。但对我来说,我可以十分肯定地说,我永远不会穿睡衣上街。

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]