大陆人工成本“吓跑”台湾投资者?
○作者 Cindy Sui ○译者 小河
《
青年参考
》(
2013年06月12日
25
版)
|
台湾在大陆投资兴建了许多笔记本代工厂 |
近20年来,台湾商人吉米·朱一直将大部分时间花在中国大陆,他是一家生产电梯和叉车的企业老总。
过去20年,有约8万个像朱先生的公司这样的企业,向中国大陆注入了总共1200亿美元的资金,使台湾成为大陆最大的投资者之一,也成为大陆经济增长的一大动力。
但朱先生很快要在台湾开设两个工厂,总投资为7000万美元,这是他多年来在家乡的最大一笔投资。越来越多台湾人像朱先生一样,对他们在大陆的投资战略做出调整,至少是将他们的部分业务迁出大陆——要么去东南亚,要么回台湾。
一个主要原因是中国工资水平大幅上涨。据估计,过去六七年来,大陆工资水平已翻了一番。现在大陆外资企业还被要求参加中国员工的医疗保险和养老计划。担任友嘉集团总裁的朱先生说:“在中国,人工成本每年涨幅明显,速度吓人。”
经济学家说,这些改变具有全球影响。“在中国大陆制造产品出口的许多境外公司,不得不转向别处。”台湾经济研究院经济学家孙明德说,“总的来说,台湾人对大陆更了解,能用同样的语言沟通,而且我们善于降低成本。所以,如果我们都坚持不下去,其他外资公司就更不可能了。”
尽管当时台海政治关系紧张,上世纪80年代,台湾商人还是成为了最早投资大陆的投资者。据中国商务部数字,台湾是大陆第四大境外直接投资来源。
分析人士说,依靠大陆廉价劳动力作为竞争优势的外企,现在处于特别困难的时期。渣打银行驻台北经济学家符铭财说:“生产服装、玩具的公司,正从广东省迁离。他们现在在那里很难生存,所以搬到了越南等地。”
去年,台湾对马来西亚、越南和泰国的投资增加了44%,涨幅分别为两倍或4倍。那些选择回到台湾的企业,是受到台湾低工资的刺激。如果算上通货膨胀的话,台湾初级工作的工资水平,处于与15年前相同的水平。
以往,台湾的工资水平远高于大陆。但现在,大陆蓝领工人的工资已接近于台湾同行,而在大陆一些行业和大城市,白领的收入预计比毗邻的台湾同类人群还高。
长期以来,台湾面对裁员、工厂关闭和年轻人大批涌向大陆寻找机会的其他负面影响,现在是吸引台湾专业人才回来的好时候。符先生表示,去东南亚的台企往往是劳动密集型企业。但重新投资台湾的公司,通常制造高附加值产品,需要专业技能。
世界最大的电子产品外包制造商——台湾富士康集团就属于其中之一。该公司目前在大陆有约100万名员工,但现在放慢了在那里的招人速度。
另外一个主要因素是中国经济转型。中国曾渴望利用海外资金来投资建厂和创造就业,现在本土公司能提供很多同样的产品。
所以,对于台湾和其他处境一样的别的国家和地区来说,它们将如何继续从中国大陆的不断增长中获益?
