难民：科隆骚乱不是我们所有人的错

    新年前夜，美国学生邓肯（Caitlin Duncan）和男友在德国科隆大教堂外的广场上被拥挤的人流分开。一个陌生男人偷走了她的帽子，另一人从后面抱住她，还把手伸进她的衣兜摸索，第三个人试图亲吻她的脸颊和脖子。

    据《纽约时报》报道，这个27岁的女性逃走后迅速报警，但忙着清理广场的警察把她推挤进人群。另一群人拽住了她的头发。

    “我开始拼命反抗，乱踢乱打，怕得要命。”邓肯告诉英国《独立报》，直到一群叙利亚难民围成一圈保护她，帮她给男友打电话，并在人群中寻找他，她才敢哭出声。

    邓肯和出手相助的希沙姆（Hesham Mohammad）成了好朋友。这位不久前逃离阿勒颇的32岁的小学教师当时正与朋友欢度新年，也被袭击者吓坏了。“他们已在酒精和毒品的作用下失去了心智。”

    “我们整天听到关于难民的新闻，说他们是坏人，得滚回自己的国家。”希沙姆告诉《纽约时报》，“听到这种说法我很伤心。我知道我们当中有坏人，但也有好人，只是没人提起他们。”

    “每一个社会，每一个国家，每一种宗教，都既有好人也有坏人。你不能因为那天的事玷污整个群体或宗教。”42岁的法国摄影师弗朗索瓦（Francois Maiorano）告诉英国广播公司。

    据美国《赫芬顿邮报》报道，一群叙利亚男性用阿拉伯语给德国女性写了封公开信，为科隆骚乱道歉。一名学阿拉伯语的德国学生帮他们翻译成了德语。

    “我们在科隆受到了热烈欢迎，这个和平的避难所让我们感激涕零。对我们来说，德国女性就像姐妹、母亲和女儿，我们尊重你们，会在任何时候保护你们。”信中写道，“请不要害怕，我们来这里是为了和平，而非伤害或恐吓任何人。”

    在科隆郊区狭小的阁楼内，去年5月来德的难民沙迪（Shady Chabaan）忧心忡忡，担心科隆事件使人们失去对难民的同情。他努力装饰的新家墙上贴满了德语和阿拉伯语报纸。

    为了做点什么，他用新学的德语打印了一份声明，张贴在咖啡馆和火车站。“我们叙利亚人对虐待和抢劫女性的人加以最严厉的谴责，我们的文化价值观受到这些罪行的践踏。”他写道，“我们希望生活在这个自由民主的社会，希望自己配得上你们的帮助。你们的价值观就是我们的价值观。”

    难民聚集在柏林中央火车站外，用鲜花表达对德国的感激和对女性的尊重。“少数人不代表整个社区。”一条标语写道。听到难民说“感谢德国”，一个路过的德国女人满脸的困惑变成微笑，接过郁金香并拥抱亲吻了对方。《柏林晨邮报》记录下了这个画面并发到脸谱网（Facebook）上，被200多万人点击、数千人点赞。

    在科隆广场，有移民背景的数十人围着临时搭建的演讲台，上面挂着感谢德国政府的标语。人们用英语、德语和法语重申对此事的谴责。一名叙利亚人用英语对着麦克风大声说：“我们叙利亚人也是人，我可以毫无畏惧地说，那些罪犯应受到德国法律的严惩。”

    得知德国政府考虑加大驱逐难民的力度，贾巴尔（Jabar Abdullah）十分失望。在他看来，这意味着宣判所有难民同罪。

    “两天前，一个德国人在火车上训斥我们，‘安静点，你们是难民，在这里你没权利说话，滚回你自己的国家’。”叙利亚难民优素福（Yousef）告诉“德国之声”电台，“他们不懂，我们是真的想回家。我爱德国，这里的人很友善，如果找到工作，我愿意留在这里。但很多人只是想回家。我们在这里是因为别无选择，而不是来征服这片土地。”