中国过春节,世界沾喜气
羊年齐贺岁,多国政要和中国拉感情
浓烈的春节气氛尚未过去,恭喜之声依然不绝于耳,这番情形不仅发生在中国,在世界许多华人地区也是如此。春节的“年味”愈来愈国际化,其地位伴随着中国国力的增强而提升,这是今年春节给人的深刻印象。
本报特约撰稿 珈珈
《
青年参考
》(
2015年03月04日
24
版)
 |
查尔斯王子在伦敦唐人街参与庆祝活动。 |
 |
康沃尔公爵夫人卡米拉尝试中国书法。 |
 |
布鲁明戴尔百货公司根据其代表性的棕色购物袋,设计推出了限量版小羊包。 |
政要齐拜年,不忘秀中文
外国政要在中国人最重视的节日给中国人“拜年”,已成了“惯例”。
大年初一,英国首相卡梅伦通过中央电视台祝贺中国春节。在贺词中,他强调了华侨及华人社区对英国发展的贡献。“我想借此机会,感谢在英华人为英国文化、商贸及公众服务等各个领域作出的巨大贡献,你们的付出让英国变得更加丰富多彩。”
法国总统奥朗德表示,农历新年在法国的影响力不断增强,庆祝春节已成为法国文化传统的一部分。
身为亚洲人,联合国秘书长潘基文更能体会春节对中国人的重要性。每年,潘基文都会提前录制好祝贺视频,“秀”一下中文,道一声“新年快乐”。
国际政要们通过春节贺词表达美好祝愿,以“秀中文”的方式拉近与中国的距离。英国威廉王子、丹麦首相施密特、瑞典首相勒文等都用带着“洋腔”的普通话祝贺春节的到来。加拿大总理哈珀则用不太流利的粤语,向当地华人说了声“恭喜发财”。
跨进羊年,不少政要的发言围绕着“羊”字。威廉王子祝华人“绵羊之年”吉祥如意,美国总统奥巴马语气诙谐地说:“不管你是过公羊年、山羊年还是绵羊年,愿我们都尽一己之力向前迈进。祝大家新年快乐。”
中国“年味浓”,喜庆活动多
除了送上祝福,有些政要还参加各种春节活动,以示重视。
法国总统奥朗德在爱丽舍宫举行春节团拜会,向亚裔族群祝贺春节。招待会上,巴黎华人议员陈文雄代表华裔族群,向奥朗德赠送了“生肖贺岁”剪纸,12生肖围绕福字,祝愿中法关系更密切、长久。
澳大利亚总理阿博特在春节前夕携妻女来到悉尼的唐人街,与华人握手拜年。在醒狮采青的表演中,他精准地接住了象征吉利的生菜,并马上放入口中吃起来。
英国查尔斯王子夫妇于2月19日造访伦敦唐人街,参与各种庆祝活动。英国广播公司称,当天,查尔斯王子在为中国文化和商业中心剪彩前,试着用两句不太标准的中文向在场民众拜年,大受好评。康沃尔公爵夫人卡米拉现场学做点心,逗得查尔斯在一旁偷笑。卡米拉还尝试了中国书法,大笔一挥写下“天”字。据说她握笔稳健,颇有架势,获得了现场专家的赞赏。
春节成全球“摇钱树”
越来越多的中国人选择在春节期间出国度假。来自英国的中国市场策略专家弗兰彻告诉英国《每日电讯》报,这令春节成了全球的“摇钱树”。“大批中国人出国采购高端产品,手表、手提包等奢侈品大受青睐,包括伦敦、巴黎、墨尔本在内的各国城市迎来消费高潮,这些国家的经济也会得到促进。”
香港《东方日报》称,春节期间,纽约帝国大厦展出金碧辉煌的羊年模型,并用红色灯火点亮大厦的顶部。纽约各大百货公司橱窗纷纷展现红色,用羊年装饰吸引中国游客消费。布鲁明戴尔百货公司曼哈顿旗舰店举行庆祝农历新年活动,大派红包,还表演了舞狮、茶艺、剪纸、烹饪等。
农历新年促进了消费,也造成了世界范围内的“大停工”。《纽约每日新闻》报称,因中国工人放假回家过年而减少的生产,将影响从拉美到非洲、中东的贸易活动。事实上,美国《财富》杂志评出的百大公司,没有一家不受农历新年影响;美国零售商不得不调整供应链,以确保供应商在庆祝农历新年时,存货不会短缺。
抢搭“中国经济顺风车”
香港《成报》称,从春节期间中国“停摆”对全球经济的影响,可以看出中国作为“世界经济发展火车头”之一(另一个“火车头”是美国)的重要性。
事实上,不少国家政要在新春贺词中,表达了大力发展对华友好关系的强烈愿望。瑞典首相勒文提到,2015年是中瑞庆祝65年来友好往来的一年,愿两国友好关系日益加深。法国总统奥朗德指出,“希望未来在多领域与中国加强合作,比如采取措施方便中国游客、投资者进入法国”。日本首相安倍晋三通过华文媒体《中文导报》、《东方新报》、《东方时报》发表新春贺词称,日本和中国肩负着地区和平与繁荣的重大责任,两国关系无可分割。
“国际政要关注春节、忙着拜年的背后,有很多现实因素的考量。”人民大学国际关系学院教授金灿荣说,“从宏观角度来看,中国已成为世界第二大经济体,对世界经济的复苏与发展有较大影响。许多国家需要中国的资金与市场,所以要通过这种方式拉近与中国的感情。”
