首页 ->> 正文

市民当家作主 捐款建现代城市

日本市民把野地变成公园

http://qnck.cyol.com ::文 釜堀美纪 2008-06-07 01:15 中青报订阅

  城市开发建设的方方面面都要由政府和企业主导吗?在日本,普通市民正逐渐成为城市建设的主人。他们不仅参与到社区公园的设计中,还自动到公园里清理枯草和烟蒂,并为自己的社区捐款,政府也给予相应的奖励。他们的做法值得中国参考。——编者

  社区公园曾是一块野地

  日本东京世田谷区的“狗尾草公园”,地处一片幽静宅地中。一般说到日本住宅内的公园,人们会想到这样的景象:在狭小的空间里,整齐地排列着跷跷板、秋千等游乐设施。而在这个狗尾草公园内,见不到任何游乐设施,自然环境没有经过任何人为改动,一切都是原汁原味,看上去像是钢筋水泥建筑中的一片绿洲。

  “在这个公园里,孩子们的欢声笑语不绝于耳,孩子们自己想出花样来玩,比如建造秘密基地什么的。有些来视察的客人,不以为然地笑话我们,说在他们那里,到处都是这样的野草地。”住在附近的主妇白势见和子一边用耙子清扫落叶,一边微笑着说道。但实际情况是怎样的呢?

  这是一个事无巨细均由社区居民参与的公园,从公园的构思,到建造完成后的管理,均由居民们自主运营。上世纪80年代后期,世田谷区公园建设计划获得通过,于是,以附近学校的家长组织、教师组织和青少年委员会为中心,人们开始为建设能满足居民意愿的公园忙碌起来。在全民参加的活动中诞生的,正是这块“野地”,它将丰富多彩的大自然原封不动地保留下来,跟那些摆满游乐设施的公园截然不同。

  该活动成员之一白势见和子回想道:“那时候,大家讨论说,附近已经有了配备游乐设施的公园,所以没有必要建一个同样的东西,要建就建一个不一样的、能让人玩耍时充满想象的公园。”

  经过8年准备,1994年,狗尾草公园对外开放。正如构想的那样,公园的维护、管理均由居民团体“狗尾草小组”负责,没有任何专门的物业。现在,这个小组包括白势在内,共有约30人。除了每周的清扫外,他们还会定期召开例会,发行小区报纸。

  高桥夫妇是两年前加入这个小组的,在每周一次的打扫包干日中,他们和白势一起用耙子把枯叶、烟蒂清扫干净。在清洁工作全部完成后,他们会跟平常一样,坐在公园的长凳上,跟朋友们闲聊。

  “打扫公园虽然是微不足道的工作,但这也是社区活动,能让你思考该如何建设自己的家。”白势说。

  政府给市民建设发奖金

  像狗尾草公园一样,以市民为主体的城市建设风,已吹到日本全国各地。

  一直以来,日本城市建设的指导思想是“持续性地开发建设”,一般由铁路公司等民间企业或者行政机构开展。首先铺设铁路,开辟道路,然后城市以车站为原点伸展开来,再配以必要的公共设施。

  如今,这种旧式的城市建设已经达到饱和,城市建设在形式上接近完成。随之而来的是一些负面影响:开发改变了人们的居住环境,例如公寓增加减少了人与人之间的交流,动摇了社区团结。在日本,自战后起,町内会(居委会)在社区团结方面一直发挥着重大的作用,然而近年来,有人指出町内会在逐渐弱化,参加成员比率逐年降低。邻居间的交流减少,有些家庭连住在隔壁的人都不认识。于是,社会弱势群体的问题凸现出来,如老年人和儿童,以前,通过社区内部的互相帮助,他们得到了一定的保护,现在却孤立无援。

  面对这种情况,众多的日本市民站了出来。他们跨越社区,为支援残障人士、实现老人福利等目的团结起来,自发地开展城市建设。

  世田谷区的“狗尾草小组”便是其中之一。世田谷区政府也调整了过去的做法,他们与市民团体签订协议,摒弃过去雇佣专业清洁工的做法,向负责公园管理的市民团体,每个月支付3万日元(约合2000元人民币)的管理奖金。

  作为一种从财政方面支持市民活动的机构,“城市建设基金会”相继诞生,由市民和企业共同出资,支援城市建设活动。市民的身份是“投资者”。政府也会在此类基金遇到困境,比如遭遇经济衰退等问题时,伸出援手。这些基金对绿化、育儿、老人或残障人士给与援助,甚至会参与保护古建筑。

  市民捐款保护老房子

  “京町家”是指日本古都京都的旧建筑。这些建筑被很多人形象地称为“鳗鱼窝”,因其特征是狭窄的横宽、狭长的深纵,其原型早在江户时代(1603年~1868年)中期便形成了。据2004年的估算,在京都市中心的4个区里,现在仍有人居住的残存京町家约有2.4万间。

  但是,抗震、维护、修理的费用,对于房屋所有者来说决不是一个小负担。许多町家已经改造成普通住宅和公寓,町家的数量逐年递减,在7年时间13%的町家销声匿迹。

  自上世纪90年代开始,市民们就自发开展了一系列活动,以保护具有丰富历史价值的京町家。2000年,京都市也制定了行动计划,包括对相应基金进行资金援助等。2004年,东京市民笃志家在参观町家时,深受震撼,于是向京都市捐赠了5000万日元(约合333万元人民币),希望用于町家的保护。在这5000万日元的基础上,京都市共筹集了约1亿日元,2005年在京都市景观与城市建设中心,“京町家城市建设基金”成立了。再加上京都市日后的追加拨款、来自市民和企业的捐款以及国土交通省的资助金,目前,该基金总额约为1.6亿日元(约合1000万元人民币)。被资助维修的京町家数量分别为2006年7间,2007年12间。

  在老宅子里学茶道

  京町家城市建设基金所捐助的第一个项目,是位于京都市中京区的营养师中井邦子的家,这所宅子有100多年的历史,中井经常在此开展饮食教育活动。

  在小雪飘舞的某个2月天里,中井家被孩子们的活力包围。中井有一个“京都饮食教育小分队”,以中井家的町家为基地,开展饮食教育活动。小分队的队员们从当地的洛中小学招收了36名6年级学生,开设了课外教室,孩子们在京町家学习京都的待客文化。孩子们接受当地日式酒店的女主人、茶道家的指导,学习鞠躬、餐具的拿法、沏茶的方法等。孩子们倒茶时摇摇晃晃,个个嘴里都说:“很难。”茶道家告诉他们:“担心自己沏的茶是否可口以及这种忐忑不安的心情是最重要的。”下回,孩子们要用今天所学的知识招待家长和社区居民。

  “孩子们告诉我‘以后也想住在这样的房子里’。在这儿举办音乐会的演奏家也说‘在这儿,人的心能平静下来,远离喧嚣,舒缓的音乐流淌出来,动人心弦。希望以后还能在这里演奏’。听到这些话,我真的很感动。大家好像都油然而生了一种眷恋之情。”中井说。

  她打算要利用町家这一传统京都住宅,继续开展饮食教育活动。在以前,这种活动主要是在保育园、幼儿园等场所进行。中井的心愿是“将这里变成社区的交流基地”。

  (::《日本通信》杂志)

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]