埃及局势动荡 经济雪上加霜
本报记者 温莎
《
青年参考
》(
2013年08月28日
23
版)
|
曾经非常红火的开罗一家市场,现在门可罗雀。 |
埃及政府在宣布进入为期一个月的紧急状态后,加拿大《环球邮报》称,政府实施的宵禁阻碍埃及人的夜生活,也影响到许多商店、酒店和餐馆的收入,让埃及经济再次受到打击。
宵禁让埃及经济雪上加霜
“生意减少了70%,可能在一个月后,我们就不得不关门。”49岁的塔里克·穆罕默德·阿卜杜拉对半岛电视台说,“这是从2011年以来生意最差的日子,我已做好了撤离的准备。”他经营一家卖传统烤肉卷的摊子。
为加油站供应食品的默德·阿里(27岁)称,“我们被迫减少生产。需求在下降,人们不能在夜间前往加油站,购买产品的人变少了。”公司也许将裁员,他担心自己的饭碗不保。
埃及街道两旁众多供应水果和蔬菜的小商店也受宵禁影响,这些与民生息息相关的小铺子一直是埃及经济必不可少的一部分。店主们怨声载道。希沙姆·阿布哈纳菲抱怨“宵禁影响了一切”,他说,“夏天本应是最忙的时候,但现在人们都不出门了。一切都将变得更贵,我买东西要花更多的钱,我的商店也不得不涨价。”
早在7月初冲突爆发前,埃及经济就一直处于低迷状态。英国《卫报》称,埃及近来遭受1930年经济大萧条以来最大的经济危机。自2011年穆巴拉克政府倒台后,外汇储备下降60%,埃及镑迅速贬值,食物价格上涨,失业率也增至13%。
根据埃及政府的数据,25.2%的埃及人生活在贫困线以下,另有23.7%的人在贫困线附近徘徊。埃及经济学家拉德万斯卡感慨道,“任何经济冲击,都会使那些接近贫困线的人立刻陷入贫困。可以说,现在埃及近一半的人口处于贫困状态。”
尼日尔总统优素福的顾问苏海勒·拉希德表示,埃及经济的严峻程度已波及每一个家庭。“由于没有外汇进口药品,人们在药店买不到药,就算有也非常贵;食品价格上涨了30%~35%,原来一埃镑买20张饼,现在只能买4张;政府还提高了汽油与天然气的价格。”
大部分外商决定暂停运营,安全才是第一位
据美国有线电视新闻网报道,在持续低迷的经济中,外商投资一直是埃及保持经济活力的主要动力之一,创造了大量的就业机会,但持续的动乱使外商逐渐离去。
在“阿拉伯之春”后,埃及商业环境十分不景气,2200家工厂关闭。国内外的投资者都不再开发新的项目,特别是外国投资者两年来基本不在开罗购买办公室,因为租赁有利于退出。
冲突发生后,大部分外商决定暂停运营。其中包括一些国际知名的大公司。这些公司高层普遍认为,安全才是第一位。壳牌公司的发言人表示:“我们要保障员工的安全,他们已被告知停止工作。”
《华尔街日报》称,尽管每个跨国公司的动作都不算大,但它们共同采取行动的影响对埃及经济来说是灾难性的。世界工业气体巨头——美国普莱克斯的财务总监詹姆斯·索耶最近告诉员工,“不要再提出在埃及扩展新业务的建议了,因为那不会获得回报。今天中东的前景已和四五年前我们刚进入时不一样了。那时的埃及充满希望,但现在已不是了。”
埃及旅游业遭重创
此外,动荡的政治局势也正冲击着埃及的旅游业。近日,欧洲国家相继发布了旅游示警,劝诫本国居民慎重选择埃及作为旅游地,一些旅行社取消了前往埃及的所有行程。
英国《卫报》称,德国和瑞典政府已明确表示反对国民到埃及旅游。
而旅游业一直是埃及外汇收入的重要来源。英国《经济学家》的数据显示,在2010年,有1400万游客到埃及旅行,其经济效益占国内生产总值的13%,每位来到埃及的游客都直接或间接地为7名埃及人创造就业机会。
但2011年后,政治动荡重创埃及的旅游业。埃及大陆地区,游客人数急剧下降,酒店入住率低于5%。首都开罗的情况也不乐观,酒店入住率不到15%。而尼罗河上的大部分邮轮处于闲置状态。
与“支离破碎”的大陆旅游业相比,埃及的海滨度假地尚可称作“一枝独秀”。英国旅行社协会ABTA的数据显示,2012年约有4万英国人到红海度假。俄罗斯中产阶级对红海也颇为热衷,成群的俄罗斯人到赫尔格达度假。
