中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2020年11月27日 星期五
中青在线

疫情中的“成人日”让日本年轻人又喜又忧

综合编译 王梓   青年参考  ( 2020年11月27日   01 版)

    11月14日,日本京都街头的年轻人。图片来源 视觉中国

    “到明年1月,新冠肺炎疫情总该平息了吧。”对日本明治大学学生增井薰乃来说,这非常重要。她20岁了,明年1月的“成人日”将是她的大日子。

    在日本,法律规定,人们在20岁正式成年。每年1月的第二个星期一,全国各地都会放假,为刚满20岁的年轻人举办“成人日”仪式。为了在人生中最重要的节日之一留下美好的回忆,年轻人不惜重金打扮自己,纷纷购买华丽的和服、预约帮助穿和服的服务,然后身着盛装参加仪式。

    增井薰乃为她的振袖和服花了整整25万日元(约合人民币1.58万元),这还没算上穿衣服务的成本。看到日本连续数日新冠肺炎新增病例超过2000例,她的乐观转化为忧虑,担心“成人日”仪式被取消。

    “也许根本没机会穿和服,还得支付取消穿衣服务的违约费,太难过了。”她对日本共同社说。

    据日本放送协会(NHK)报道,11月22日,该国新增病例2168例,7人死于新冠肺炎。截至当天,日本累计确诊病例超过13.3万例,死亡1988人。东京、大阪、北海道、爱知等8个都道府县的日新增病例数在近日创下新高,尤其是城市地区的病例显著增加。共同社援引日本权威传染病学家大曲贵夫11月19日在记者会上的发言称,东京都内“已迎来疫情急速扩大的局面”。

    11月21日,日本首相菅义伟召开“新冠病毒感染症对策总部会议”,宣布将调整旅游支援项目“Go To Travel”,暂停以疫情蔓延地区为目的地的旅行预订,并要求都道府县知事探讨暂停派发餐饮业支援项目“Go To Eat”的餐券。

    共同社称,菅义伟一贯以重启经济为优先。但截至22日,日本已连续5天日新增确诊病例超过2000例,当局不得不改变方针。

    “为免受事态所迫采取更严格的对策,国民的合作不可或缺。”菅义伟21日表示,将使用国家经费,在针对老年人的医疗和护理设施,集中进行病毒检测;民众应遵守基本防疫对策,包括戴口罩、勤洗手、避免“三密”(密闭、密集、密切接触)等。

    据NHK报道,日本全国知事会会长、德岛县知事饭泉嘉门表示,根据疫情发展,或许将再次要求商家停业。日本经济再生担当相西村康稔22日在NHK的节目中称,应探讨限制职业棒球赛等大规模活动的参与人数。

    “成人日”仪式无疑也是大规模活动。如今,各地主办机构忙于制定疫情应对措施。要改为在线举办,还是分散时间、场地,让年轻人“错峰”参加?答案不明,人们只能困惑地等待。

    “不应该让这个节日导致疫情恶化。”岩手县盛冈市的仪式负责人表示,这是年轻人“一生一次的盛装节日”,但他们不得不取消仪式,将往年数百人规模的盛会,缩减为仅有10名代表参加的“视频仪式”。

    横滨市以“巨型成人仪式”闻名,每年能吸引约2.5万名年轻人参加。现在,当地负责人在举办“错峰仪式”和“视频仪式”间摇摆不定。新泻县新发田市已决定停办成人仪式,为了安抚民众情绪,当地针对取消穿衣服务的违约费提供补贴。

    即使办不成仪式,许多年轻人也想留下回忆。据共同社报道,能避免“三密”的室外摄影服务大受关注,预约量正在猛增。

    见习编辑:袁野

 

亚太十五国打造“超级经济圈”
应对气候变化 年轻人有作为
疫情中的“成人日”让日本年轻人又喜又忧
丹麦政府因“扑杀水貂”陷入危机