中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年03月21日 星期三
中青在线

国际游客新玩法:从香港坐高铁游内地

译者 缪小析 《 青年参考 》( 2012年03月21日   24 版)

    随着中国高速铁路网逐渐连接,香港旅行机构准备充分利用这一系统,向世界介绍中国的风景名胜。

    麒景旅游有限公司负责人布莱恩·杨表示:“高铁有其问题,但对旅游散客来说,这是更便捷、省钱的选择,能到以往游客不可能去的地方。我们希望国际游客很快会计划从香港开始他们的旅行。”

    按照计划,今年中国的高铁里程将达1万公里,从而大大缩减往来中国一些主要城市(如北京和上海)的时间,同时也提供通往杭州和厦门等较小城市景点的路径。

    香港将在2015年搭上大陆高铁,届时,香港至南方大都市广州的高铁将竣工。代表旅游界的香港立法会议员谢伟俊说:“我们希望国际游客能在香港玩几天,然后乘坐高铁游览中国。过去,中国很多地方与外界隔绝,而现在,这些城市和周边地区交通很方便。”

    比如杭州,以西湖和古寺闻名,但直至最近,这座城市一般不会出现在国际游客的旅行路线上。而现在,游客们可以乘坐新开通的高铁,仅用40分钟就可从上海直达杭州。杨表示:“在中国,乘坐高铁旅行的方式更便宜,而且中国高铁最终可能与欧洲大陆的铁路相连。” 

    法新社

分享到:

 

中国涨薪带动亚洲工资水平上升
国际游客新玩法:从香港坐高铁游内地
“有中国特色的”难题:服务业合格员工短缺