法国女性的香槟情缘
作者 [英] 朱莉叶·里克斯
青年参考
(
2017年08月09日
03
版)
在今日法国,大批女性闯入多年来由男人统治的香槟酒行业。她们的独特品味、敏锐感觉与对这一古老行当的热爱,是否有助于世人享受到更香醇的佳酿?
我坐在一间阳光房内,屋内的装饰现代,窗外的景色非常传统。舒缓的绿山坡,整齐的葡萄园,远处是一栋经典的法国酒庄,奶白色的外墙、笔直的尖塔,宛如童话中的景色。
酒庄是凯歌夫人修建的,法国人习惯称她为Veuve Clicquot(凯歌寡妇)。提起这个名字,你首先想到的或许是举世闻名的凯歌香槟,而不是一个女人。
1805年,凯歌夫人27岁时丈夫去世。19世纪,法国社会对寡妇的举止是有相当约束的,但年轻的凯歌夫人抛弃陈规、顶着压力和反对,接手丈夫的酒庄生意。之后,她不断改良、创新,终于把香槟推向世界,成就了全世界最成功的香槟酒厂之一。
凯歌夫人是史书记载的第一位做香槟酒的女性,后来又有几位追随她的脚步,都是寡妇——当时的法国社会只允许寡妇担当如此公开的角色。
她们的业绩令人刮目相看。实际上,女性制作的香槟非常优秀,其他一些酒庄虽然没有女性主持,但为了蹭顺风车,硬给自己的品牌前加了个Veuve(寡妇)字样。
这并不意味着女性接手了香槟酒行业。彼时,大部分生意还是牢牢地把控在男人手中。
那都是从前的事了。
阳光房内摆放着一张窄窄的桌子,桌面就是一段剖光的树干。和我坐在一起的是Charlotte Le Gallais。近100年前,她的高祖父买下了凯歌酒庄和周围的果园。
五代传承之后,继承香槟酒业的不是儿子,而是女儿。
在今日法国,大批女性闯入香槟酒行业。她们不仅仅从事销售,而是从种植到勾兑,参与几乎所有酿制香槟的重要环节。现在,专门为女性设立的行业组织已经有三家,读香槟酒专业的60%是女生。
女人酿制的香槟有什么不同?负责推广香槟酒、普及香槟知识的Francoise Peretti告诉我,“当然啦!女性更富直觉,更注意香气、味道,或许也更加好奇、大胆。”
业界其他女性也有同样看法。Sophie Signolle是“女性香槟酿酒师委员会”主席,她的话直截了当:“归根结底,又有什么能比一杯香槟更女性呢?”
Floraine Eznack是一家大型酒庄的女性酒窖师。她说,“最初香槟酒就是送给法国国王的情妇的……今天,要引诱心仪的女人,男人不会去买红酒,而是要用香槟。”
必须说明一点,Eznack可不是那种偏爱粉红的小家碧玉,她的第一职业选择是战斗机飞行员,落选后才改行去做香槟。
至于Charlotte Le Gallais,她并没有自诩比男性酿酒师更优秀。但是,当给我展示葡萄汁、解释酿酒工艺的严格标准时,她透露,自己最喜欢的一个环节是勾兑:用不同土壤中种植出的各类葡萄酿出的酒,反复调制、品尝,找到最佳口味。
Eznack认为,女性酿酒师的崛起毫无疑问将改变香槟酒行业。眼下勾兑出的酒要在四五年后才能上架,而且,参与酿造香槟的女性人数在不断增加。
Charlotte Le Gallais指着凯歌酒庄的尖塔说,那就是凯歌夫人的卧室。现在,那间屋子空着,不过仍然被收拾得很精心。二战后,Le Gallais一家搬出酒庄,现在住在葡萄园对面16世纪修建的一栋房子里,当年凯歌夫人在世时,这栋房子是给仆人的。屋里没有暖气,对人来说可能不够舒服,但对酒窖里保存的香槟是最合适的。
重新回到温暖的阳光房,我举起一杯金色的香槟,轻轻抿了一点。法国女人做的香槟确实很棒。
英国广播公司中文网
在今日法国,大批女性闯入多年来由男人统治的香槟酒行业。她们的独特品味、敏锐感觉与对这一古老行当的热爱,是否有助于世人享受到更香醇的佳酿?
