据《每日镜报》报道，２月２７日，德国航空航天中心（ＤＬＲ）向国会提交了一份发射月球探测器的计划书。宇航项目部的主管瓦尔特·多灵格说，这次不会像以往在国际空间站项目中那样德国只是一个合作伙伴，这个月球探测器将完全贴上德国自己的标签。向全世界展示德国的技术，同时德国也将获得自己位列先进国家的“感觉”。

　　月球表面只有８％的面积被测绘过地图，计划中在轨道上飞行的德国探测器可以填补其余的空白。这方面德国正好具有优势：柏林自由大学的教授纽库姆（Ｇｅｒｈａｒｄ　Ｎｅｕｋｕｍ）曾经成功地为欧洲“火星快车”号探测器研制了高分辨率的ＨＲＳＣ摄像机。

　　按照计划书，这个探测器将于２０１２年左右发射，预算大约是３亿欧元。联邦财政部长已经知道了这个花钱的计划，不过是否批准这个项目，联邦政府还没有作出决定。

　　报纸还说，日本和中国在今年就要发射月球探测器了，印度在２００８年也要发射；而美国宇航局打算２０２０年将人类重新送上月球并建立固定基地。由此看来，德国人开始着急也是有道理的。

　　３月１日，柏林最大的百货商场卡迪威（ＫａＤｅＷｅ，意为“西部购物大楼”）迎来了它的百年诞辰。据《柏林日报》《柏林邮政早报》报道，卡尔斯塔百货集团的总经理彼得·沃尔夫说，“ＫａＤｅＷｅ属于柏林，就像艾菲尔铁塔属于巴黎一样。ＫａＤｅＷｅ始终是一个舞台。”柏林市长则对媒体说：在这个欢庆的时刻，我们也不应该忘记过去一些变换的历史，比如它过去的主人在纳粹时代曾经被没收财产，犹太员工被解雇、后来被杀害等等。

　　１９０７年，当时的德国商业巨子延道夫（Ａｄｏｌｆ　Ｊａｎｄｏｒｆ）创建了ＫａＤｅＷｅ。１９４３年它曾毁于战火，１９５０年重新营业时曾迎来了１８万名顾客。在冷战时期它一直是西柏林孤岛最重要的商业中心，也是向商品短缺的东柏林同胞展示西方“资本主义经济优越性”的橱窗。

　　当然，德国报纸没有提到的是：１９６９年，一个中国女孩儿曾在这里打工，卖了１０天香水，赚了两个半月的生活费。这就是当时在西柏林留学的三毛。后来，她写下了散文名篇《倾城》。

　　（：：发自德国）