伊朗人中最富的1%和其他的99%

    德黑兰的新富开保时捷、法拉利和玛莎拉蒂，住有步入式橱柜、博世家电和智能淋浴系统的几百万美元豪宅。看到伊朗富豪的生活，我大吃一惊。让我吃惊的不仅是他们的富裕，还有伊朗“最富裕的1%”如何公然炫耀西方腐朽的象征物，却不害怕政府的惩罚。

    35年前的革命承诺建立平等的乌托邦，誓言铲除“西方毒害”。然而，伊朗世界主义者如今过着现代的西式生活。他们如何变得如此富有？

    伊朗的财富很多都掌握在维持社会公正的人手里。强硬的神职领导人连同伊斯兰革命卫队设计了一种使他们、他们的家人和忠实密友发达的制度。

    兰德公司的伊朗问题专家阿里热扎·纳德尔说：“1989年宗教领袖哈梅内伊成为最高领袖后，他与革命卫队勾连构筑自己的关系网。”经济学家赛义德·加塞内贾德和政治学家伊曼努埃尔·奥特兰基在《华尔街日报》撰文称，革命卫队控制了德黑兰上市公司约20%的股票市值，涵盖电信、银行、建筑、金属和采矿、汽车及石化等行业。自从2006年以来，革命卫队至少获得了1.1万个开发项目，涉及建筑、航空、石油和天然气等领域。

    诚然，鲁哈尼去年当选总统后不久，就要求革命卫队限制经济活动。但积累财富的并非只有革命卫队。有部长暗示，伊朗经济问题更多是因为腐败和弊政，而非国际制裁。前卫生部长达斯特杰尔迪称，近年来药品短缺是由于管理不善，她指责用来从国外购买药品的25亿美元资金，却被用于进口奢侈品。

    由于缺少可靠的数据，很难确定多少伊朗人生活在贫困线以下。伊朗议会预算和计划委员会成员塞瓦蒂今年较早前称，贫困人口占20%，而《金融时报》根据德黑兰阿扎赫拉大学经济学教授侯赛因·拉格法尔的研究，得出35%的估计数。

    政府设定的四口之家贫困线是每月720美元。而亲改革派的经济学家赛义德·赖拉兹不久前对媒体表示，“40~50%的伊朗人的购买力降到了仅够维持生存的水平。”今年2月，数百万人排队领取免费食物。

    现在通胀接近34%，民众收入跟不上。据伊朗统计中心数字，城市地区家庭平均月收入600美元，而农村地区才339美元。即便有大学学历，也不等于有更好的上升机会。

    外企希望在制裁结束后进入伊朗赚钱。但在恢复经济关系之前，这个伊斯兰共和国的领导人应实现与国民的关系的正常化。

    美国《纽约时报》