为降低成本舍弃草坪
“美国梦”中花园不再,只剩洋房
本报记者 张宝钰
青年参考
(
2016年07月20日
14
版)
花园洋房曾是“美国梦”的经典画面,然而眼下,这幅图景中恐怕只剩洋房,没有花园了。数据显示,相比上世纪70年代末,如今美国新房的平均面积增长了50%。人们愈发追求宽敞的室内空间,而为了兼顾房价的“美观性”,只有牺牲花园面积。于是,美国人的私家草坪逐年缩水。
“嘿,最近好吗?”卡罗尔·麦肯(Carol McCann)一边嚷着,一边从擦得锃亮的皮卡车里探出身来,他看见邻居格雷格·内维特(Greg Nevitt)正在打理自家的草坪。后者放下手里的割草机愤愤说道:“别提了,我再也不想管这些杂草黄叶了,真不愿意把整个周末都浪费在这上面。”
格雷格对草坪厌烦了。作为刚搬来美国不久的新移民,他和妻子之前对绿油油的草坪充满了向往,认为那才是发达国家品质生活的象征,可等他们真正拥有草坪,才发现其中的不易。
格雷格告诉美国《华盛顿邮报》:“每月我要在这上面花费大量时间和金钱,一周要浇两次水,碰到天热时隔天就要来一次,不然草就发蔫。此外还要请人杀虫施肥,动辄千八百块,我也尝试自己做,但发现花费差不多,买肥料、杀虫剂、除草剂,还有租工具,就要1000美元(约合人民币6698元)左右。”
现在,格雷格院子里的草快10英寸(约25厘米)高了,跟隔壁家整整齐齐的草坪一比非常“扎眼”。为了不被邻居以影响市容为由告到社区居委会,他不得不硬着头皮来清理。
卡罗尔也有同样的烦恼。为了把清理草坪的工作量减到最小,他把后院2/3的土地变成游泳池,还在旁边安了秋千和滑梯,只在中间留了一小块草皮。“草坪虽然变小了,但看上去跟以前一样漂亮。”卡罗尔强调。
在美国,除了市中心的高层公寓,大部分人在郊区的住宅前后都有自己的草坪。很长时间以来,草坪的面积和打理的精细程度,甚至成为房主身份和地位的象征,美国人也不惜花费很长时间让它变得近乎完美——高度要整齐,不要碎花杂草。但现在,他们对草坪的态度开始慢慢发生变化。
“美国的草坪面积正在萎缩。”美国《大西洋月刊》称,减少草坪其实是经济上的妥协。全美住宅建筑商业协会的高级总监比尔(Bill Ellingsworth)表示,区区一块草坪,打理起来很费钱。数据显示,美国每年用在浇灌草坪上的水量占总用水量的1/3,比农业用水还多,在南部的佛罗里达州甚至占到一半。此外,草坪还要消耗大量杀虫剂和化肥,与此相关的产业总值达到84亿美元(约合人民币562.6亿元)。
“如果以前人们乐在其中,那么现在草坪已成为他们的负担。”比尔说。如今,美国已有建筑商开始推广节水栽培的花园,人们在院子里不再种草,而是改种更耐旱的景观植物。
在草坪面积不断萎缩的同时,房屋面积却在步步增大。《大西洋月刊》指出,草坪不断变小的趋势也与美国现在的房地产现状有关。
房地产网站Zillow首席经济学家斯维尼亚·古德尔(Svenja Gudell)表示,昂贵的土地价格让人们买不起花园洋房。为了分散成本,实现利润最大化,开发商开始舍弃庭院和草坪。美国房地产协会的数据显示,随着宅地面积缩小和房屋占地面积扩大,环绕新房的宅地比10年前缩小了40%。
“相对应的,20年前,美国独立住宅的平均面积约为165平方米,但到去年,房屋面积已增大到约195平方米。”《大西洋月刊》称,在人口密度较大的旧金山湾区等地,时常能看到巨无霸的新房矗立在路边,与传统美国住宅前院后院的设计不同,这些房子通常紧挨着路边。每个家庭都想从土地上获取最大的使用价值,开发商也想在有限的地块上创造最大的生活空间。
