“沉默的大多数”把特朗普送进白宫
作者 袁野
青年参考
(
2016年11月16日
02
版)
特朗普是被沉默的中下层选民送进白宫的,后者藉此宣泄着被自由派精英忽视的愤懑。由此,美国社会的分裂暴露于光天化日下,未来的政治进程更加扑朔迷离。
特朗普当选了,从专家到民众,无数人跌破了眼镜;一时间,刷爆加拿大移民局网站者有之,因过度悲伤寻求心理辅导者有之,大举游行示威拒不接受特朗普、进而转变为制造骚乱者更是大有人在,进一步恶化了外界对本次美国大选的观感。特朗普支持者则变回了“沉默的大多数”,他们很少得到过发声的机会,只是用行动表明了态度。
希拉里的粉丝见到自己的偶像败选,是否痛苦、愤怒、绝望?当然。但又有谁关心过特朗普支持者的痛苦、愤怒、绝望?这些年,美国历经金融危机、实体经济崩溃,大量产业工人由中产阶层滑落到下层,五大湖区处处“鬼城”。他们的境遇,岂是身处大城市或象牙塔中、养尊处优、满怀道德优越感的自由主义者能理解的?这么多年来,这些沉默者的心声被一再忽视:我们要工作,工作!你们却在驴唇不对马嘴地大谈政治正确、少数族裔和无性别厕所而自以为高尚,你们的反思也不过是“为什么我们立场这么正确,你们却不懂”。
世界多数时候是由精英统治的,人民只有在流血和动荡的时代才会走上舞台。在比较幸福和安逸的时期,他们的存在感很淡。美国大选的一大特点就是低投票率,不投票者多半属于中下层,因为政治对他们不重要。但2016年,许多人转变了;发现自己的声音无人倾听后,他们行动了。五大湖区、中部农业区、几乎所有郊区和乡村都为特朗普背书,说明了什么?是何等巨大的愤懑在推动人们行动?他们的怨气真是“爱与和平”能化解的吗?
美国民主党的精英们不知道也不承认这一点,他们认为自己是全知全能的,不需要普通人来指手画脚。“了解人民疾苦”,并非历史课本里可以随意给予任何人的评价;精英,尤其是英美教育制度培养出的自由派精英,不愿了解自己周围的世界已经变成了什么样子,为什么会变成这个样子,自己在这样一个新的结构中又被分配到了怎样的角色。他们了解世界的渠道是主流媒体准备好的文章和报道;社交媒体理论上能联通你我,但现实是,人们依然活在一个个小圈子里,互相强化着共同的观点和意识。精英的世界和沉默的大多数人的世界之间的交集越来越少,特朗普的当选,只是轻轻地捅破了表面的平静。
特朗普不是第一个跳出来的。2011年发生了“占领华尔街”,但所有人都倾向于把它当成一起普通的、组织得稍微好一点的示威游行。为了“纪念”它,知识分子们赐予其一个专属名词:“民粹运动”。这么一来,接下来的茶党运动,以及特朗普还有桑德斯的崛起,都可以用“民粹”进行简单明了又令人满意的概括了。精英们会想,哦,民粹主义兴起了,这是一种很有意思的潮流;虽然多多少少有点令人尴尬,但它很快就会过去,“雨过地皮湿”嘛。
如果你也有过这种想法,就会理解精英“活在自己吹起的泡沫中”的意味。2008年大选时,奥巴马高喊“改变”,应时应景,但如今看来,他并没真正搞懂“改变”对美国的真实含义,只是复述了一遍竞选助手替他精心准备的口号而已,就跟演员背台词差不多。2008年时,竞选参谋们还懂得怎样抓住民心,但如今,精英显然已经失去为民众代言的能力了。
特朗普的当选是一个强有力的信号,给了精英沉重的一击,强迫他们睁眼看看世界到底变成了什么模样。环境改变了,自然需要新的规则、新的秩序、新的精英,原来的精英必然面临淘汰和替代,假如他们不肯也不愿放弃自己最熟悉的、却已经不再适用的规则。
如今,评论家们又一次忙不迭地达成共识:把持着美国国会两院的两党建制派会令特朗普寸步难行;幕后金主也摩拳擦掌,准备四年后迎接国会大佬保罗·瑞安坐上总统宝座,只要他比特朗普看着更像样。传统媒体人则担心,下次大选,自己会不会被社交媒体彻底扫进历史的垃圾堆?谁知道下次大选开票时,人们会不会比2016年更加瞠目结舌?
