健身路上没有“终点线”
[美]大卫·利昂·摩尔 译者 陈荣生
青年参考
(
2016年07月20日
23
版)
有人跑过一次马拉松,有人登上了世界屋脊,还有人触摸到了海底……他们视之为终点。
他们将这些挑战看作完成了遗愿清单中的条目之一。因此,从越过终点线开始,他们就不会再去做那些曾帮助他们变得健康的事情,很快,他们的体型就会再次走样,一如从前。
而我,每次撞线瞬间,就已开始盘算参加下一场马拉松,间隔至多1年。
简而言之,我和前一种人的区别在于:是把一场比赛看成终极成就,还是把它视为通往更大、更长远的目标——健康、长寿和满足感——的又一步?
合理饮食、力量训练、提升事业和人际关系……其他领域亦如是。就目标设定而言,本人有3个小贴士:
1.说话算数
自律很重要。如果自己无法自律,生活中有很多人愿意帮你做到这点。
将目标告诉家人和朋友,让他们介入。没有什么比亲友期望你在早上7点到达大峡谷的走道起点,或是在山间暴走30公里,更能督促你在周末大清早从床上爬起来。
亲友会支持你,并为你骄傲。这让你感觉良好,激励你持之以恒。
2.要现实
把目标设定为自己力所能及的。
我很希望在3小时内跑完全程马拉松,但以我60岁的年纪,这恐怕行不通。
但我仍可以找到具有挑战性的目标——满足好胜心,又不是难比登天。
例如,我可以在波士顿或纽约马拉松等大型赛事中,力争跑进自己这个年龄段的前10%;还可以通过背靠背地完成多个马拉松,考验恢复速度。去年,我在6周内尝试了3次。
3.善待自己
选择能领你进入快乐之境的目标。
笔者格外喜欢波士顿马拉松。我爱这座城市,爱这里的人民,爱他们拥抱生活的方式。一年接一年不间断地获取这项大赛的入场券并不容易,但可以通过努力做到。何况,回报是惊人的:与家人和老友在波士顿度过一个周末,当然,还有龙虾卷等美食等我品尝。
我们还可以将这3点结合起来,设定远期目标,以便持续地得到回报。
就个人来说,从43岁至今,我已经完成了28个马拉松。老天爷给力的话,到2018年,我就可以实现连续跑波士顿马拉松10年;到2033年,就是25年。届时,我将年满77岁。
我知道,自己还要许多次越过终点线才能触摸到这个目标。这很难,但一定可以达到。
▋美国《洛杉矶时报》
有人跑过一次马拉松,有人登上了世界屋脊,还有人触摸到了海底……他们视之为终点。
他们将这些挑战看作完成了遗愿清单中的条目之一。因此,从越过终点线开始,他们就不会再去做那些曾帮助他们变得健康的事情,很快,他们的体型就会再次走样,一如从前。
而我,每次撞线瞬间,就已开始盘算参加下一场马拉松,间隔至多1年。
简而言之,我和前一种人的区别在于:是把一场比赛看成终极成就,还是把它视为通往更大、更长远的目标——健康、长寿和满足感——的又一步?
合理饮食、力量训练、提升事业和人际关系……其他领域亦如是。就目标设定而言,本人有3个小贴士:
1.说话算数
自律很重要。如果自己无法自律,生活中有很多人愿意帮你做到这点。
将目标告诉家人和朋友,让他们介入。没有什么比亲友期望你在早上7点到达大峡谷的走道起点,或是在山间暴走30公里,更能督促你在周末大清早从床上爬起来。
亲友会支持你,并为你骄傲。这让你感觉良好,激励你持之以恒。
2.要现实
把目标设定为自己力所能及的。
我很希望在3小时内跑完全程马拉松,但以我60岁的年纪,这恐怕行不通。
但我仍可以找到具有挑战性的目标——满足好胜心,又不是难比登天。
例如,我可以在波士顿或纽约马拉松等大型赛事中,力争跑进自己这个年龄段的前10%;还可以通过背靠背地完成多个马拉松,考验恢复速度。去年,我在6周内尝试了3次。
3.善待自己
选择能领你进入快乐之境的目标。
笔者格外喜欢波士顿马拉松。我爱这座城市,爱这里的人民,爱他们拥抱生活的方式。一年接一年不间断地获取这项大赛的入场券并不容易,但可以通过努力做到。何况,回报是惊人的:与家人和老友在波士顿度过一个周末,当然,还有龙虾卷等美食等我品尝。
我们还可以将这3点结合起来,设定远期目标,以便持续地得到回报。
就个人来说,从43岁至今,我已经完成了28个马拉松。老天爷给力的话,到2018年,我就可以实现连续跑波士顿马拉松10年;到2033年,就是25年。届时,我将年满77岁。
我知道,自己还要许多次越过终点线才能触摸到这个目标。这很难,但一定可以达到。
▋美国《洛杉矶时报》