我坐在一间阳光房内,屋内的装饰现代,窗外的景色非常传统。舒缓的绿山坡,整齐的葡萄园,远处是一栋经典的法国酒庄,奶白色的外墙、笔直的尖塔,宛如童话中的景色。
酒庄是凯歌夫人修建的,法国人习惯称她为Veuve Clicquot(凯歌寡妇)。提起这个名字,你首先想到的或许是举世闻名的凯歌香槟,而不是一个女人。
1805年,凯歌夫人27岁时丈夫去世。19世纪,法国社会对寡妇的举止是有相当约束的,但年轻的凯歌夫人抛弃陈规、顶着压力和反对,接手丈夫的酒庄生意。之后,她不断改良、创新,终于把香槟推向世界,成就了全世界最成功的香槟酒厂之一。
凯歌夫人是史书记载的第一位做香槟酒的女性,后来又有几位追随她的脚步,都是寡妇——当时的法国社会只允许寡妇担当如此公开的角色。
她们的业绩令人刮目相看。实际上,女性制作的香槟非常优秀,其他一些酒庄虽然没有女性主持,但为了蹭顺风车,硬给自己的品牌前加了个Veuve(寡妇)字样。
这并不意味着女性接手了香槟酒行业。彼时,大部分生意还是牢牢地把控在男人手中。
那都是从前的事了。
阳光房内摆放着一张窄窄的桌子,桌面就是一段剖光的树干。和我坐在一起的是Charlotte Le Gallais。近100年前,她的高祖父买下了凯歌酒庄和周围的果园。
五代传承之后,继承香槟酒业的不是儿子,而是女儿。
在今日法国,大批女性闯入香槟酒行业。她们不仅仅从事销售,而是从种植到勾兑,参与几乎所有酿制香槟的重要环节。现在,专门为女性设立的行业组织已经有三家,读香槟酒专业的60%是女生。
女人酿制的香槟有什么不同?负责推广香槟酒、普及香槟知识的Francoise Peretti告诉我,“当然啦!女性更富直觉,更注意香气、味道,或许也更加好奇、大胆。”
业界其他女性也有同样看法。Sophie Signolle是“女性香槟酿酒师委员会”主席,她的话直截了当:“归根结底,又有什么能比一杯香槟更女性呢?”
Floraine Eznack是一家大型酒庄的女性酒窖师。她说,“最初香槟酒就是送给法国国王的情妇的……今天,要引诱心仪的女人,男人不会去买红酒,而是要用香槟。”
必须说明一点,Eznack可不是那种偏爱粉红的小家碧玉,她的第一职业选择是战斗机飞行员,落选后才改行去做香槟。
至于Charlotte Le Gallais,她并没有自诩比男性酿酒师更优秀。但是,当给我展示葡萄汁、解释酿酒工艺的严格标准时,她透露,自己最喜欢的一个环节是勾兑:用不同土壤中种植出的各类葡萄酿出的酒,反复调制、品尝,找到最佳口味。
Eznack认为,女性酿酒师的崛起毫无疑问将改变香槟酒行业。眼下勾兑出的酒要在四五年后才能上架,而且,参与酿造香槟的女性人数在不断增加。
Charlotte Le Gallais指着凯歌酒庄的尖塔说,那就是凯歌夫人的卧室。现在,那间屋子空着,不过仍然被收拾得很精心。二战后,Le Gallais一家搬出酒庄,现在住在葡萄园对面16世纪修建的一栋房子里,当年凯歌夫人在世时,这栋房子是给仆人的。屋里没有暖气,对人来说可能不够舒服,但对酒窖里保存的香槟是最合适的。
重新回到温暖的阳光房,我举起一杯金色的香槟,轻轻抿了一点。法国女人做的香槟确实很棒。
英国广播公司中文网