中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年10月26日 星期三
中青在线

暴力只是这个世界的背景噪音

○作者 [美] 杰拉德·德格鲁特 ○译 陶涛 《 青年参考 》( 2011年10月26日   38 版)

    《唤醒心中的天使》(The Better Angels of Our Nature),维京成人出版社2011年10月,832页。

    各种统计数据都显示,暴力行为随着时间推移而减少。然而,事实的复杂性不能用简单的图形、符号加以概括和分析,藏在枯燥数字背后的真相仍需谨慎对待。

    眼见不一定为实

    眼见不一定为实。奥斯陆大屠杀发生后不久,在语言和思想领域造诣深厚的哈佛大学教授史蒂文·平克的新著《唤醒心中的天使》摆到了我的案头。品读这本书期间,叙利亚军队频频对抗议者动武,暴动和骚乱席卷英国,各种谋杀案充斥着报纸版面……但本书作者相信,所有这些暴力事件,只不过是和平的赞美诗背后那不起眼的背景噪音。

    他是对的。谋杀、强奸、虐待儿童乃至夫妻间拳脚相加……所有类型的暴力都比之前少了。冷战结束以来,国际上也已很长时间没有两强相争。平克自觉这部“启示录”会惊天动地,而事实上,他只是将多数历史学家公认的东西又总结了一次而已。

    然而,大多数公众却觉得自己活在空前绝后的暴力年代。旅行者们因为恐怖威胁而不敢搭乘长途汽车,家长害怕恋童癖者拐走自己的孩子而终日战战兢兢。这样一种群体性恐慌,很大程度上是受电影、网络、电子游戏和音乐的影响,因为里面确实充斥着很多血腥和残忍的内容。当某些年轻人叫嚣着“我可以像动物一样,说唱音乐教我这么做”的时候,公众更加畏缩不前。但在平克的书中,他称这种现象为“假装的暴力,不过是说大话而已”。

    只看题名,《唤醒心中的天使》似乎又是一部充斥着唯心论调的书。事实上,这本书不是由带翼的天使,而是由冷静的理性主义者写就的。长达32页的参考书目证明了作者的审慎态度,100多张图表勾勒出暴力程度和控制机制的历史演变。很多图表非常相似:一条从左上到右下的对角线,展示了各类暴力行为都在随着时间推移减少。

    数字不是全部真相

    然而,统计资料也具有欺骗性,平克搜集的大量证据当中,隐藏着某些蛊惑人心的论点。例如,他声称非裔美国人更易有暴力倾向,并且给出了相应的数据,但藏在这些枯燥数字背后的真相却需要谨慎对待。书中还试图将婚姻和人的情绪相联系,想要证明黑人崇尚暴力是因为他们对婚姻缺乏热情:“不当的福利政策促使年轻黑人女性‘嫁给国家’,而不是孩子的父亲。”实际上,这种不顾后果的分析往往会培养危险的偏执和盲从。

    值得注意的是,平克并不重视经济学对暴力问题的相关阐释,所以,他对街头暴力成因和变化趋势的分析存在局限性。上世纪60年代末,未能从经济繁荣中获益的群体因社会不公平而变得焦躁不安,作者却无法解释暴力是如何成为这些人表达愤怒的方式的,写道“当时的大部分城市暴动……与民权运动并无关联”。这显然不够客观,暴动在某种意义上是对民权运动局限性的回应,也就是说,后者并不能解决法律歧视之外的物质不平等问题。

    问题的核心,在于事实的复杂性并不能用简单的图形、符号加以概括和分析。作为反例,书中出现了一种不够严密的论调——暴力和政治人物的智商有关。平克统计了历届美国总统的智商,称“总统的智商指数每上升1点,就有13440人免于在战争中死亡;可以说,肯尼迪、卡特和克林顿这3位总统,使美国远离了毁灭性的战争”。看到这里的时候,我只能报以苦笑——众所周知,正是肯尼迪将美国带入了越南战争的泥淖。我很想问他,按照这个逻辑,那么艾森豪威尔呢?这位二战后最不好战的总统,是智商高还是单纯地运气好?

    不可否认,《唤醒心中的天使》探讨的主题足够吸引人,但缺陷同样显著。平克希望解释清楚是什么原因造成了暴力减少,他的出发点也很有价值——同情心、自制力、道德和理性战胜了我们心中的恶魔;文明的进化,很大程度上归因于技术推动的文化交融和共享,消除了因误解造成的冲突。作者对这个世界满怀爱心,不想用“充满暴力”来定义它,这很好理解,但并不意味着可以用臆断代替事实,过度自信似乎成了他行文时的最大弊病。在笔者看来,本书需要一位更严厉的编辑来化解种种“出格言论”,清除自负色彩的精简版本,一定会更具说服力。

    □美国《华盛顿邮报》

 

反击中国崛起可能变成新冷战
暴力只是这个世界的背景噪音