法国驻华大使夫人的园艺梦

    驻华大使夫人是一种特殊的“职业”，在外人眼中，她们总是衣香鬓影、举止得体，陪伴驻华大使出席各种参观走访活动，她们不仅是丈夫的左右手，某种意义上也代表着一个国家驻外使馆的软实力。

    在北京亮马桥、三里屯和日坛等地，有很多身份类似的女人，对她们来说，举办一些私密的家宴或活动不仅是一种调剂生活的方式，也是使命。

    曾经的“高翻界女神”

    法国驻华大使顾山的夫人Amanda Galsworthy，除了有像许多法国女人一样的高挑身材和绰约风姿外，还有一个入乡随俗的中国名字——高曼，她从2015年秋天开始常驻中国。此前她是一名高级同声传译员，曾为包括萨科齐在内的3位法国前总统做翻译，她出生在亚洲，在墨西哥待过数年，大学时到了英国并拿到剑桥大学一级荣誉学位，后来只身去巴黎，开始为联合国等组织提供翻译服务。

    多元文化的生活背景使得她能在几种语言间自由穿梭。在去年正式定居中国、放下本职工作后，高曼以前翻译官的身份为北京外国语大学高级翻译学院的学生开过一次讲座，被在场的很多学生称为“亲历国际政坛风云三十载的‘高翻界女神’”。

    不久前，在法国驻华大使官邸，高曼以一袭红色连衣裙，跟前来参加活动的北京23所学校的师生代表一起，拉开了“第一届小园丁种植比赛”颁奖典礼的序幕。据悉，这是法国驻华大使夫人居住中国近一年来，首次牵头举办对外活动。

    “我非常喜欢园艺，去年刚到中国时，发现官邸有一处闲置的温室，当时便想把它设置成菜园或是花室，邀请朋友前来做客参观，后来因为使馆进出不便等因素，考虑在北京市内的中小学校开展一次种植比赛。”高曼说话时脸上总会露出迷人的笑容。

    使馆的工作人员告诉《青年参考》记者，活动由高曼发起，由法国大使馆和法国种子生产商马格兰公司共同举办，马格兰负责为参与比赛的学校提供种子、农药和一套完整的园艺工具，同时实地指导在校学生如何种植施肥等，而做这一切的目的，是鼓励小朋友热爱园艺、关心周边环境及饮食健康。

    高曼表示，如今的小孩都生长在“城市森林”，很少有机会接触大自然和土地，对农作物和花草的种植更是知之甚少，很少有小孩能目睹一颗幼苗从土里冒出到渐渐茁壮、开花的过程，这种生命教育对如今的城市小孩来说不单是一种有益的补充，也是很好的启发，教会小朋友去敬畏一些东西，去热爱生命。

    抓起铁锹和孩子们交流种植经验

    因为有了很多人的支持，活动迅速在北京20多所小学展开，900多名小学生和他们的老师及家长加入其中。为了了解每所小学培植小苗的情况，大使夫人在1个多月前走访数所小学，同在校师生交流种植经验。

    在海淀区中关村一小，小学生在教学楼楼顶开辟“秘密花园”，借助较好的光照条件种植10多种蔬菜和花卉，法国小萝卜、架豆、奶白菜、香菜、红太郎番茄、樱桃番茄等，都在学生老师的照顾下生根发芽。该校一位老师告诉《青年参考》记者，通常是由五六年级的学生来做这些事，孩子们喜欢也愿意在上面投入精力。

    让这位老师印象深刻的是，大使夫人不仅愿意抓起铁锹和孩子们交流种植经验，在怎么种这件事上同样很专业。她告诉学生，“幼苗叶子上如果出现白点，不一定都用农药来解决，把牛奶和大蒜汁混合摇匀，喷上同样管用，而且更环保”。

    在当天的颁奖典礼上，中关村一小获得了“整体表现最出色小学奖”，主办方给的评语是“该校的空中农庄实现了项目所有的期待结果，感谢整个团队的辛勤付出和努力”。不过，让很多人没想到的是，参与此次活动的学校统统到了奖状，无一空手而归。

    北京第一师范学校附属小学拿到了“环境意识和环保行动奖”，后沙峪中心学校获得了“最睿智回收技术奖”，朝阳区水碓北里幼儿园赢得了“家庭团体参与奖”……高曼向《青年参考》解释说，参与学校都对此次小园丁比赛作出了杰出贡献，因此很难评出一个获胜者，最终他们按照每所学校最大的贡献颁发了目前的奖项。

    “我印象最深的是，参与的孩子不论年龄长幼，都对活动充满了兴趣，而且我还意外地发现小园丁活动能拉近孩子跟父母、祖父母之间的距离，因为他们毫无经验，他们需要向长辈请教，这一点是我之前没有想到的。”

    当天，高曼在官邸花园被中国师生热情地围住拍照留念。她说自己之前在北京一处孤儿院做过公益活动，她很喜欢诸如此类的实践，有些带给她的是惊奇，有些是愉悦。未来，她希望见到更多的中国元素，而小园丁种植比赛明年会继续举办，“有可能会把范围变得更大，让更多中国孩子参与其中”。