“毛拉电台”:巴基斯坦塔利班宣传利器
作者 Mohsin Ali 译者 温莎
《
青年参考
》(
2014年01月01日
41
版)
毛拉·法兹鲁拉成了巴基斯坦塔利班的新掌门人。热播的电台节目对他在斯瓦特地区掌权起到重要的作用,人们称之为“毛拉电台”。虽然他取代刚去世的哈基穆拉·马哈苏德接掌塔利班有些出人意料,但法兹鲁拉通过电台于2006年到2009年间取得的战术性胜利不应被人忘记。
该电台涉及的内容大多与伊斯兰原教旨主义教义有关,通过广播传播反美和反巴基斯坦政府的言论,呼吁在该地区执行伊斯兰教法,作为恢复伊斯兰传统哈里发运动的一部分。
电台一经运转,巴基斯坦电子媒体管理局(PEMRA)就无法控制其播放内容,法兹鲁拉有了独一无二的机会填补该地区的信息空白。有意思的是,在接受当地记者采访时,法兹鲁拉透露,PEMRA的授权范围不包括地方的直辖部落地区,因此他的电台从未获得过许可证。
法兹鲁拉利用电波对巴基斯坦军队和公民发出直接的威胁,并怂恿当地人过符合伊斯兰原教旨主义的生活。法兹鲁拉精心诱导着听众进入他的恐怖主义世界,据斯瓦特公民介绍,当他将古兰经经文融入其政治理念时,听众的“感情和忠诚”就在不知不觉间被替换了。
事实上,他的广播“启发”了许多爱幻想、贫穷、文化程度低以及失业的青年,鼓励他们拿起武器。媒体分析师说,“法兹鲁拉的电台内容通常使用古兰经作为工具,用普什图语描述出国家和政府没有达到的境地,这种方法在引发暴力行动上极其有效。”
一位曾见过法兹鲁拉的听众说,“若法兹鲁拉通过电台透露他将前往明戈拉,两天后他就会出现在那里。他从精神上带给人们压力,然后他穿着一袭黑袍,骑着马出现,证明自己是个言出必行的人。这样一来,电台成为了他的重要工具,他先从精神上向人们施压,当他真的出现时,人们就没什么抵抗力了。”
法兹鲁拉善于计算人的心理,从精神上操纵他人——加之当地人对不合理的司法系统积怨已深——他承诺给人们公平的生活和死后的荣耀,当地政府在部分问题上的不作为,帮助他吸引了不少信徒。
作为法兹鲁拉传播理念的一部分,“毛拉电台”有专门针对女性观众的节目。最初,法兹鲁拉积提倡妇女在伊斯兰教法中的权利,他还在节目中专门批评对女性的不公正待遇,这为他在妇女中赢得了声望。
在女性听众的眼中,他的观念具有宗教合法性。法兹鲁拉在伊玛目清真寺布道,为他的伊斯兰教学校筹集资金时,妇女们往往会捐出自己的珠宝和财物。
后来,他将节目内容逐渐侧重于发布威胁言论后就逐渐丧失了人心。当地记者透露,法兹鲁拉的“豪言壮语”在2007年伊斯兰堡拉尔清真寺遭到围攻后逐渐变得更具侵略性。安全研究中心和和联合国发展计划署联合进行了一项研究,旨在评估电台节目对妇女的影响,报告称,“受访者认为她们受到了背叛。”
法兹鲁拉在广播中的讲座积极鼓励9岁以上的女性放弃上学的机会,这样的观点逐渐发展成为威胁继续接受教育的女童和女性。此外,他还鼓励妇女怂恿她们的男人加入自己的反巴基斯坦政府军队。在调查后,报告得出的结论是,激进分子表现出的残暴和专制抹去了人们最初对他的好感,取而代之的是厌恶和蔑视。
但这种不喜欢没能转化为法兹鲁拉上位的阻力。他被任命为塔利班领导者对巴基斯坦境内的和平与安全而言,并不是个好兆头。
有效利用非法电视台传播信息的事情并不能完全杜绝,电台运营成本相对低廉,有时甚至可以在一辆移动的汽车内完成节目的播放。法兹鲁拉的节目成为他战略性传播计划的有力手段,协助他登上权力的高峰。他公开反对与巴基斯坦政府进行和谈,谢里夫政权将面临艰巨的挑战。
