在“绿线”（指１９６７年第三次中东战争前的实际停火线）被从以色列官方地图、图册和学校教科书里取缔后，时间一晃已过去大约４０个年头，但是，最近它又“高调”地杀了个“回马枪”。

　　以色列教育部长尤里·塔米尔女士已经下令，“绿线”，这条将以色列和约旦河西岸分隔开来的边界线将从现在开始，重新进入以色列所有教科书和地图。以色列的孩子将知道“绿线”到底在哪里，以及它象征着什么。很明显，这是一条政治边界线，一条将互为邻里的以色列和巴勒斯坦的领土分隔开来的边界线。

　　在１９６７年第３次中东战争后不久，“绿线”就被以色列政府从图册里删除了。这条边界，是１９４８年以色列独立之后不久，在罗兹岛的停战谈判中仓促划下的。这条线一直被认为是人为划下的，最终一定会被修正。对在１９６７年战争中的大多数以色列将领而言，占领了西岸，自然表示未来双方领土的边界跟那条“绿线”绝对不是一码事。

　　阿班·埃班是上世纪５０年代以色列驻美和驻联合国大使，同时，在“六日战争”发生时，他是以色列的外长。他一直试图跟阿拉伯国家谈判，将“绿线”变成一条得到永久性承认的国际边界线。但是，他的要求遭到了总理本·古里安的拒绝。因为本认为，只有边界线更具弹性和非永久化，在未来改变起来才更加容易。

　　事实上，“绿线”从未消失过。

　　在过去的１０年里，对大多数以色列人而言，“绿线”再次变成了一条将相对比较安全的以色列与危险的西岸分隔开来的分界线。除了那些定居者，基本上很少有以色列人愿意闯绿线冒险，即使这样他们可以缩短路程。沿着“绿线”，西岸的这条巴以单边分界线已经大规模地建设起来。这条单边分界线显然偏离了绿线，实际上将西岸的领土部分地划到了以色列，虽然国际法庭已经裁定这条线是非法的。许多巴勒斯坦人因处在这样一种领土中间状态而被抓：他们生活在“绿线”东边，但却在西岸边界线的最西端，成为重划分界线的“空间人质”。

　　去年，在以色列的海港城市荷兹里亚召开了一年一度的首相和政治领袖人物会议。这是由荷兹里亚的跨学科研究中心策划组织的。一群以色列摄影师和制图师建议，任何领土协议，应该以绿线作为基础。他们认为，沿线的一些领土，在过去的４０年里已经发生了变化，所以，领土的交换应该由双方来决定。他们反对回到一条６０年前就被认为是不理想的边界线。

　　在这块麻烦重生的土地上，和平已经消失了很久。但是，如果有一天，双方能回到谈判桌，边界划分在决定双方主权的领土构架方面的重要性不言而喻。现在，有许多理由需要划一条全新的边界线，绿线是一条错误的边界线，但是最终它再次得到了以色列政府的承认。

　　（编者注：以色列不同意回到１９４９年的“绿线”标准，但还是同意归还巴勒斯坦的部分领土，双方正在准备谈判。）