动物表演背后的真相

    许多著名的旅游景点都有野生动物表演。在热情参与前，我们应该停下来想一想：当你在野外看到一头大象，你会骑到它背上兜风吗？当你偶遇一只老虎，你会在它周围转来转去，拥抱它，然后来张自拍吗？除非你不想活了。那么，为什么景点的动物就很温顺呢？因为他们在游客看不到的地方承受了巨大的痛苦。

    幼象在野外被捕后，为了接受“训练”，被迫遭受生理和心理上的双重痛苦，挨饿、挨打，被链条锁在狭小的牢笼中，连转身都很困难。一段时间后，它们就可以“上岗”了。

    大象之间彼此隔离，每日风吹日晒，背负乘客跋山涉水，稍有不慎会遭受尖头狼牙棒的袭击。这就是部分亚洲国家大象的“日常工作”。

    10月4日是世界动物日，以庆祝人与动物建立的依存关系，感谢动物为人类带来的巨大影响。今年，我们号召全世界动物爱好者拒绝野生动物表演，为终止动物虐待贡献力量。讽刺的是，一项新的调查显示，骑大象、摸老虎的游客中，大约一半的人是动物爱好者，只是不知道动物因此遭受的痛苦。

    稍显欣慰的是，85%的受访者赞成大自然才是野生动物的真正家园，希望旅游运营商停止动物虐待行为。我们希望人们在出游前了解动物表演的真相，在旅行中作出有益于动物的正确决定，帮助野生动物重回大自然。

    通过世界动物保护协会的努力，印度“跳舞熊”表演已经被取缔，还帮助当地居民改变谋生方式。现在，不仅动物重获自由，人们的生活也更加富裕。希望游客们能帮助我们，让世界各地的老虎、狮子、大象、猴子重返家园。

    热爱动物的游客，往往不知道这些温顺的动物背后的痛苦经历，不知道饲养者长期使用狼牙棒控制大象，老虎长年圈养在笼子里，看似平静的狮子其实被打过麻醉。饲养员对它们再好，也不能满足这些野生动物的需求。

    野生动物保护任重道远。地球上大约四分之一的大象被囚禁，在美国，圈养的老虎比野生的还多。因此，我们发起了“在出行前了解动物表演”的活动，希望游客了解动物表演背后的内幕，为终止动物痛苦贡献力量。

    让我们共同努力，帮助野生动物重返家园。

    □《赫芬顿邮报》英国版