“人人都想要大房子,但当地价上涨房价暴增时,消费者必须在更大的房子和宽敞的草坪之间取舍。”古德尔表示。
花园洋房曾是“美国梦”的经典画面,然而眼下,这幅图景中恐怕只剩洋房,没有花园了。数据显示,相比上世纪70年代末,如今美国新房的平均面积增长了50%。人们愈发追求宽敞的室内空间,而为了兼顾房价的“美观性”,只有牺牲花园面积。于是,美国人的私家草坪逐年缩水。
“嘿,最近好吗?”卡罗尔·麦肯(Carol McCann)一边嚷着,一边从擦得锃亮的皮卡车里探出身来,他看见邻居格雷格·内维特(Greg Nevitt)正在打理自家的草坪。后者放下手里的割草机愤愤说道:“别提了,我再也不想管这些杂草黄叶了,真不愿意把整个周末都浪费在这上面。”
格雷格对草坪厌烦了。作为刚搬来美国不久的新移民,他和妻子之前对绿油油的草坪充满了向往,认为那才是发达国家品质生活的象征,可等他们真正拥有草坪,才发现其中的不易。
格雷格告诉美国《华盛顿邮报》:“每月我要在这上面花费大量时间和金钱,一周要浇两次水,碰到天热时隔天就要来一次,不然草就发蔫。此外还要请人杀虫施肥,动辄千八百块,我也尝试自己做,但发现花费差不多,买肥料、杀虫剂、除草剂,还有租工具,就要1000美元(约合人民币6698元)左右。”
现在,格雷格院子里的草快10英寸(约25厘米)高了,跟隔壁家整整齐齐的草坪一比非常“扎眼”。为了不被邻居以影响市容为由告到社区居委会,他不得不硬着头皮来清理。
卡罗尔也有同样的烦恼。为了把清理草坪的工作量减到最小,他把后院2/3的土地变成游泳池,还在旁边安了秋千和滑梯,只在中间留了一小块草皮。“草坪虽然变小了,但看上去跟以前一样漂亮。”卡罗尔强调。
在美国,除了市中心的高层公寓,大部分人在郊区的住宅前后都有自己的草坪。很长时间以来,草坪的面积和打理的精细程度,甚至成为房主身份和地位的象征,美国人也不惜花费很长时间让它变得近乎完美——高度要整齐,不要碎花杂草。但现在,他们对草坪的态度开始慢慢发生变化。
“美国的草坪面积正在萎缩。”美国《大西洋月刊》称,减少草坪其实是经济上的妥协。全美住宅建筑商业协会的高级总监比尔(Bill Ellingsworth)表示,区区一块草坪,打理起来很费钱。数据显示,美国每年用在浇灌草坪上的水量占总用水量的1/3,比农业用水还多,在南部的佛罗里达州甚至占到一半。此外,草坪还要消耗大量杀虫剂和化肥,与此相关的产业总值达到84亿美元(约合人民币562.6亿元)。
“如果以前人们乐在其中,那么现在草坪已成为他们的负担。”比尔说。如今,美国已有建筑商开始推广节水栽培的花园,人们在院子里不再种草,而是改种更耐旱的景观植物。
在草坪面积不断萎缩的同时,房屋面积却在步步增大。《大西洋月刊》指出,草坪不断变小的趋势也与美国现在的房地产现状有关。
房地产网站Zillow首席经济学家斯维尼亚·古德尔(Svenja Gudell)表示,昂贵的土地价格让人们买不起花园洋房。为了分散成本,实现利润最大化,开发商开始舍弃庭院和草坪。美国房地产协会的数据显示,随着宅地面积缩小和房屋占地面积扩大,环绕新房的宅地比10年前缩小了40%。
“相对应的,20年前,美国独立住宅的平均面积约为165平方米,但到去年,房屋面积已增大到约195平方米。”《大西洋月刊》称,在人口密度较大的旧金山湾区等地,时常能看到巨无霸的新房矗立在路边,与传统美国住宅前院后院的设计不同,这些房子通常紧挨着路边。每个家庭都想从土地上获取最大的使用价值,开发商也想在有限的地块上创造最大的生活空间。
“人人都想要大房子,但当地价上涨房价暴增时,消费者必须在更大的房子和宽敞的草坪之间取舍。”古德尔表示。