对于在可持续农业以及社区建设方面承担的使命以及所作出的贡献，美国“全食市场”公司深以为傲，但当它试图在夏威夷创建其第一家零售店时，这家专营天然和有机食品的零售商却无意间激起了人们的抗议。

　　事情发生在２００６年，当时位于檀香山市区的商店建造工作已经破土动工，但谁也没有想到的是，建筑工人掘到了一个老夏威夷人的坟地，里面至少装着６４具尸体。由于这件意料之外的事情导致的法庭大战，建造工作被迫推迟了几个月，整体建造计划不得不进行修改。

　　即使像“全食市场”这样一个出于善意的公司，也不可避免地遭遇越来越棘手的问题，并最终陷入进退两难的尴尬境地。造成这种局面的原因在于：虽然开发当地市场的想法是好的，但在类似夏威夷这样已经披上“圣地”外衣的地区，他们很容易遭到当地人的强烈反对，而反对的理由也很简单：对已处危险边缘的地区加以保护要比进行开发更为重要。

　　过去２０年来，国家历史保护信托基金会每一年都要突出强调，保护美国１１个最濒危的历史遗迹的重要性，这些由它评选出的历史遗迹包括历史上著名的市区以及文化名城，其中很多拥有极强的神圣色彩，例如美国印第安人的墓地、南部的黑人教堂、波士顿年代久远的天主教堂以及新墨西哥州的石刻。

　　２００７年，国家历史保护信托基金会关闭了从宾夕法尼亚州到弗吉尼亚州的一条１７５英里的“走廊”。这个号称“圣地之旅”的狭长地带是美国内战战场数量最为集中的地区，其所穿过的城市包括著名的安提坦和葛底斯堡——它们在美国历史上均拥有非常重要的意义，仍旧是很多人心目中的圣地。在安提坦国家战场公园，志愿者会在晚上点亮２．３万盏传统圣诞灯，每一盏灯象征着在内战最为惨烈的战斗中死去的一名士兵。

　　现在，这条“走廊”正面临着来自多方面持续不断的压力，包括过度开发，无计划的郊区扩张，甚至一条已被列入计划的高压输电线路——旨在提高美国脆弱电网的输电能力。但对绝大多数可能造成破坏的行为，人们并没有给出一个清楚的对或错的答案，充其量不过是各种折衷方式的一场较量。

　　一旦带有全球性的破坏事件出现，人们的争论便显得更加复杂和激烈，伊斯兰教第一圣地麦加面临的过度开发问题就是一个最好的例子。在圣地麦加，每一年都会有大约３００万名朝圣者来此朝拜，可能是为了帮助缓解朝圣者造成的住房压力，沙特阿拉伯资助了一个大型住宅项目。但结果却是任何人都没有想到的，一个包含７座玻璃——大理石结构的高层公寓楼的综合性建筑很快就会让附近的大清真寺形同“侏儒”。而麦加大清真寺内方形神殿——天房每年都要接待众多来自世界各地的穆斯林，这些穆斯林最后会不会抗议呢？

　　（：：编译　杨孝文）