中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年01月08日 星期三
中青在线

全职爸爸:妻子因我感到尴尬

○博主 Dave Lesser ○译者 高文慧 《 青年参考 》( 2014年01月08日   41 版)

    今年关于全职爸爸的新闻很多, 似乎都在证明全职爸爸的时刻到了。但许多美国人内心都在问:这是不是有点……尴尬?

    是的,有时我妻子会因为我是全职爸爸感得尴尬。她担心的是别人怎么说、怎么想。她怕别人误会她是个坏妈妈。

    虽说事实胜于雄辩,但当我已经对全职爸爸“缺少男子气概”的说法司空见惯时,她还是担心自己被指责与孩子相处时间太少,达不到社会对一个好妻子和好妈妈的期望。

    她没有兴趣照顾孩子,但她爱孩子胜过爱生命,恨自己在孩子生活中错过了太多。

    我和妻子艾莉有两个漂亮活泼的宝宝,5岁的帕尼和快2岁的西蒙。艾莉在纽约一家非营利机构任高级筹资人和项目策划。她的收入相当高,在美国属于上等水平。不过和华尔街那些人相比,她就是穷光蛋了。艾莉每天工作到很晚,有时甚至会到后半夜。但多数时候她都尽早赶回家,在孩子们睡觉前多陪陪他们。

    帕尼出生后我开始当全职爸爸,虽然是受客观条件所迫,但也让我们两人都心满意足。

    当有人说全职爸爸不是正经工作或者说照顾孩子使我不如那些赚钱养家的老公更有男子气概时,艾莉会非常愤怒。每当我下意识想起这些言论时,她都会笑我傻,然后提醒我,我的付出让孩子们拥有一段美好经历,而且我每天都要经历身体和心灵上的磨练。

    我已经可以跟宝宝玩在一起,学会了搭乐高高阶积木。妻子经常自我鼓励“你能做的我也能做到”,然后又轻声说,“所以说我是个糟糕的妈妈”。

    事实上,如果艾莉真的呆在家里的话,她会更加受挫,因为那会让她退无可退。每当她独自在家照顾孩子时,她妈妈和我妈妈都会问她是否需要帮忙。艾莉说那是因为她们不相信我不在时她能掌控全局。

    当然,艾莉回家后都表现很好,帮忙看孩子,让我能喘口气。她不只是和帕尼和西蒙玩,还会换尿布,适时教育他们,帮他们做功课。

    但是想想我们对男人和女人的看法有多么不同吧。父母本应是平等的,却因为父亲外出赚钱而显得高人一等。他们的天职就是赚钱养家,他们结婚前就这么做了。任何其他事情都是意外之财。

    另一方面,如果艾莉回家后踩着高跟鞋、喝着红酒,而我还在继续照顾孩子的话,她脑海里会喊出一句:你真是个可怕妈妈!

    同时,艾莉工作时的压力和在家时的愧疚导致的直接后果是:有一阵子她开始掉头发。这可能是性别角色互换的极致了。

    艾莉本该是最后一个掉头发的,但她有两个全职工作。她为没能完全平衡二者感到内疚,但那是不可能的。

    她不得不以擅长的工作为重,保障全家的衣食住行。但她总是心怀歉疚,因为她觉得自己在孩子的生活中缺失了。

    不过有我在,而且这就是婚姻的意义。你无法独自完成所有的事情,但两个人就可以彼此协助。女强人和全职爸爸的组合很适合我们,不必感到歉疚或尴尬。

    □博址 http://ideas.time.com

 

生活在华尔街的隐形消费
宿醉:笼罩全球的节日后遗症
全职爸爸:妻子因我感到尴尬