中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年07月20日 星期三
中青在线

默多克的道歉信:

“对不起”

《 青年参考 》( 2011年07月20日   02 版)

    《世界新闻报》过去从事的是让他人埋单的工作。这个报纸这样的定位注定了它必然要失败。

    我们对一系列严重的错误行为表示歉意。

    我们向那些受到伤害的个人表示歉意。

    我们为没有尽快解决这些问题感到懊悔。

    我意识到仅仅道歉是不够的。

    我们的新闻业务是建立在“一个自由而开放的媒体对于整个社会应当是一种积极的力量”的理念上。我们需要遵循这一点。

    在未来几天,我们还将进一步采取具体行动来解决窃听事件,并对窃听事件造成的伤害进行补偿。请大家拭目以待。

    □译 李智

 

窃听丑闻不能成为新闻管控借口
“对不起”
《世界新闻报》可能“借尸还魂”
小报文化为何遍及世界
“即便是斯大林也不会窃听死者电话”