我们无疑正在感受中国在澳大利亚的影响力，特别是在这个奥运年。看看经济上的证据吧。中国如今已经夺取“一金二银”，成为澳大利亚最大贸易伙伴和第二大出口目的地（次于日本）和进口来源地（次于美国）。服务业出口对中澳两国也日益重要，特别是在金融服务、专业服务（比如建筑、法律和工程）、教育和旅游等方面。

　　中国作为澳大利亚投资来源地的排名也在攀升，同时越来越多的澳大利亚公司对中国进行投资。大型公司如必和必拓、力拓等，都把中国作为其全球业务平台的主要支柱。

　　许多中小企业也在“拥抱大熊猫”，登上飞机去北京、上海和广州，以及昆明、成都、青岛和重庆等二三线城市，以期利用中国沿海地区的经济发展，并且越来越多地转向中西部的内陆地区。

　　有关中国的调查数据也证实了这一点。从出口公司来讲，１９８９年时的中国甚至进不了前十位，但现在已有４２５０家澳大利亚企业向中国出口，中国排在了第六位，超过了日本和德国。有超过３０００家澳大利亚公司在中国设有基地，澳大利亚如今在大中华市场已有１５个办事处。

　　澳大利亚历来与中国保持着牢固的关系。早在高夫·惠特拉姆１９７２年成为总理前，他就访问了当时的北京，比美国总统尼克松访华还要早。此后澳大利亚一直坚定地支持中国更完全地融入全球经济。

　　澳大利亚企业也坚定地支持与中国接触。据澳大利亚ＤＨＬ出口指标调研公司的调查显示，大多数出口企业认为中国将是未来一年他们的第一增长市场。

　　澳中贸易关系呈现广泛化和多样化。在资源领域，中国工业化的庞大需求以及把经济活动向西推到较贫穷省份的尝试，已造就了澳大利亚的另一场资源繁荣。

　　澳大利亚企业从上到下都在利用中国的增长潜力，我们将会从北京奥运会上看到澳大利亚企业的存在。我们与中国的经贸往来可以说也是这个时代的标志。

　　（：：澳大利亚《悉尼先驱晨报》）