“这里是最便宜和最近的旅游地之一,”马克西姆·斯捷潘诺夫说,“从莫斯科四个小时就可以飞到,而且不用签证,大部分酒店的工作人员都会讲俄语,甚至连赫尔格达的路牌下面都有俄语翻译。”
但8月15日,埃及的最大客源地也发出了旅游示警。《莫斯科时报》报道称,鉴于越发混乱的局势,俄外交部已正式建议俄公民不要前往埃及旅行。
埃及旅游部长希沙姆·扎阿祖呼吁俄罗斯外交部撤回建议,“我理解俄方朋友的担心,但不赞同他们的意见。红海旅游地区的局势完全稳定安全,因此我呼吁俄罗斯,至少取消针对这些地区的建议”。
金融援助只是止痛药
面对国内摇摇欲坠的经济形势,埃及负责经济的副总理齐亚德告诉英国《金融时报》记者,埃及政府将采取措施遏制经济继续恶化。其中包括重新启动陷入僵局的项目,加快关键基础设施建设和激活世界银行延迟的贷款计划等。他还指出,“在埃及经济获得喘息前,国际货币基金组织(IMF)的贷款十分关键。”
早在2011年,埃及就向IMF提出48亿美元的贷款,但一直并未实现。今年3月中旬,双方又重启会谈。然而,在冲突发生后,谈判再次被搁置。IMF已明确表示,不打算重启谈判,直到埃及过渡政府受到全球社会的认可。
不过,在埃及军方今年7月3日接管政权后,沙特、阿联酋和科威特立即宣布一笔价值120亿美元的救援计划。对此,《华盛顿邮报》评论道,美国15亿美元的军事援助在这笔巨额资金面前“相形见绌”。
经济学家认为,这笔钱有助于埃及的经济有所回转。据《华尔街日报》报道,在消息传出后,埃及国内的食品和燃料价格已趋于稳定,股市有所回升,埃及磅官方和黑市之间的利率也已相差无几。
但埃及国家规划研究所的高级经济研究员易卜拉欣告诉半岛电视台,“金融援助和贷款只是止痛药,没有一个经济体可以依靠它来发展”。
埃及美国大学的经济学家萨利姆·塔里克也表示,这笔钱只能解决一时之需,“我不认为经济形势将向前迈进,除非政治局势先向前推动。”
埃及政府在宣布进入为期一个月的紧急状态后,加拿大《环球邮报》称,政府实施的宵禁阻碍埃及人的夜生活,也影响到许多商店、酒店和餐馆的收入,让埃及经济再次受到打击。
宵禁让埃及经济雪上加霜
“生意减少了70%,可能在一个月后,我们就不得不关门。”49岁的塔里克·穆罕默德·阿卜杜拉对半岛电视台说,“这是从2011年以来生意最差的日子,我已做好了撤离的准备。”他经营一家卖传统烤肉卷的摊子。
为加油站供应食品的默德·阿里(27岁)称,“我们被迫减少生产。需求在下降,人们不能在夜间前往加油站,购买产品的人变少了。”公司也许将裁员,他担心自己的饭碗不保。
埃及街道两旁众多供应水果和蔬菜的小商店也受宵禁影响,这些与民生息息相关的小铺子一直是埃及经济必不可少的一部分。店主们怨声载道。希沙姆·阿布哈纳菲抱怨“宵禁影响了一切”,他说,“夏天本应是最忙的时候,但现在人们都不出门了。一切都将变得更贵,我买东西要花更多的钱,我的商店也不得不涨价。”
早在7月初冲突爆发前,埃及经济就一直处于低迷状态。英国《卫报》称,埃及近来遭受1930年经济大萧条以来最大的经济危机。自2011年穆巴拉克政府倒台后,外汇储备下降60%,埃及镑迅速贬值,食物价格上涨,失业率也增至13%。
根据埃及政府的数据,25.2%的埃及人生活在贫困线以下,另有23.7%的人在贫困线附近徘徊。埃及经济学家拉德万斯卡感慨道,“任何经济冲击,都会使那些接近贫困线的人立刻陷入贫困。可以说,现在埃及近一半的人口处于贫困状态。”
尼日尔总统优素福的顾问苏海勒·拉希德表示,埃及经济的严峻程度已波及每一个家庭。“由于没有外汇进口药品,人们在药店买不到药,就算有也非常贵;食品价格上涨了30%~35%,原来一埃镑买20张饼,现在只能买4张;政府还提高了汽油与天然气的价格。”
大部分外商决定暂停运营,安全才是第一位
