“无论做什么都要用开明的心态去对待”

    中国的年轻人们：

    上周我访问了天津外国语大学，三周之前我访问了武汉大学。在天津外国语大学和武汉大学里，我面对300多名学生做了讲演并回答了现场学生的提问。大学生们那充满活力、开朗积极的精神面貌给我留下很深的印象。学生们对未来多少充满了些许不安，但是他们为国家和社会要做出点什么的态度却十分鲜明。学生们提出要在韩中关系发展上做出贡献，这让我这个上任还不到一个月的驻华大使感到十分鼓舞。

    毫无疑问，任何一个国家的年轻人都努力学习、尽情体验、感受苦恼、并为达成目标而努力。现在的你们正是与人交往、恋爱的年纪，当然也会有分手的时候。无论做什么事情，我希望你们都不要心存遗憾，尽自己最大的努力去争取才是最美好的。无论做什么都要用开明的心态去对待，这是非常了不起的事情。因为是否用开明的心态去对待，事情的结果差异是非常大的。

    作为邻国韩国的驻华大使，我想跟中国的年轻人说：无论做什么事情，都要用开明的心态、毫无遗憾地尽自己最大的努力。谢谢。

    李揆亨

    2011年6月27日  于北京