首页 ->> 正文

《纽约时报》

华尔街年终大分红 激活奢侈品市场

http://qnck.cyol.com 珍妮•安德森/文 2007-01-09 14:21 中青报订阅

 

  近几周,第一流的银行家和经纪人收获颇丰。由于利润创下历史新高,高盛、摩根·斯坦利等大投资银行派发给他们的奖金有的高达6000万美元。那些优秀的对冲基金和私募股权基金经理所获奖金甚至更多,正可谓腰缠万贯。奢侈品市场也随之受到影响。

  售价25万美元的法拉利599 GTB Fiorano跑车供不应求。一位房地产经纪人也感叹,有两人想花2000万购买曼哈顿区住宅,却找不到房源。

  已舒舒服服住进豪宅的金融大亨们还要为子女购买价值500万美元的公寓。通常在春季旺销的度假别墅在今冬仍炙手可热。2006年的这股分红热潮重新激活了奢侈品市场。曼哈顿房地产市场曾一度走软,2006年第3季度的售房量较去年同期下降了17%。

  幸而随后便迎来了分红的日子。加姆利·克莱尔公司总裁米歇尔·克莱尔上周接到一位年近40岁的对冲基金经理的电话。他在两年前花600万美元买了一套公寓,现在想用自己的奖金买套价格“不超过两千万美元”的更好的房子。很多经纪人注意到,不单是奖金效应,奖金预期效应也在发挥作用。2006年一直坐观其变,等待房价下跌的顾客在看到有关超额奖金的新闻后,便抢在华尔街分红推动房价上扬前签约买房。

  为这场消费热推波助澜的,是对冲基金年轻分析师们的冲动行为。第一次拿到大笔奖金后,他们就去抢购价值200万~300万美元的“起步型”公寓。这类公寓的最普遍特点是具有玻璃墙、大理石浴室和厨房,以及很可能会闲置不用的一流家电。

  克莱尔说:“对冲基金行业的人士是我们的最爱。他们挥金如土,加价50万甚至100万美元对他们来说也不算什么。”对冲基金分析师不是惟一庆祝分红季到来的人,黑石集团等私募股权投资公司也对今年交易额突破新高有所贡献。

  那些年轻、单身的对冲基金经理也为汽车销售商奉上了饕餮大餐。

  今年,围绕生产数量十分有限的法拉利599 GTB Fiorano上演了戏剧性的一幕。这款车功率612马力,从零到100公里提速只需3.6秒。米勒汽车销售公司总裁科佩尔曼说:“这是有史以来最抢手的车。”目前己有50人等着买这款车,但科佩尔曼估计只有1人能买到。

  对私人飞机的需求也在增加。公务飞机租赁公司的创始人兼总裁杰弗里·梅纳热说:“与过去相比,今年发生了显著变化,尤其是金融部门。”

  梅纳热说,由于基金管理人稳拿年终奖、可以放心过新年,“飞机卡”(一种用于私人飞行的借记卡)的销量在分红季也有所增长。

  猎奇消费也成为面向华尔街富豪的一大卖点。无极速赛车场2006年11月份在乔治亚州新开一家名为“胜利之路”的赛车场,总面积达3000英亩(约18000亩),具有4.5英里(7.24公里)长的赛车道,还有1600英亩(约9600亩)的自然保护区、马术设施、高尔夫球场和水疗中心。无极速赛车场总裁安德鲁·戈金称,目前己有27个客户预约,其中1/4来自华尔街。

  华尔街并非人人都能拿到数百万美元的分红。一般经理人的奖金在100万~300万美元之间,他们很可能把这些钱存起来,因为他们对2001年的熊市还记忆犹新。某大银行的一名业务经理说:“我会把钱存在银行里,因为明年我可能会失业。”

  对于对冲基金的交易员和经理来说,春夏两季的市场情况很糟,一些人直到秋季股票行情看涨后才开始赚钱。一位年轻的对冲基金专业人士说:“这一年过得很艰难。我要用奖金去看场电影,就我自己。”

  在一场鸡尾酒会上,很多人都将今年的情况与1999年相提并论。在那一年,技术行业的繁荣到达顶峰,随后就走向痛苦的萧条期。一位银行家说:“现在的感觉有点像已经到达顶峰。”

分享到:
时政
雾霾把中国精英“赶”到海外

今年第一季度,北京连续出现重度雾霾天气,越来越多的中国人因雾霾移居海外。[全文>>]

美国"千禧一代"是什么生活状态

自信、自我、自由、乐观并且欢迎改变,疏离宗教、政治和社会,自恋而乐观。[全文>>]

财富
中国央行叫停虚拟信用卡

13日,中国人民银行以保证金融安全为由,叫停了阿里巴巴和腾讯11日刚刚宣布推出的虚拟信用卡。[全文>>]

外媒:中国打开民营银行大门

中国银监会宣布,包括阿里巴巴、腾讯在内的10家公司,已被选定参与投资中国首批5家民营银行。[全文>>]

文化
为什么雷达找不到MH370?

许多人认为雷达无所不能。令他们惊讶的是,依靠这项技术至今也找不到消失的MH370航班。[全文>>]

外挂抢票:粉丝与“黄牛”之战

一些票务公司和个人为了与“黄牛”作斗争,无奈之下也得“以牙还牙”,外挂大战愈演愈烈。[全文>>]