丹麦政府因“扑杀水貂”陷入危机
综合编译 袁野
青年参考
（
2020年11月27日
01
版）
丹麦约有1700万只人工养殖水貂，是世界上最大的毛皮生产国之一。图片来源 新华社
丹麦农业大臣摩根斯·延森于11月18日宣布辞职。此前他承认，政府在本月早些时候下达的一项争议重重的命令缺乏法律依据。该命令要求将该国约1700万只养殖水貂扑杀殆尽，以遏制突变的新冠病毒传播。丹麦首相梅特·弗雷泽里克森也面临反对派要求她辞职的呼声。
“议会多数党不再给予我足够的支持。”延森在辞职声明中说。
据英国广播公司（BBC）报道，不到一个星期，弗雷泽里克森就叫停了这一命令，并承认，政府无权要求大规模扑杀动物。BBC称，在首相叫停之前的几天内，估计已有285万只水貂因扑杀令而死亡。
据英国《卫报》报道，两周前，弗雷泽里克森宣布，政府将要求养殖场扑杀该国所有的养殖水貂。丹麦是全球最大的毛皮生产国之一，水貂提供了其毛皮工业的主要利润，它们柔软温暖的皮毛可以制成高端御寒服装出售。然而，一种变异新冠病毒的传播被发现与水貂有关。感染这一变异病毒后，人类体内产生的抗体减少。卫生专家因此担心，正在研制的疫苗无法有效抗击病毒。
弗雷泽里克森表示，扑杀全部水貂是个“沉重的决定”，但目前的形势需要人们“果断行动”。军队和警察被派往各地挖掘土坑，以埋葬大量的水貂尸体。
《卫报》称，这起事件迅速从水貂的灭顶之灾，变成了丹麦政府的政治灾难。弗雷泽里克森的政治对手们揪住这条命令不放，称之威胁到了丹麦的民主。貂农们则为一夜之间失去生计而怒不可遏。
中间偏右的自由党主席雅各布·伊莱曼-杰森告诉丹麦TV2电视台，政府是在“拿丹麦的民主赌博”。
经过数日的议会辩论和僵持，丹麦政府于11月17日宣布，一项允许扑杀水貂的法案获得了议会的多数支持，该法案将暂停水貂养殖至2021年。《卫报》称，法案最终为扑杀行动打开了大门，将对丹麦的水貂贸易造成重创。截至23日，该法案的最终投票尚未进行。
“他们不能就这样釜底抽薪，让我来面对后果。”貂农弗兰克·安德森对英国路透社说，“我没法重新开始了。一切都毁了。”
《卫报》称，丹麦奥胡斯大学的一项研究显示，民众对政府的信任度已从7月的75%降至11月中旬的50%。11月21日，据丹麦广播电视台报道，首都哥本哈根街头驶过500辆拖拉机，人们以此抗议政府的“非法命令”杀死大量水貂。当天，奥胡斯也发生了类似的示威活动。
美联社援引一些专家的观点称，大规模扑杀水貂可能是杞人忧天。但丹麦传染病应对机构的官员泰拉·格罗夫·克劳斯告诉美联社：“与其坐等证据，不如迅速采取行动。”
8月和9月，在丹麦，这种变异的新冠病毒感染了至少12人。
11月19日，丹麦卫生部宣布，9月15日以来，再没有发现感染这种变异病毒的新病例。丹麦国家血清研究所据此判断，变异病毒“很可能已被根除”。
美联社报道称，丹麦不是唯一一个报告水貂养殖场暴发新冠肺炎疫情的国家。荷兰、西班牙和瑞典也报告了与水貂养殖场有关的病例，成千上万的水貂因此被扑杀。
责任编辑：王梓
丹麦农业大臣摩根斯·延森于11月18日宣布辞职。此前他承认，政府在本月早些时候下达的一项争议重重的命令缺乏法律依据。该命令要求将该国约1700万只养殖水貂扑杀殆尽，以遏制突变的新冠病毒传播。丹麦首相梅特·弗雷泽里克森也面临反对派要求她辞职的呼声。
“议会多数党不再给予我足够的支持。”延森在辞职声明中说。
据英国广播公司（BBC）报道，不到一个星期，弗雷泽里克森就叫停了这一命令，并承认，政府无权要求大规模扑杀动物。BBC称，在首相叫停之前的几天内，估计已有285万只水貂因扑杀令而死亡。
据英国《卫报》报道，两周前，弗雷泽里克森宣布，政府将要求养殖场扑杀该国所有的养殖水貂。丹麦是全球最大的毛皮生产国之一，水貂提供了其毛皮工业的主要利润，它们柔软温暖的皮毛可以制成高端御寒服装出售。然而，一种变异新冠病毒的传播被发现与水貂有关。感染这一变异病毒后，人类体内产生的抗体减少。卫生专家因此担心，正在研制的疫苗无法有效抗击病毒。
弗雷泽里克森表示，扑杀全部水貂是个“沉重的决定”，但目前的形势需要人们“果断行动”。军队和警察被派往各地挖掘土坑，以埋葬大量的水貂尸体。
《卫报》称，这起事件迅速从水貂的灭顶之灾，变成了丹麦政府的政治灾难。弗雷泽里克森的政治对手们揪住这条命令不放，称之威胁到了丹麦的民主。貂农们则为一夜之间失去生计而怒不可遏。
中间偏右的自由党主席雅各布·伊莱曼-杰森告诉丹麦TV2电视台，政府是在“拿丹麦的民主赌博”。
经过数日的议会辩论和僵持，丹麦政府于11月17日宣布，一项允许扑杀水貂的法案获得了议会的多数支持，该法案将暂停水貂养殖至2021年。《卫报》称，法案最终为扑杀行动打开了大门，将对丹麦的水貂贸易造成重创。截至23日，该法案的最终投票尚未进行。
“他们不能就这样釜底抽薪，让我来面对后果。”貂农弗兰克·安德森对英国路透社说，“我没法重新开始了。一切都毁了。”
《卫报》称，丹麦奥胡斯大学的一项研究显示，民众对政府的信任度已从7月的75%降至11月中旬的50%。11月21日，据丹麦广播电视台报道，首都哥本哈根街头驶过500辆拖拉机，人们以此抗议政府的“非法命令”杀死大量水貂。当天，奥胡斯也发生了类似的示威活动。
美联社援引一些专家的观点称，大规模扑杀水貂可能是杞人忧天。但丹麦传染病应对机构的官员泰拉·格罗夫·克劳斯告诉美联社：“与其坐等证据，不如迅速采取行动。”
8月和9月，在丹麦，这种变异的新冠病毒感染了至少12人。
11月19日，丹麦卫生部宣布，9月15日以来，再没有发现感染这种变异病毒的新病例。丹麦国家血清研究所据此判断，变异病毒“很可能已被根除”。
美联社报道称，丹麦不是唯一一个报告水貂养殖场暴发新冠肺炎疫情的国家。荷兰、西班牙和瑞典也报告了与水貂养殖场有关的病例，成千上万的水貂因此被扑杀。
责任编辑：王梓
缩小
全文复制
上一篇
