我们为何那么在乎碧昂丝假唱

    奥巴马总统顺利连任之际，我们的大明星碧昂斯的日子可没有那么好过。最近爆出一条震惊世界的新闻：海军陆战队乐队的一位发言人无意中泄露说，碧昂斯在演唱《星条旗永不落》时，其实是在假唱。此事引发轩然大波，很快，乐队发表声明，说他们无法告诉大家碧昂斯是否作弊。

    争论并未就此平息，碧昂斯的粉丝与批评者在推特上吵得热火朝天。一位愤怒的批评者说：“在全美国，就连11岁的女孩们唱这首歌的口型，也和碧昂斯一模一样。这太丢脸了。”其他人如安德森·库珀则说：“谁在乎碧昂斯在就职典礼上假唱？她的表演那么让人惊叹！”

    实际上，奥巴马第二次当选美国总统后，主持就职典礼祈福祷告的是梅丽·艾薇尔·威廉姆斯，她也是第一个担此重负的女性。与碧昂斯的假唱相比，更多女性和少数族裔登上美国历史舞台似乎更重要。

    这个“丑闻”似乎微不足道，但推特将之归为“丑闻”，认为碧昂斯愚弄了美国人，几乎所有美国主要媒体都报道了此事，很多人对此议论纷纷。可是，人们为什么会如此生气呢？她在就职典礼上，表现得那么应景，有着完美的热情。当然，无论是假唱，还是专业技能，碧昂斯都非常熟练。

    实际上，正是因为充满理想主义的就职典礼，碧昂斯的表现才让我们感到如此紧张。奥巴马的就职典礼，象征着权力和平转移，代表着开放、自由和民主，人们的价值观得到认可，这样的事件足够让每个美国人为之自豪。

    碧昂斯的假唱却为我们揭示，在整个美国，还有更虚假的存在。其实，典礼本身就是一场表演，少数人走上讲台，流畅地宣誓就职，而我们则在寒风中发抖。有可能更糟糕的是，我们选错了人，让这个国家走上了错误道路。这太糟糕了，碧昂斯其实是在提醒我们。

    假唱丑闻无可避免地扯出更讽刺的真相。互联网时代，幻想与现实之间的界线变得模糊，高度加工的电视真人秀、更逼真更可操作的图像，都让像碧昂斯那样的欺骗越来越容易实现。不过，评论家丹尼尔·门德尔松却在一篇文章中，提出另外一种与之类似的欺诈。2010年，门德尔松提出：“在目前通行的回忆录中，有一些明显与之不同的事迹，还有与回忆录相冲突的存在。”他为我们指出一个普遍存在的问题。

    其实，就连现实本身也正迅速贬值。例如说电视真人秀：节目中出现的确实是“真正的人”（他们不是专业演员），他们也会被激发真实情绪如失望、渴望、喜悦、感激、恐怖等，但是，所有设定的场景都是虚构的。

    就职典礼就像电视真人秀，而碧昂斯的罪过则在于不经意捅破了现实，告诉我们残酷的事实。梦幻的破灭，让很多人产生道德上的愤怒，在这样一个庄重的时刻，在这样一个体现美国价值和美国故事的场合，她怎么可以作假？

    你听到国歌的歌词了吗？

    它们似乎鼓舞人心，它们勾勒出美国力量，可那早已过时。不是碧昂斯让我们生气，人们其实是在担心，我们的政治领袖是骗子，为大家编织了一个莫须有的故事。

    美国《纽约客》