博址 http://www.foreignpolicy.com
毛拉·法兹鲁拉成了巴基斯坦塔利班的新掌门人。热播的电台节目对他在斯瓦特地区掌权起到重要的作用,人们称之为“毛拉电台”。虽然他取代刚去世的哈基穆拉·马哈苏德接掌塔利班有些出人意料,但法兹鲁拉通过电台于2006年到2009年间取得的战术性胜利不应被人忘记。
该电台涉及的内容大多与伊斯兰原教旨主义教义有关,通过广播传播反美和反巴基斯坦政府的言论,呼吁在该地区执行伊斯兰教法,作为恢复伊斯兰传统哈里发运动的一部分。
电台一经运转,巴基斯坦电子媒体管理局(PEMRA)就无法控制其播放内容,法兹鲁拉有了独一无二的机会填补该地区的信息空白。有意思的是,在接受当地记者采访时,法兹鲁拉透露,PEMRA的授权范围不包括地方的直辖部落地区,因此他的电台从未获得过许可证。
法兹鲁拉利用电波对巴基斯坦军队和公民发出直接的威胁,并怂恿当地人过符合伊斯兰原教旨主义的生活。法兹鲁拉精心诱导着听众进入他的恐怖主义世界,据斯瓦特公民介绍,当他将古兰经经文融入其政治理念时,听众的“感情和忠诚”就在不知不觉间被替换了。
事实上,他的广播“启发”了许多爱幻想、贫穷、文化程度低以及失业的青年,鼓励他们拿起武器。媒体分析师说,“法兹鲁拉的电台内容通常使用古兰经作为工具,用普什图语描述出国家和政府没有达到的境地,这种方法在引发暴力行动上极其有效。”
一位曾见过法兹鲁拉的听众说,“若法兹鲁拉通过电台透露他将前往明戈拉,两天后他就会出现在那里。他从精神上带给人们压力,然后他穿着一袭黑袍,骑着马出现,证明自己是个言出必行的人。这样一来,电台成为了他的重要工具,他先从精神上向人们施压,当他真的出现时,人们就没什么抵抗力了。”
法兹鲁拉善于计算人的心理,从精神上操纵他人——加之当地人对不合理的司法系统积怨已深——他承诺给人们公平的生活和死后的荣耀,当地政府在部分问题上的不作为,帮助他吸引了不少信徒。
作为法兹鲁拉传播理念的一部分,“毛拉电台”有专门针对女性观众的节目。最初,法兹鲁拉积提倡妇女在伊斯兰教法中的权利,他还在节目中专门批评对女性的不公正待遇,这为他在妇女中赢得了声望。
在女性听众的眼中,他的观念具有宗教合法性。法兹鲁拉在伊玛目清真寺布道,为他的伊斯兰教学校筹集资金时,妇女们往往会捐出自己的珠宝和财物。
后来,他将节目内容逐渐侧重于发布威胁言论后就逐渐丧失了人心。当地记者透露,法兹鲁拉的“豪言壮语”在2007年伊斯兰堡拉尔清真寺遭到围攻后逐渐变得更具侵略性。安全研究中心和和联合国发展计划署联合进行了一项研究,旨在评估电台节目对妇女的影响,报告称,“受访者认为她们受到了背叛。”
法兹鲁拉在广播中的讲座积极鼓励9岁以上的女性放弃上学的机会,这样的观点逐渐发展成为威胁继续接受教育的女童和女性。此外,他还鼓励妇女怂恿她们的男人加入自己的反巴基斯坦政府军队。在调查后,报告得出的结论是,激进分子表现出的残暴和专制抹去了人们最初对他的好感,取而代之的是厌恶和蔑视。
但这种不喜欢没能转化为法兹鲁拉上位的阻力。他被任命为塔利班领导者对巴基斯坦境内的和平与安全而言,并不是个好兆头。
有效利用非法电视台传播信息的事情并不能完全杜绝,电台运营成本相对低廉,有时甚至可以在一辆移动的汽车内完成节目的播放。法兹鲁拉的节目成为他战略性传播计划的有力手段,协助他登上权力的高峰。他公开反对与巴基斯坦政府进行和谈,谢里夫政权将面临艰巨的挑战。
博址 http://www.foreignpolicy.com