一条明显的途径是卖东西给中国大陆,但不是像以往那样,只在那里生产。但是,韩国和日本能卖汽车给中国,台湾没有多少东西是大陆不能制造的。
相反,台湾制造商转战其他行业,成为百货商店、酒店和购物中心的老板。台湾的金融业现在在大陆业务增加,去年投资上升逾1/3。
所以,经济学家预计中国仍是国际投资者的头号目的地,尽管其工资水平上升,但按照国际标准,中国仍是一个制造成本低廉的地方。
朱先生在台湾设立的厂子,将比他在大陆的工厂生产更先进的机械,但他不打算彻底放弃大陆。毕竟,他在大陆有8个工厂、4000名员工,为公司带来22%的收益。“我现在并没有关闭在大陆的工厂。”朱先生说,“将来若有必要的话,我还会扩大在那里的投资。”
□英国广播公司新闻网
近20年来,台湾商人吉米·朱一直将大部分时间花在中国大陆,他是一家生产电梯和叉车的企业老总。
过去20年,有约8万个像朱先生的公司这样的企业,向中国大陆注入了总共1200亿美元的资金,使台湾成为大陆最大的投资者之一,也成为大陆经济增长的一大动力。
但朱先生很快要在台湾开设两个工厂,总投资为7000万美元,这是他多年来在家乡的最大一笔投资。越来越多台湾人像朱先生一样,对他们在大陆的投资战略做出调整,至少是将他们的部分业务迁出大陆——要么去东南亚,要么回台湾。
一个主要原因是中国工资水平大幅上涨。据估计,过去六七年来,大陆工资水平已翻了一番。现在大陆外资企业还被要求参加中国员工的医疗保险和养老计划。担任友嘉集团总裁的朱先生说:“在中国,人工成本每年涨幅明显,速度吓人。”
经济学家说,这些改变具有全球影响。“在中国大陆制造产品出口的许多境外公司,不得不转向别处。”台湾经济研究院经济学家孙明德说,“总的来说,台湾人对大陆更了解,能用同样的语言沟通,而且我们善于降低成本。所以,如果我们都坚持不下去,其他外资公司就更不可能了。”
尽管当时台海政治关系紧张,上世纪80年代,台湾商人还是成为了最早投资大陆的投资者。据中国商务部数字,台湾是大陆第四大境外直接投资来源。
分析人士说,依靠大陆廉价劳动力作为竞争优势的外企,现在处于特别困难的时期。渣打银行驻台北经济学家符铭财说:“生产服装、玩具的公司,正从广东省迁离。他们现在在那里很难生存,所以搬到了越南等地。”
去年,台湾对马来西亚、越南和泰国的投资增加了44%,涨幅分别为两倍或4倍。那些选择回到台湾的企业,是受到台湾低工资的刺激。如果算上通货膨胀的话,台湾初级工作的工资水平,处于与15年前相同的水平。
以往,台湾的工资水平远高于大陆。但现在,大陆蓝领工人的工资已接近于台湾同行,而在大陆一些行业和大城市,白领的收入预计比毗邻的台湾同类人群还高。
长期以来,台湾面对裁员、工厂关闭和年轻人大批涌向大陆寻找机会的其他负面影响,现在是吸引台湾专业人才回来的好时候。符先生表示,去东南亚的台企往往是劳动密集型企业。但重新投资台湾的公司,通常制造高附加值产品,需要专业技能。
世界最大的电子产品外包制造商——台湾富士康集团就属于其中之一。该公司目前在大陆有约100万名员工,但现在放慢了在那里的招人速度。
另外一个主要因素是中国经济转型。中国曾渴望利用海外资金来投资建厂和创造就业,现在本土公司能提供很多同样的产品。
所以,对于台湾和其他处境一样的别的国家和地区来说,它们将如何继续从中国大陆的不断增长中获益?
一条明显的途径是卖东西给中国大陆,但不是像以往那样,只在那里生产。但是,韩国和日本能卖汽车给中国,台湾没有多少东西是大陆不能制造的。
相反,台湾制造商转战其他行业,成为百货商店、酒店和购物中心的老板。台湾的金融业现在在大陆业务增加,去年投资上升逾1/3。
所以,经济学家预计中国仍是国际投资者的头号目的地,尽管其工资水平上升,但按照国际标准,中国仍是一个制造成本低廉的地方。
朱先生在台湾设立的厂子,将比他在大陆的工厂生产更先进的机械,但他不打算彻底放弃大陆。毕竟,他在大陆有8个工厂、4000名员工,为公司带来22%的收益。“我现在并没有关闭在大陆的工厂。”朱先生说,“将来若有必要的话,我还会扩大在那里的投资。”
□英国广播公司新闻网