从北京到伦敦，历史重演，微博骚动

    13亿中国人在那个下午凝神屏息。但是历史再度重演。 

    接连两次奥运，2004年雅典奥运跨栏金牌得主刘翔，没能通过110米栏预赛。在伦敦，刘翔错过了可能是他最后一次的夺金梦想。 

    凭借在2004年奥运会的优异表现，刘翔成为中国首位获得奥运田径金牌的男运动员，他在中国人心中的地位堪比民族英雄。 

    当年刘翔在北京奥运会突然退出预赛时，鸟巢体育馆一片哗然，中国民众的热望变为泡影。当时给出的原因是脚腱受伤。当时中国大批观众随即离开，一位中国评论员更是在广播中失声痛哭。赛后，刘翔的右脚接受了手术。尽管深受足伤困扰，他后来还是坚持返回赛场。

    中国粉丝对他寄予厚望，因为刘翔还可转战伦敦。加之今年上半年他获得世界室内锦标赛冠军，中国人期望伦敦奥运会刘翔可以“王者归来”。可事实并不遂人愿。 

    中国微博再次骚动了。在他摔倒的5分钟内，新浪微博上有2000万条相关微博。微博用户对刘翔的表现感到痛苦，很多人开始给他起名“刘摔摔”，但大部分人仍力挺刘翔。一位名为伊林娜拉的博主写到：“12年8个月7天的艰辛，就以这种残酷的方式收尾了，在我们心中，你还是最棒的！” 

    有些微博用户持有乐观看法，认为刘翔可以从此摆脱国家控制的中国运动制度。另一位微博用户写到：“每个人都希望刘翔能做到最好，结果却是令人伤心的——我真希望外界对他不要太苛刻了！” 

    伦敦观众也确实为刘翔而欢呼。当他摔倒后，他站起来单腿跳到终点，俯身亲吻最后一个跨栏，然后才让其他跨栏运动员将他扶到轮椅上。他心里大概也十分清楚，29岁的他，极有可能是最后一次出现在奥运会田径场上了。 

    轮椅上的刘翔被缓缓推出奥运体育馆，神情沮丧。这可不是他希望的告别方式。

    美国国家广播公司