中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年01月01日 星期三
中青在线

一个人过节也挺好

作者 Whitney Caudill 译者 高文慧 《 青年参考 》( 2014年01月01日   41 版)

    节日聚会、圣诞花环、交换礼物,圣诞和新年等节日总是充满了无尽的浪漫和欢乐,却让单身的人痛苦万分。

    一到节日的时候,有没有伴侣显得格外重要。家庭聚会中,总有好心的表姐一次次问你为什么还不结婚。当然,接下来单身的你就要被安排在儿童桌吃饭,或者做一些跑腿的事情。然后你会发现饭桌上只有自己是单身。新年钟声敲响时,每个人都在亲吻,只有你像服务生一样站在旁边。

    这一切都让单身的人感到更加孤独。单身者很容易看到节日的负面影响。事实上,我相信单身过节一定有更好、更有趣的地方。我询问了一些已婚和单身的朋友,针对“单身过节有何好处”这个问题,得出了以下结论。 

    只有自己的家人,没有岳父岳母

    每逢重大节日,我都会听到朋友、同事和其他人抱怨要吃好几顿感恩节晚餐,去几个家庭庆祝圣诞。从一个房子到另一个房子,从一个城镇到另一个城镇,马不停蹄地庆祝感恩节和圣诞节,想到这一点我都觉得累,毫无快乐可言。单身的我只需要参加我家的节日庆祝活动,不必见其他任何人。今年感恩节,我从周三下午到家后就没有出过门,直到周日早上返回印第安纳州。我的节日是“一站式”的,这让我很开心。

    自己决定,不必妥协

    如果你是单身,就很容易按照自己的意愿度过假期。即使选择利用假期“出逃”,最多只是让你自己的家人不开心,而他们不会记恨你。有个朋友说,他的一位单身同事正打算圣诞节去巴厘岛或台湾玩。

    买一半的礼物,甚至更少

    你只需要给自己的家人和朋友买礼物,不必操心老公那每年只见两次的继母、性感火辣的妹妹以及高尔夫球友。

    不必玩礼物游戏

    我有个好朋友最近开始约会了。他们彼此喜欢,很般配。但在假期前后,新情侣就会很纠结,才约会了几个月,送什么圣诞礼物给对方呢?你不想表达错误的讯息。如果花太多钱会不会就此开了先例?买很私人的礼物会不会太过火?送礼品卡这种普通的礼物是否说明你们的关系并不重要,说明你们只是朋友?你的礼物能否与所花金钱和彼此关系相对等?这是一件复杂的事情,单身就可以避免了。

    期待值降低

    单身的人可能会被要求和孩子一起吃圣诞大餐,或者睡在地板上。但人们不会指望单身的人装饰房间、主办节日派对和分发卡片。而且,如果你是靠工资生活的人,他们也不会期待你的礼物有多昂贵。 

    节日也有机会约会

    正如我的朋友马蒂所说,圣诞前夜外出购物时,还有机会遇到“另一半”。无论哪种方式,无论你在购物、工作或者参加派对,节日都是一个充满希望的时刻。这个时候很多人走上街头,一起玩乐,分享喜悦。想要结交新朋友,还有比这更好的机会吗?

    如果今年圣诞和新年的时候你是单身,我建议你欣然接受:享受自由,自己制定计划,只和爱的人在一起,避免所有礼物游戏,等待命中注定的那个人。

    博址 http://www.huffingtonpost.com

 

和华尔街精英一起看《华尔街之狼》
“毛拉电台”:巴基斯坦塔利班宣传利器
一个人过节也挺好