老外享受中餐都得经历个学习过程,当初西方人刚接触中餐时,曾因外行而无理取闹过。当老外看到中餐里的肉片时十分惊异,便叫来侍者质问为何给他这些残羹剩菜。因为西方人习以为常的是面对着一大块肉排,一瞧见中餐盘子里的这些“碎肉末”,就认定是“狡猾”的中国人故意欺诈老外,将昨晚的剩肉今天又“乔装”一番端了出来。
我第一次吃台湾名菜“三杯鸡”时,刚咬了一口即差点给噎住,我没想到里面居然有鸡骨头。此后我再光顾中餐馆时就再不点鸡肉了,我觉得中餐的所谓鸡肉,纯粹就是炖鸡骨头,食客得不停地吞吞吐吐太辛苦了,不像西餐上来的绝对是一大块鸡胸脯肉。
学了古汉语后,我发现中国“伙食文化”的典范,要算是“共火而食”的火锅。外国人认为中餐不像西餐那样分食,在中餐馆里每每观赏中国人都是头碰头、筷子碰筷子地聚成一圈“共食”,于是老外便误认为中餐没什么规矩可言,吃中餐大可不必如西餐桌上背挺得笔直,还需夹紧胳膊肘那般累。直到我吃中餐“丢人”后,才明白中国的餐桌礼仪实际上是非常细微讲究。
我的中国太太一开始极讨厌我的吃相,那时一介“中餐盲”的我,总喜欢夹起一块肉来左右端详一番后,若感觉不顺眼就“啪”地一下扔回菜盘,接着又用沾了口水的筷子,在碗里扒拉一番后挑起一块豆腐,掂量一下就又“退货”。
我这么胡乱折腾,当时还是朋友的太太也只得忍气吞声。有洁癖的她,每每与我一道进餐时,眼睛就紧张地盯着我的筷子飞舞,若是我筷子扫过的地方或是我退回去的食物,她就小心记住是哪一块,以便注意不去碰它。就这样,一顿饭下来,她根本就吃不上几口,而我当时还以为是她要减肥呢。
终于有一天,不在沉默中灭亡就在沉默中爆发的她,把筷子一撂,罢吃了。她沉着脸训斥我说:“你能不能不乱动你的筷子,请你夹食物前先拿定主意。你这样一点规矩都不懂,别人还怎么吃饭呀,干脆吞你的口水好了。”
我没想到筷子居然会犯下如此大逆不道的“罪过”,正舞在半空中的筷子僵在原位,而我的脸臊得直发烧。此后我十分留意并认真学习中餐的各类“吃相”。
但中餐馆里的一个典型“景观”令西方人不解,那就是常常临桌的一席中国食客,“共食”时还是谈笑风生,饭后却见大家纷纷站起身来争吵不休。后经中国人指点迷津才明白,那是每个人都争先恐后地要来付这顿饭钱呢。
今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]
自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]
13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]
中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]
许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]
一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]