据美国有线电视新闻网报道,在持续低迷的经济中,外商投资一直是埃及保持经济活力的主要动力之一,创造了大量的就业机会,但持续的动乱使外商逐渐离去。
在“阿拉伯之春”后,埃及商业环境十分不景气,2200家工厂关闭。国内外的投资者都不再开发新的项目,特别是外国投资者两年来基本不在开罗购买办公室,因为租赁有利于退出。
冲突发生后,大部分外商决定暂停运营。其中包括一些国际知名的大公司。这些公司高层普遍认为,安全才是第一位。壳牌公司的发言人表示:“我们要保障员工的安全,他们已被告知停止工作。”
《华尔街日报》称,尽管每个跨国公司的动作都不算大,但它们共同采取行动的影响对埃及经济来说是灾难性的。世界工业气体巨头——美国普莱克斯的财务总监詹姆斯·索耶最近告诉员工,“不要再提出在埃及扩展新业务的建议了,因为那不会获得回报。今天中东的前景已和四五年前我们刚进入时不一样了。那时的埃及充满希望,但现在已不是了。”
埃及旅游业遭重创
此外,动荡的政治局势也正冲击着埃及的旅游业。近日,欧洲国家相继发布了旅游示警,劝诫本国居民慎重选择埃及作为旅游地,一些旅行社取消了前往埃及的所有行程。
英国《卫报》称,德国和瑞典政府已明确表示反对国民到埃及旅游。
而旅游业一直是埃及外汇收入的重要来源。英国《经济学家》的数据显示,在2010年,有1400万游客到埃及旅行,其经济效益占国内生产总值的13%,每位来到埃及的游客都直接或间接地为7名埃及人创造就业机会。
但2011年后,政治动荡重创埃及的旅游业。埃及大陆地区,游客人数急剧下降,酒店入住率低于5%。首都开罗的情况也不乐观,酒店入住率不到15%。而尼罗河上的大部分邮轮处于闲置状态。
与“支离破碎”的大陆旅游业相比,埃及的海滨度假地尚可称作“一枝独秀”。英国旅行社协会ABTA的数据显示,2012年约有4万英国人到红海度假。俄罗斯中产阶级对红海也颇为热衷,成群的俄罗斯人到赫尔格达度假。
“这里是最便宜和最近的旅游地之一,”马克西姆·斯捷潘诺夫说,“从莫斯科四个小时就可以飞到,而且不用签证,大部分酒店的工作人员都会讲俄语,甚至连赫尔格达的路牌下面都有俄语翻译。”
但8月15日,埃及的最大客源地也发出了旅游示警。《莫斯科时报》报道称,鉴于越发混乱的局势,俄外交部已正式建议俄公民不要前往埃及旅行。
埃及旅游部长希沙姆·扎阿祖呼吁俄罗斯外交部撤回建议,“我理解俄方朋友的担心,但不赞同他们的意见。红海旅游地区的局势完全稳定安全,因此我呼吁俄罗斯,至少取消针对这些地区的建议”。
金融援助只是止痛药
面对国内摇摇欲坠的经济形势,埃及负责经济的副总理齐亚德告诉英国《金融时报》记者,埃及政府将采取措施遏制经济继续恶化。其中包括重新启动陷入僵局的项目,加快关键基础设施建设和激活世界银行延迟的贷款计划等。他还指出,“在埃及经济获得喘息前,国际货币基金组织(IMF)的贷款十分关键。”
早在2011年,埃及就向IMF提出48亿美元的贷款,但一直并未实现。今年3月中旬,双方又重启会谈。然而,在冲突发生后,谈判再次被搁置。IMF已明确表示,不打算重启谈判,直到埃及过渡政府受到全球社会的认可。
不过,在埃及军方今年7月3日接管政权后,沙特、阿联酋和科威特立即宣布一笔价值120亿美元的救援计划。对此,《华盛顿邮报》评论道,美国15亿美元的军事援助在这笔巨额资金面前“相形见绌”。
经济学家认为,这笔钱有助于埃及的经济有所回转。据《华尔街日报》报道,在消息传出后,埃及国内的食品和燃料价格已趋于稳定,股市有所回升,埃及磅官方和黑市之间的利率也已相差无几。
但埃及国家规划研究所的高级经济研究员易卜拉欣告诉半岛电视台,“金融援助和贷款只是止痛药,没有一个经济体可以依靠它来发展”。
埃及美国大学的经济学家萨利姆·塔里克也表示,这笔钱只能解决一时之需,“我不认为经济形势将向前迈进,除非政治局势先向前推动。”