《俄罗斯报》指出,全球庆祝农历新年的范围之广,充分展示了中国文化传统在国际上的流行程度,体现了中国“软实力”的增强;春节成了中国文化“软实力”的品牌,正在积极走向世界。
政要齐拜年,不忘秀中文
外国政要在中国人最重视的节日给中国人“拜年”,已成了“惯例”。
大年初一,英国首相卡梅伦通过中央电视台祝贺中国春节。在贺词中,他强调了华侨及华人社区对英国发展的贡献。“我想借此机会,感谢在英华人为英国文化、商贸及公众服务等各个领域作出的巨大贡献,你们的付出让英国变得更加丰富多彩。”
法国总统奥朗德表示,农历新年在法国的影响力不断增强,庆祝春节已成为法国文化传统的一部分。
身为亚洲人,联合国秘书长潘基文更能体会春节对中国人的重要性。每年,潘基文都会提前录制好祝贺视频,“秀”一下中文,道一声“新年快乐”。
国际政要们通过春节贺词表达美好祝愿,以“秀中文”的方式拉近与中国的距离。英国威廉王子、丹麦首相施密特、瑞典首相勒文等都用带着“洋腔”的普通话祝贺春节的到来。加拿大总理哈珀则用不太流利的粤语,向当地华人说了声“恭喜发财”。
跨进羊年,不少政要的发言围绕着“羊”字。威廉王子祝华人“绵羊之年”吉祥如意,美国总统奥巴马语气诙谐地说:“不管你是过公羊年、山羊年还是绵羊年,愿我们都尽一己之力向前迈进。祝大家新年快乐。”
中国“年味浓”,喜庆活动多
除了送上祝福,有些政要还参加各种春节活动,以示重视。
法国总统奥朗德在爱丽舍宫举行春节团拜会,向亚裔族群祝贺春节。招待会上,巴黎华人议员陈文雄代表华裔族群,向奥朗德赠送了“生肖贺岁”剪纸,12生肖围绕福字,祝愿中法关系更密切、长久。
澳大利亚总理阿博特在春节前夕携妻女来到悉尼的唐人街,与华人握手拜年。在醒狮采青的表演中,他精准地接住了象征吉利的生菜,并马上放入口中吃起来。
英国查尔斯王子夫妇于2月19日造访伦敦唐人街,参与各种庆祝活动。英国广播公司称,当天,查尔斯王子在为中国文化和商业中心剪彩前,试着用两句不太标准的中文向在场民众拜年,大受好评。康沃尔公爵夫人卡米拉现场学做点心,逗得查尔斯在一旁偷笑。卡米拉还尝试了中国书法,大笔一挥写下“天”字。据说她握笔稳健,颇有架势,获得了现场专家的赞赏。
春节成全球“摇钱树”
越来越多的中国人选择在春节期间出国度假。来自英国的中国市场策略专家弗兰彻告诉英国《每日电讯》报,这令春节成了全球的“摇钱树”。“大批中国人出国采购高端产品,手表、手提包等奢侈品大受青睐,包括伦敦、巴黎、墨尔本在内的各国城市迎来消费高潮,这些国家的经济也会得到促进。”
香港《东方日报》称,春节期间,纽约帝国大厦展出金碧辉煌的羊年模型,并用红色灯火点亮大厦的顶部。纽约各大百货公司橱窗纷纷展现红色,用羊年装饰吸引中国游客消费。布鲁明戴尔百货公司曼哈顿旗舰店举行庆祝农历新年活动,大派红包,还表演了舞狮、茶艺、剪纸、烹饪等。
农历新年促进了消费,也造成了世界范围内的“大停工”。《纽约每日新闻》报称,因中国工人放假回家过年而减少的生产,将影响从拉美到非洲、中东的贸易活动。事实上,美国《财富》杂志评出的百大公司,没有一家不受农历新年影响;美国零售商不得不调整供应链,以确保供应商在庆祝农历新年时,存货不会短缺。
抢搭“中国经济顺风车”
香港《成报》称,从春节期间中国“停摆”对全球经济的影响,可以看出中国作为“世界经济发展火车头”之一(另一个“火车头”是美国)的重要性。
事实上,不少国家政要在新春贺词中,表达了大力发展对华友好关系的强烈愿望。瑞典首相勒文提到,2015年是中瑞庆祝65年来友好往来的一年,愿两国友好关系日益加深。法国总统奥朗德指出,“希望未来在多领域与中国加强合作,比如采取措施方便中国游客、投资者进入法国”。日本首相安倍晋三通过华文媒体《中文导报》、《东方新报》、《东方时报》发表新春贺词称,日本和中国肩负着地区和平与繁荣的重大责任,两国关系无可分割。
“国际政要关注春节、忙着拜年的背后,有很多现实因素的考量。”人民大学国际关系学院教授金灿荣说,“从宏观角度来看,中国已成为世界第二大经济体,对世界经济的复苏与发展有较大影响。许多国家需要中国的资金与市场,所以要通过这种方式拉近与中国的感情。”
《俄罗斯报》指出,全球庆祝农历新年的范围之广,充分展示了中国文化传统在国际上的流行程度,体现了中国“软实力”的增强;春节成了中国文化“软实力”的品牌,正在积极走向世界。