作者是中国人民大学政治学博士研究生。
特朗普是被沉默的中下层选民送进白宫的,后者藉此宣泄着被自由派精英忽视的愤懑。由此,美国社会的分裂暴露于光天化日下,未来的政治进程更加扑朔迷离。
特朗普当选了,从专家到民众,无数人跌破了眼镜;一时间,刷爆加拿大移民局网站者有之,因过度悲伤寻求心理辅导者有之,大举游行示威拒不接受特朗普、进而转变为制造骚乱者更是大有人在,进一步恶化了外界对本次美国大选的观感。特朗普支持者则变回了“沉默的大多数”,他们很少得到过发声的机会,只是用行动表明了态度。
希拉里的粉丝见到自己的偶像败选,是否痛苦、愤怒、绝望?当然。但又有谁关心过特朗普支持者的痛苦、愤怒、绝望?这些年,美国历经金融危机、实体经济崩溃,大量产业工人由中产阶层滑落到下层,五大湖区处处“鬼城”。他们的境遇,岂是身处大城市或象牙塔中、养尊处优、满怀道德优越感的自由主义者能理解的?这么多年来,这些沉默者的心声被一再忽视:我们要工作,工作!你们却在驴唇不对马嘴地大谈政治正确、少数族裔和无性别厕所而自以为高尚,你们的反思也不过是“为什么我们立场这么正确,你们却不懂”。
世界多数时候是由精英统治的,人民只有在流血和动荡的时代才会走上舞台。在比较幸福和安逸的时期,他们的存在感很淡。美国大选的一大特点就是低投票率,不投票者多半属于中下层,因为政治对他们不重要。但2016年,许多人转变了;发现自己的声音无人倾听后,他们行动了。五大湖区、中部农业区、几乎所有郊区和乡村都为特朗普背书,说明了什么?是何等巨大的愤懑在推动人们行动?他们的怨气真是“爱与和平”能化解的吗?
美国民主党的精英们不知道也不承认这一点,他们认为自己是全知全能的,不需要普通人来指手画脚。“了解人民疾苦”,并非历史课本里可以随意给予任何人的评价;精英,尤其是英美教育制度培养出的自由派精英,不愿了解自己周围的世界已经变成了什么样子,为什么会变成这个样子,自己在这样一个新的结构中又被分配到了怎样的角色。他们了解世界的渠道是主流媒体准备好的文章和报道;社交媒体理论上能联通你我,但现实是,人们依然活在一个个小圈子里,互相强化着共同的观点和意识。精英的世界和沉默的大多数人的世界之间的交集越来越少,特朗普的当选,只是轻轻地捅破了表面的平静。
特朗普不是第一个跳出来的。2011年发生了“占领华尔街”,但所有人都倾向于把它当成一起普通的、组织得稍微好一点的示威游行。为了“纪念”它,知识分子们赐予其一个专属名词:“民粹运动”。这么一来,接下来的茶党运动,以及特朗普还有桑德斯的崛起,都可以用“民粹”进行简单明了又令人满意的概括了。精英们会想,哦,民粹主义兴起了,这是一种很有意思的潮流;虽然多多少少有点令人尴尬,但它很快就会过去,“雨过地皮湿”嘛。
如果你也有过这种想法,就会理解精英“活在自己吹起的泡沫中”的意味。2008年大选时,奥巴马高喊“改变”,应时应景,但如今看来,他并没真正搞懂“改变”对美国的真实含义,只是复述了一遍竞选助手替他精心准备的口号而已,就跟演员背台词差不多。2008年时,竞选参谋们还懂得怎样抓住民心,但如今,精英显然已经失去为民众代言的能力了。
特朗普的当选是一个强有力的信号,给了精英沉重的一击,强迫他们睁眼看看世界到底变成了什么模样。环境改变了,自然需要新的规则、新的秩序、新的精英,原来的精英必然面临淘汰和替代,假如他们不肯也不愿放弃自己最熟悉的、却已经不再适用的规则。
如今,评论家们又一次忙不迭地达成共识:把持着美国国会两院的两党建制派会令特朗普寸步难行;幕后金主也摩拳擦掌,准备四年后迎接国会大佬保罗·瑞安坐上总统宝座,只要他比特朗普看着更像样。传统媒体人则担心,下次大选,自己会不会被社交媒体彻底扫进历史的垃圾堆?谁知道下次大选开票时,人们会不会比2016年更加瞠目结舌?
作者是中国人民大学政治学博士研究生。